Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H1032” (13 matches)

Joshua 10:10 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh confused them before Israel. He killed them with a great slaughter at Gibeon, and chased them by the way of the ascent of Beth Horon, and struck them to Azekah and to Makkedah.

King James w/Strong’s #s:

And the LORD discomfited () them before Israel , and slew () them with a great slaughter at Gibeon , and chased () them along the way that goeth up to Bethhoron , and smote () them to Azekah , and unto Makkedah .

Young’s Literal Translation:

and Jehovah doth crush them before Israel, and it smiteth them-a great smiting-at Gibeon, and pursueth them the way of the ascent of Beth-Horon, and smiteth them unto Azekah, and unto Makkedah.

Joshua 10:11 (100.00%)

World English Bible:

As they fled from before Israel, while they were at the descent of Beth Horon, Yahweh hurled down great stones from the sky on them to Azekah, and they died. There were more who died from the hailstones than those whom the children of Israel killed with the sword.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, as they fled () from before Israel , [and] were in the going down to Bethhoron , that the LORD cast down () great stones from heaven upon them unto Azekah , and they died (): [they were] more which died () with hailstones than [they] whom the children of Israel slew () with the sword .

Young’s Literal Translation:

And it cometh to pass, in their fleeing from the face of Israel-they are in the descent of Beth-Horon-and Jehovah hath cast upon them great stones out of the heavens, unto Azekah, and they die; more are they who have died by the hailstones than they whom the sons of Israel have slain by the sword.

Joshua 16:5 (100.00%)

World English Bible:

This was the border of the children of Ephraim according to their families. The border of their inheritance eastward was Ataroth Addar, to Beth Horon the upper.

King James w/Strong’s #s:

And the border of the children of Ephraim according to their families was [thus]: even the border of their inheritance on the east side was Atarothaddar , unto Bethhoron the upper ;

Young’s Literal Translation:

And the border of the sons of Ephraim is by their families; and the border of their inheritance is on the east, Atroth-Addar unto Beth-Horon the upper;

Joshua 16:3 (100.00%)

World English Bible:

and it went down westward to the border of the Japhletites, to the border of Beth Horon the lower, and on to Gezer; and ended at the sea.

King James w/Strong’s #s:

And goeth down () westward to the coast of Japhleti , unto the coast of Bethhoron the nether , and to Gezer : and the goings out thereof are at the sea .

Young’s Literal Translation:

and gone down westward unto the border of Japhleti, unto the border of Beth-Horon the lower, and unto Gezer, and its outgoings have been at the sea.

Joshua 18:14 (100.00%)

World English Bible:

The border extended, and turned around on the west quarter southward, from the mountain that lies before Beth Horon southward; and ended at Kiriath Baal (also called Kiriath Jearim), a city of the children of Judah. This was the west quarter.

King James w/Strong’s #s:

And the border was drawn () [thence], and compassed () the corner of the sea southward , from the hill that [lieth] before Bethhoron southward ; and the goings out thereof were at Kirjathbaal , which [is] Kirjathjearim , a city of the children of Judah : this [was] the west quarter .

Young’s Literal Translation:

and the border hath been marked out, and hath gone round to the corner of the sea southward, from the hill which is at the front of Beth-Horon southward, and its outgoings have been unto Kirjath-Baal (it is Kirjath-Jearim), a city of the sons of Judah: this is the west quarter.

Joshua 18:13 (100.00%)

World English Bible:

The border passed along from there to Luz, to the side of Luz (also called Bethel), southward. The border went down to Ataroth Addar, by the mountain that lies on the south of Beth Horon the lower.

King James w/Strong’s #s:

And the border went over () from thence toward Luz , to the side of Luz , which [is] Bethel , southward ; and the border descended () to Atarothadar , near the hill that [lieth] on the south side of the nether Bethhoron .

Young’s Literal Translation:

and the border hath gone over thence to Luz, unto the side of Luz (it is Beth-El) southward, and the border hath gone down to Atroth-Addar, by the hill that is on the south of the lower Beth-Horon;

Joshua 21:22 (100.00%)

World English Bible:

Kibzaim with its pasture lands, and Beth Horon with its pasture lands: four cities.

King James w/Strong’s #s:

And Kibzaim with her suburbs , and Bethhoron with her suburbs ; four cities .

Young’s Literal Translation:

and Kibzaim and its suburbs, and Beth-Horon and its suburbs-four cities.

1 Samuel 13:18 (100.00%)

World English Bible:

another company turned the way to Beth Horon; and another company turned the way of the border that looks down on the valley of Zeboim toward the wilderness.

King James w/Strong’s #s:

And another company turned () the way [to] Bethhoron : and another company turned () [to] the way of the border that looketh () to the valley of Zeboim toward the wilderness .

Young’s Literal Translation:

and the one detachment turneth the way of Beth-Horon, and the one detachment turneth the way of the border which is looking on the valley of the Zeboim, toward the wilderness.

1 Kings 9:17 (100.00%)

World English Bible:

Solomon built in the land Gezer, Beth Horon the lower,

King James w/Strong’s #s:

And Solomon built () Gezer , and Bethhoron the nether ,

Young’s Literal Translation:

And Solomon buildeth Gezer, and Beth-Horon the lower,

World English Bible:

Jokmeam with its pasture lands, Beth Horon with its pasture lands,

King James w/Strong’s #s:

And Jokmeam with her suburbs , and Bethhoron with her suburbs ,

Young’s Literal Translation:

and Jokmeam and its suburbs, and Beth-Horan and its suburbs,

World English Bible:

His daughter was Sheerah, who built Beth Horon the lower and the upper, and Uzzen Sheerah.

King James w/Strong’s #s:

(And his daughter [was] Sherah , who built () Bethhoron the nether , and the upper , and Uzzensherah .)

Young’s Literal Translation:

and his daughter is Sherah, and she buildeth Beth-Horon, the lower and the upper, and Uzzen-Sherah-

World English Bible:

Also he built Beth Horon the upper and Beth Horon the lower, fortified cities with walls, gates, and bars;

King James w/Strong’s #s:

Also he built () Bethhoron the upper , and Bethhoron the nether , fenced cities , with walls , gates , and bars ;

Young’s Literal Translation:

And he buildeth Beth-Horon the upper, and Beth-Horon the lower-cities of defence, with walls, two-leaved doors, and bar-

World English Bible:

But the men of the army whom Amaziah sent back, that they should not go with him to battle, fell on the cities of Judah from Samaria even to Beth Horon, and struck of them three thousand, and took much plunder.

King James w/Strong’s #s:

But the soldiers of the army which Amaziah sent back (), that they should not go () with him to battle , fell () upon the cities of Judah , from Samaria even unto Bethhoron , and smote () three thousand of them, and took () much spoil .

Young’s Literal Translation:

And the sons of the troop that Amaziah hath sent back from going with him to battle-they rush against cities of Judah, from Samaria even unto Beth-Horon, and smite of them three thousand, and seize much prey.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: