Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Because of your temple at Jerusalem, kings shall bring presents to you.

Because of thy temple H1964 at Jerusalem H3389 Shall kings H4428 bring H2986 (HiphImpf) presents H7862 unto thee.

^[67:30] απο του ναου σου επι ιερουσαλημ σοι οισουσιν βασιλεις δωρα

Make vows to Yahweh your God, and fulfill them! Let all of his neighbors bring presents to him who is to be feared.

Vow, H5087 (QalImpv) and pay H7999 (PielImpv) unto the Lord H3068 your God: H430 Let all that be round about H5439 him Bring H2986 (HiphImpf) presents H7862 unto him that ought to be feared.^§ H4172

Psalm 76:11 Heb. to Fear

^[75:12] ευξασθε και αποδοτε κυριω τω θεω υμων παντες οι κυκλω αυτου οισουσιν δωρα

In that time, a present will be brought to Yahweh of Armies from a people tall and smooth, even from a people awesome from their beginning onward, a nation that measures out and treads down, whose land the rivers divide, to the place of the name of Yahweh of Armies, Mount Zion.

In that time H6256 shall the present H7862 be brought H2986 (HophImpf) unto the Lord H3068 of hosts H6635 of a people H5971 scattered H4900 (PualPtc) and peeled,^§ H4178 (PualPtc) and from a people H5971 terrible H3372 (NiphPtc) from their beginning hitherto; H1973 a nation H1471 meted out H6978 and trodden under foot, H4001 whose land H776 the rivers H5104 have spoiled, H958 (QalPerf) to the place H4725 of the name H8034 of the Lord H3068 of hosts, H6635 the mount H2022 Zion. H6726

Isaiah 18:7 Or, outspread and polished. etc.

εν τω καιρω εκεινω ανενεχθησεται δωρα κυριω σαβαωθ εκ λαου τεθλιμμενου και τετιλμενου και απο λαου μεγαλου απο του νυν και εις τον αιωνα χρονον εθνος ελπιζον και καταπεπατημενον ο εστιν εν μερει ποταμου της χωρας αυτου εις τον τοπον ου το ονομα κυριου σαβαωθ επεκληθη ορος σιων