Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H2504” (10 matches)

Genesis 35:11 (100.00%)

World English Bible:

God said to him, “I am God Almighty. Be fruitful and multiply. A nation and a company of nations will be from you, and kings will come out of your body.

King James w/Strong’s #s:

And God said () unto him, I [am] God Almighty : be fruitful () and multiply (); a nation and a company of nations shall be of thee, and kings shall come () out of thy loins ;

Young’s Literal Translation:

And God saith to him, ‘I am God Almighty; be fruitful and multiply, a nation and an assembly of nations is from thee, and kings from thy loins go out;

1 Kings 8:19 (100.00%)

World English Bible:

Nevertheless, you shall not build the house; but your son who shall come out of your body, he shall build the house for my name.’

King James w/Strong’s #s:

Nevertheless thou shalt not build () the house ; but thy son that shall come forth out () of thy loins , he shall build () the house unto my name .

Young’s Literal Translation:

only, thou dost not build the house, but thy son who is coming out from thy loins, he doth build the house for My name.

World English Bible:

nevertheless you shall not build the house, but your son who will come out of your body, he shall build the house for my name.’

King James w/Strong’s #s:

Notwithstanding thou shalt not build () the house ; but thy son which shall come forth () out of thy loins , he shall build () the house for my name .

Young’s Literal Translation:

but thou dost not build the house, for thy son who cometh forth out from thy loins, he doth build the house for My name.

Job 38:3 (100.00%)

World English Bible:

Brace yourself like a man, for I will question you, then you answer me!

King James w/Strong’s #s:

Gird up () now thy loins like a man ; for I will demand () of thee, and answer () thou me.

Young’s Literal Translation:

Gird, I pray thee, as a man, thy loins, And I ask thee, and cause thou Me to know.

Job 31:20 (100.00%)

World English Bible:

if his heart hasn’t blessed me, if he hasn’t been warmed with my sheep’s fleece;

King James w/Strong’s #s:

If his loins have not blessed () me, and [if] he were [not] warmed () with the fleece of my sheep ;

Young’s Literal Translation:

If his loins have not blessed me, And from the fleece of my sheep He doth not warm himself,

Job 40:7 (100.00%)

World English Bible:

“Now brace yourself like a man. I will question you, and you will answer me.

King James w/Strong’s #s:

Gird up () thy loins now like a man : I will demand () of thee, and declare () thou unto me.

Young’s Literal Translation:

Gird, I pray thee, as a man, thy loins, I ask thee, and cause thou Me to know.

Isaiah 5:27 (100.00%)

World English Bible:

No one shall be weary nor stumble among them; no one shall slumber nor sleep, neither shall the belt of their waist be untied, nor the strap of their sandals be broken,

King James w/Strong’s #s:

None shall be weary nor stumble () among them; none shall slumber () nor sleep (); neither shall the girdle of their loins be loosed (), nor the latchet of their shoes be broken ():

Young’s Literal Translation:

There is none weary, nor stumbling in it, It doth not slumber, nor sleep, Nor opened hath been the girdle of its loins, Nor drawn away the latchet of its sandals.

Isaiah 11:5 (100.00%)

World English Bible:

Righteousness will be the belt around his waist, and faithfulness the belt around his waist.

King James w/Strong’s #s:

And righteousness shall be the girdle of his loins , and faithfulness the girdle of his reins .

Young’s Literal Translation:

And righteousness hath been the girdle of his loins, And faithfulness-the girdle of his reins.

Isaiah 32:11 (100.00%)

World English Bible:

Tremble, you women who are at ease! Be troubled, you careless ones! Strip yourselves, make yourselves naked, and put sackcloth on your waist.

King James w/Strong’s #s:

Tremble (), ye women that are at ease ; be troubled (), ye careless ones (): strip () you, and make you bare (), and gird [sackcloth] upon [your] loins .

Young’s Literal Translation:

Tremble ye women, ye easy ones, Be troubled, ye confident ones, Strip and make bare, with a girdle on the loins,

Jeremiah 30:6 (100.00%)

World English Bible:

Ask now, and see whether a man travails with child. Why do I see every man with his hands on his waist, as a woman in travail, and all faces are turned pale?

King James w/Strong’s #s:

Ask () ye now, and see () whether a man doth travail with child ()? wherefore do I see () every man with his hands on his loins , as a woman in travail (), and all faces are turned () into paleness ?

Young’s Literal Translation:

Ask, I pray you, and see, is a male bringing forth? Wherefore have I seen every man, His hands on his loins, as a travailing woman, And all faces have been turned to paleness?

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: