Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

The flax and the barley were struck, for the barley had ripened and the flax was blooming.

And the flax H6594 and the barley H8184 was smitten: H5221 for H3588 the barley H8184 was in the ear, H24 and the flax H6594 was bolled. H1392

Τὸ G3588 (T-ASN) δὲ G1161 (CONJ) λίνον G3043 (N-NSN) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) κριθὴ G2915 (N-NSF) ἐπλήγη· G4141 (V-2API-3S) ἡ G3588 (T-NSF) γὰρ G1063 (CONJ) κριθὴ G2915 (N-NSF) παρεστηκυῖα, G3936 (V-RAP-NSF) τὸ G3588 (T-ASN) δὲ G1161 (CONJ) λίνον G3043 (N-NSN) σπερματίζον.

He won’t break a bruised reed. He won’t quench a dimly burning wick. He will faithfully bring justice.

A bruised H7533 reed H7070 shall he H7665 not H3808 break, H7665 and the smoking^§ H3544 flax H6594 shall he H3518 not H3808 quench:^§ H3518 he shall bring forth H3318 judgment H4941 unto truth. H571

Isaiah 42:3a Or, dimly burning
Isaiah 42:3b Heb. quench it

Κάλαμον G2563 (N-ASM) τεθλασμένον οὐ G3756 (PRT-N) συντρίψει G4937 (V-FAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) λίνον G3043 (N-ASN) καπνιζόμενον οὐ G3756 (PRT-N) σβέσει, G4570 (V-FAI-3S) ἀλλὰ G235 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) ἀλήθειαν G225 (N-ASF) ἐξοίσει G1627 (V-FAI-3S) κρίσιν. G2920 (N-ASF)

who brings out the chariot and horse, the army and the mighty man (they lie down together, they shall not rise; they are extinct, they are quenched like a wick) says:

which bringeth forth H3318 the chariot H7393 and horse, H5483 the army H2428 and the power; H5808 they shall lie down H7901 together, H3162 they shall H6965 not H1077 rise: H6965 they are extinct, H1846 they are quenched H3518 as tow. H6594

ὁ G3588 (T-NSM) ἐξαγαγὼν G1806 (V-2AAP-NSM) ἅρματα G716 (N-APN) καὶ G2532 (CONJ) ἵππον G2462 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ὄχλον G3793 (N-ASM) ἰσχυρόν, G2478 (A-ASM) ἀλλὰ G235 (CONJ) ἐκοιμήθησαν G2837 (V-API-3P) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀναστήσονται, G450 (V-FMI-3P) ἐσβέσθησαν G4570 (V-API-3P) ὡς G5613 (ADV) λίνον G3043 (N-ASN) ἐσβεσμένον G4570 (V-RMP-ASN)