Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Acts 16:37 (100.00%)

But Paul said to them, “They have beaten us publicly without a trial, men who are Romans, and have cast us into prison! Do they now release us secretly? No, most certainly, but let them come themselves and bring us out!”

But G1161 Paul G3972 said G5346 (ImpfInd) unto G4314 them G846, They have beaten G1194 (AorActPtc) us G2248 openly G1219 uncondemned G178, being G5225 (PresActPtc) Romans G4514 G444, and have cast G906 (Aor2ActInd) [us] into G1519 prison G5438; and G2532 now G3568 do they thrust G1544 us G2248 out G1544 (PresActInd) privily G2977? nay G3756 verily G1063; but G235 let them come G2064 (Aor2ActPtc) themselves G846 and fetch G1806 us G2248 out G1806 (Aor2ActImpr).

and Paul said to them, ‘Having beaten us publicly uncondemned-men, Romans being-they did cast us to prison, and now privately do they cast us forth! why no! but having come themselves, let them bring us forth.’

Acts 22:25 (100.00%)

When they had tied him up with thongs, Paul asked the centurion who stood by, “Is it lawful for you to scourge a man who is a Roman, and not found guilty?”

And G1161 as G5613 they bound G4385 (AorActInd) G4385 (AorActInd) him G846 with thongs G2438, Paul G3972 said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 the centurion G1543 that stood by G2476 (PerfActPtc), Is it lawful G1487 G1832 (PresInd) for you G5213 to scourge G3147 (PresActInf) a man G444 that is a Roman G4514, and G2532 uncondemned G178?

And as he was stretching him with the thongs, Paul said unto the centurion who was standing by, ‘A man, a Roman, uncondemned-is it lawful to you to scourge;’

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.