Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “G3525” (6 matches)

World English Bible:

But since we belong to the day, let’s be sober, putting on the breastplate of faith and love, and for a helmet, the hope of salvation.

King James w/Strong’s #s:

But let us , who are () of the day , be sober (), putting on () the breastplate of faith and love ; and for an helmet , the hope of salvation .

Young’s Literal Translation:

and we, being of the day-let us be sober, putting on a breastplate of faith and love, and an helmet-a hope of salvation,

World English Bible:

so then let’s not sleep, as the rest do, but let’s watch and be sober.

King James w/Strong’s #s:

Therefore let us not sleep (), as [do] others ; but let us watch () and be sober ().

Young’s Literal Translation:

so, then, we may not sleep as also the others, but watch and be sober,

2 Timothy 4:5 (100.00%)

World English Bible:

But you be sober in all things, suffer hardship, do the work of an evangelist, and fulfill your ministry.

King James w/Strong’s #s:

But watch () thou in all things , endure afflictions (), do () the work of an evangelist , make full proof () of thy ministry .

Young’s Literal Translation:

And thou-watch in all things; suffer evil; do the work of one proclaiming good news; of thy ministration make full assurance,

1 Peter 1:13 (100.00%)

World English Bible:

Therefore prepare your minds for action. Be sober, and set your hope fully on the grace that will be brought to you at the revelation of Jesus Christ—

1 Peter 1:13 literally, “gird up the waist of your mind” or “put on the belt of the waist of your mind”

King James w/Strong’s #s:

Wherefore gird up () the loins of your mind , be sober (), and hope () to the end for the grace that is to be brought () unto you at the revelation of Jesus Christ ;

Young’s Literal Translation:

Wherefore having girded up the loins of your mind, being sober, hope perfectly upon the grace that is being brought to you in the revelation of Jesus Christ,

1 Peter 4:7 (100.00%)

World English Bible:

But the end of all things is near. Therefore be of sound mind, self-controlled, and sober in prayer.

King James w/Strong’s #s:

But the end of all things is at hand (): be ye therefore sober (), and watch () unto prayer .

Young’s Literal Translation:

And of all things the end hath come nigh; be sober-minded, then, and watch unto the prayers,

1 Peter 5:8 (100.00%)

World English Bible:

Be sober and self-controlled. Be watchful. Your adversary, the devil, walks around like a roaring lion, seeking whom he may devour.

King James w/Strong’s #s:

Be sober (), be vigilant (); because your adversary the devil , as a roaring () lion , walketh about (), seeking () whom he may devour ():

Young’s Literal Translation:

Be sober, vigilant, because your opponent the devil, as a roaring lion, doth walk about, seeking whom he may swallow up,

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: