Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

They have gaped on me with their mouth. They have struck me on the cheek reproachfully. They gather themselves together against me.

They have gaped H6473 (QalPerf) upon me with their mouth; H6310 They have smitten H5221 (HiphPerf) me upon the cheek H3895 reproachfully; H2781 They have gathered H4390 (HithImpf) themselves together H3162 against me.

ακισιν οφθαλμων ενηλατο οξει επαισεν με εις σιαγονα ομοθυμαδον δε κατεδραμον επ εμοι

They waited for me as for the rain. Their mouths drank as with the spring rain.

And they waited H3176 (PielPerf) for me as for the rain; H4306 And they opened H6473 (QalPerf) their mouth H6310 wide as for the latter rain. H4456

ωσπερ γη διψωσα προσδεχομενη τον υετον ουτως ουτοι την εμην λαλιαν

I opened my mouth wide and panted, for I longed for your commandments.

I opened H6473 (QalPerf) my mouth, H6310 and panted: H7602 (QalImpf) For I longed H2968 (QalPerf) for thy commandments. H4687

^[118:131] το στομα μου ηνοιξα και ειλκυσα πνευμα οτι τας εντολας σου επεποθουν

Therefore Sheol° has enlarged its desire, and opened its mouth without measure; and their glory, their multitude, their pomp, and he who rejoices among them, descend into it.

Isaiah 5:14 Sheol is the place of the dead.

Therefore hell H7585 hath enlarged H7337 (HiphPerf) herself, H5315 and opened H6473 (QalPerf) her mouth H6310 without measure: H2706 and their glory, H1926 and their multitude, H1995 and their pomp, H7588 and he that rejoiceth, H5938 shall descend H3381 (QalPerf) into it.

και επλατυνεν ο αδης την ψυχην αυτου και διηνοιξεν το στομα αυτου του μη διαλιπειν και καταβησονται οι ενδοξοι και οι μεγαλοι και οι πλουσιοι και οι λοιμοι αυτης