Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

They shall be wasted with hunger, and devoured with burning heat and bitter destruction. I will send the teeth of animals on them, with the venom of vipers that glide in the dust.

They shall be burnt H4198 with hunger, H7458 and devoured H3898 (QalPasPtc) with burning heat,^§ H7565 And with bitter H4815 destruction: H6986 I will also send H7971 (PielImpf) the teeth H8127 of beasts H929 upon them, With the poison H2534 of serpents H2119 (QalPtc) of the dust. H6083

Deuteronomy 32:24 Heb. burning coals

τηκομενοι λιμω και βρωσει ορνεων και οπισθοτονος ανιατος οδοντας θηριων αποστελω εις αυτους μετα θυμου συροντων επι γης

but man is born to trouble, as the sparks fly upward.

Yet man H120 is born H3205 (PualPerf) unto trouble,^§ H5999 As the sparks H1121 H7565 fly H5774 (QalInf) upward.^§ H1361 (HiphImpf)

Job 5:7a Or, labour
Job 5:7b Heb. the sons of the burning coal, lift up to fly

αλλα ανθρωπος γενναται κοπω νεοσσοι δε γυπος τα υψηλα πετονται

There he broke the flaming arrows of the bow, the shield, and the sword, and the weapons of war. Selah.

There brake H7665 (PielPerf) he the arrows H7565 of the bow, H7198 The shield, H4043 and the sword, H2719 and the battle. H4421 Selah. H5542

^[75:4] εκει συνετριψεν τα κρατη των τοξων οπλον και ρομφαιαν και πολεμον διαψαλμα

He also gave over their livestock to the hail, and their flocks to hot thunderbolts.

He gave up^§ H5462 (HiphImpf) their cattle H1165 also to the hail, H1259 And their flocks H4735 to hot thunderbolts.^§ H7565

Psalm 78:48a Heb. he shut up
Psalm 78:48b Or, lightnings

^[77:48] και παρεδωκεν εις χαλαζαν τα κτηνη αυτων και την υπαρξιν αυτων τω πυρι

Set me as a seal on your heart, as a seal on your arm; for love is strong as death. Jealousy is as cruel as Sheol.° Its flashes are flashes of fire, a very flame of Yah.^§

Song of Solomon 8:6a Sheol is the place of the dead.
Song of Solomon 8:6b “Yah” is a short form of “Yahweh”, which is God’s proper Name, sometimes rendered “Lord” (all caps) in other translations.

Set H7760 (QalImpv) me as a seal H2368 upon thine heart, H3820 As a seal H2368 upon thine arm: H2220 For love H160 is strong H5794 as death; H4194 Jealousy H7068 is cruel^§ H7186 as the grave: H7585 The coals H7565 thereof are coals H7565 of fire, H784 Which hath a most vehement flame. H7957

Song of Solomon 8:6 Heb. hard

θες με ως σφραγιδα επι την καρδιαν σου ως σφραγιδα επι τον βραχιονα σου οτι κραταια ως θανατος αγαπη σκληρος ως αδης ζηλος περιπτερα αυτης περιπτερα πυρος φλογες αυτης

Plague went before him, and pestilence followed his feet.

Before H6440 him went H3212 (QalImpf) the pestilence, H1698 And burning coals^§ H7565 went forth H3318 (QalImpf) at his feet. H7272

Habakkuk 3:5 Or, burning diseases

προ προσωπου αυτου πορευσεται λογος και εξελευσεται εν πεδιλοις οι ποδες αυτου