Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

“‘You shall not make any cuttings in your flesh for the dead, nor tattoo any marks on you. I am Yahweh.

Ye shall H5414 not H3808 make H5414 any cuttings H8296 in your flesh H1320 for the dead, H5315 nor H3808 print H5414 any H3793 marks H7085 upon you: I H589 am the Lord. H3068

Καὶ G2532 (CONJ) ἐντομίδας ἐπὶ G1909 (PREP) ψυχῇ G5590 (N-DSF) οὐ G3756 (PRT-N) ποιήσετε G4160 (V-FAI-2P) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) σώματι G4983 (N-DSN) ὑμῶν G5216 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) γράμματα G1121 (N-APN) στικτὰ οὐ G3756 (PRT-N) ποιήσετε G4160 (V-FAI-2P) ἐν G1722 (PREP) ὑμῖν· G5213 (P-2DP) ἐγώ G1473 (P-1NS) εἰμι G1510 (V-PAI-1S) κύριος G2962 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ὑμῶν. G5216 (P-2GP)

“‘They shall not shave their heads or shave off the corners of their beards or make any cuttings in their flesh.

They shall H7139 not H3808 make H7139 baldness H7144 upon their head, H7218 neither H3808 shall they shave off H1548 the corner H6285 of their beard, H2206 nor H3808 make H8295 any cuttings H8296 in their flesh. H1320

Καὶ G2532 (CONJ) φαλάκρωμα οὐ G3756 (PRT-N) ξυρηθήσεσθε G3587 (V-FPI-2P) τὴν G3588 (T-ASF) κεφαλὴν G2776 (N-ASF) ἐπὶ G1909 (PREP) νεκρῷ G3498 (A-DSM) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) ὄψιν G3799 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) πώγωνος οὐ G3756 (PRT-N) ξυρήσονται G3587 (V-FMI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) σάρκας G4561 (N-APF) αὐτῶν G846 (P-GPM) οὐ G3756 (PRT-N) κατατεμοῦσιν ἐντομίδας.