Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

The king made silver as common as stones in Jerusalem, and cedars as common as the sycamore trees that are in the lowland.

And the king H4428 made^§ H5414 H853 silver H3701 to be in Jerusalem H3389 as stones, H68 and cedars H730 made H5414 he to be as the sycomore trees H8256 that are in the vale, H8219 for abundance. H7230

1 Kings 10:27 Heb. gave

Καὶ G2532 (CONJ) ἔδωκεν G1325 (V-AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) βασιλεὺς G935 (N-NSM) τὸ G3588 (T-ASN) χρυσίον G5553 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) ἀργύριον G694 (N-ASN) ἐν G1722 (PREP) Ιερουσαλημ G2419 (N-PRI) ὡς G5613 (ADV) λίθους, G3037 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) τὰς G3588 (T-APF) κέδρους ἔδωκεν G1325 (V-AAI-3S) ὡς G5613 (ADV) συκαμίνους G4807 (N-APF) τὰς G3588 (T-APF) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) πεδινῇ G3977 (A-DSF) εἰς G1519 (PREP) πλῆθος. G4128 (N-ASN)

Over the olive trees and the sycamore trees that were in the lowland was Baal Hanan the Gederite. Over the cellars of oil was Joash.

and over the olive trees H2132 and the sycomore trees H8256 that were in the low plains H8219 was Baal-hanan H1177 the Gederite: H1451 and over the cellars H214 of oil H8081 was Joash: H3135

καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ἐλαιώνων G1638 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τῶν G3588 (T-GPF) συκαμίνων G4807 (N-GPF) τῶν G3588 (T-GPN) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) πεδινῇ G3977 (A-DSF) Βαλανας ὁ G3588 (T-NSM) Γεδωρίτης, ἐπὶ G1909 (PREP) δὲ G1161 (CONJ) τῶν G3588 (T-GPM) θησαυρῶν G2344 (N-GPM) τοῦ G3588 (T-GSN) ἐλαίου G1637 (N-GSN) Ιωας.

The king made silver and gold to be as common as stones in Jerusalem, and he made cedars to be as common as the sycamore trees that are in the lowland.

And the king H4428 made^§ H5414 H853 silver H3701 and gold H2091 at Jerusalem H3389 as plenteous as stones, H68 and cedar trees H730 made H5414 he as the sycomore trees H8256 that are in the vale H8219 for abundance. H7230

2 Chronicles 1:15 Heb. gave

Καὶ G2532 (CONJ) ἔθηκεν G5087 (V-AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) βασιλεὺς G935 (N-NSM) τὸ G3588 (T-ASN) χρυσίον G5553 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) ἀργύριον G694 (N-ASN) ἐν G1722 (PREP) Ιερουσαλημ G2419 (N-PRI) ὡς G5613 (ADV) λίθους G3037 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) τὰς G3588 (T-APF) κέδρους ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) Ιουδαίᾳ G2449 (N-DSF) ὡς G5613 (ADV) συκαμίνους G4807 (N-APF) τὰς G3588 (T-APF) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) πεδινῇ G3977 (A-DSF) εἰς G1519 (PREP) πλῆθος. G4128 (N-ASN)

The king made silver as common in Jerusalem as stones, and he made cedars to be as abundant as the sycamore trees that are in the lowland.

And the king H4428 made^§ H5414 H853 silver H3701 in Jerusalem H3389 as stones, H68 and cedar trees H730 made H5414 he as the sycomore trees H8256 that are in the low plains H8219 in abundance. H7230

2 Chronicles 9:27 Heb. gave

Καὶ G2532 (CONJ) ἔδωκεν G1325 (V-AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) βασιλεὺς G935 (N-NSM) τὸ G3588 (T-ASN) χρυσίον G5553 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) ἀργύριον G694 (N-ASN) ἐν G1722 (PREP) Ιερουσαλημ G2419 (N-PRI) ὡς G5613 (ADV) λίθους G3037 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) τὰς G3588 (T-APF) κέδρους ὡς G5613 (ADV) συκαμίνους G4807 (N-APF) τὰς G3588 (T-APF) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) πεδινῇ G3977 (A-DSF) εἰς G1519 (PREP) πλῆθος. G4128 (N-ASN)

He destroyed their vines with hail, their sycamore fig trees with frost.

He destroyed^§ H2026 their vines H1612 with hail, H1259 And their sycomore trees H8256 with frost.^§ H2602

Psalm 78:47a Heb. killed
Psalm 78:47b Or, great hail stones

^‡ἀπέκτεινεν G615 (V-AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) χαλάζῃ G5464 (N-DSF) τὴν G3588 (T-ASF) ἄμπελον G288 (N-ASF) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) τὰς G3588 (T-APF) συκαμίνους G4807 (N-APF) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) πάχνῃ·

Psalm 78:47 Originally verse 77:47.

“The bricks have fallen, but we will build with cut stone. The sycamore fig trees have been cut down, but we will put cedars in their place.”

The bricks H3843 are fallen down, H5307 but we will build H1129 with hewn stones: H1496 the sycomores H8256 are cut down, H1438 but we will change H2498 them into cedars. H730

^‡Πλίνθοι πεπτώκασιν, G4098 (V-RAI-3P) ἀλλὰ G235 (CONJ) δεῦτε G1205 (V-PAM-2P) λαξεύσωμεν λίθους G3037 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἐκκόψωμεν G1581 (V-AAS-1P) συκαμίνους G4807 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) κέδρους καὶ G2532 (CONJ) οἰκοδομήσωμεν G3618 (V-AAS-1P) ἑαυτοῖς G1438 (F-3DPM) πύργον. G4444 (N-ASM)

Isaiah 9:10 Originally verse 9:9.

Then Amos answered Amaziah, “I was no prophet, neither was I a prophet’s son, but I was a herdsman, and a farmer of sycamore figs;

Then answered H6030 Amos, H5986 and said H559 to Amaziah, H558 I was no prophet, H5030 neither was I a prophet’s H5030 son; H1121 but I was an herdman, H951 and a gatherer H1103 of sycomore fruit: H8256

Καὶ G2532 (CONJ) ἀπεκρίθη G611 (V-ADI-3S) Αμως G301 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) πρὸς G4314 (PREP) Αμασιαν Οὐκ G3756 (PRT-N) ἤμην G2252 (V-IMI-1S) προφήτης G4396 (N-NSM) ἐγὼ G1473 (P-1NS) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) υἱὸς G5207 (N-NSM) προφήτου, G4396 (N-GSM) ἀλλ’ G235 (CONJ) ἢ G2228 (PRT) αἰπόλος ἤμην G2252 (V-IMI-1S) καὶ G2532 (CONJ) κνίζων συκάμινα·