Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H2710” (19 matches)

Genesis 49:10 (100.00%)

World English Bible:

The scepter will not depart from Judah, nor the ruler’s staff from between his feet, until he comes to whom it belongs. The obedience of the peoples will be to him.

King James w/Strong’s #s:

The sceptre shall not depart () from Judah , nor a lawgiver () from between his feet , until Shiloh come (); and unto him [shall] the gathering of the people [be].

Young’s Literal Translation:

The sceptre turneth not aside from Judah, And a lawgiver from between his feet, Till his Seed come; And his is the obedience of peoples.

Numbers 21:18 (100.00%)

World English Bible:

the well, which the princes dug, which the nobles of the people dug, with the scepter, and with their poles.” From the wilderness they traveled to Mattanah;

King James w/Strong’s #s:

The princes digged () the well , the nobles of the people digged () it, by [the direction of] the lawgiver (), with their staves . And from the wilderness [they went] to Mattanah :

Young’s Literal Translation:

‘A well-digged it have princes, Prepared it have nobles of the people, With the lawgiver, with their staves.’ And from the wilderness they journeyed to Mattanah,

World English Bible:

He provided the first part for himself, for the lawgiver’s portion was reserved for him. He came with the heads of the people. He executed the righteousness of Yahweh, His ordinances with Israel.”

King James w/Strong’s #s:

And he provided () the first part for himself, because there, [in] a portion of the lawgiver (), [was he] seated (); and he came () with the heads of the people , he executed () the justice of the LORD , and his judgments with Israel .

Young’s Literal Translation:

And he provideth the first part for himself, For there the portion of the lawgiver is covered, And he cometh with the heads of the people; The righteousness of Jehovah he hath done, And His judgments with Israel.

Judges 5:9 (100.00%)

World English Bible:

My heart is toward the governors of Israel, who offered themselves willingly among the people. Bless Yahweh!

King James w/Strong’s #s:

My heart [is] toward the governors () of Israel , that offered themselves willingly () among the people . Bless () ye the LORD .

Young’s Literal Translation:

My heart is to the lawgivers of Israel, Who are offering themselves willingly among the people, Bless ye Jehovah!

Judges 5:14 (100.00%)

World English Bible:

Those whose root is in Amalek came out of Ephraim, after you, Benjamin, among your peoples. Governors come down out of Machir. Those who handle the marshal’s staff came out of Zebulun.

King James w/Strong’s #s:

Out of Ephraim [was there] a root of them against Amalek ; after thee, Benjamin , among thy people ; out of Machir came down () governors (), and out of Zebulun they that handle () the pen of the writer ().

Young’s Literal Translation:

Out of Ephraim their root is against Amalek. After thee, Benjamin, among thy peoples. Out of Machir came down lawgivers, And out of Zebulun those drawing with the reed of a writer.

Job 19:23 (100.00%)

World English Bible:

“Oh that my words were now written! Oh that they were inscribed in a book!

King James w/Strong’s #s:

Oh that () my words were now written ()! oh that () they were printed () in a book !

Young’s Literal Translation:

Who doth grant now, That my words may be written? Who doth grant that in a book they may be graven?

Psalm 60:7 (100.00%)

World English Bible:

Gilead is mine, and Manasseh is mine. Ephraim also is the defense of my head. Judah is my scepter.

King James w/Strong’s #s:

Gilead [is] mine, and Manasseh [is] mine; Ephraim also [is] the strength of mine head ; Judah [is] my lawgiver ();

Young’s Literal Translation:

Mine is Gilead, and mine is Manasseh, And Ephraim is the strength of my head, Judah is my lawgiver,

Psalm 108:8 (100.00%)

World English Bible:

Gilead is mine. Manasseh is mine. Ephraim also is my helmet. Judah is my scepter.

King James w/Strong’s #s:

Gilead [is] mine; Manasseh [is] mine; Ephraim also [is] the strength of mine head ; Judah [is] my lawgiver ();

Young’s Literal Translation:

Mine is Gilead, mine is Manasseh, And Ephraim is the strength of my head, Judah is my lawgiver,

Proverbs 8:27 (100.00%)

World English Bible:

When he established the heavens, I was there. When he set a circle on the surface of the deep,

King James w/Strong’s #s:

When he prepared () the heavens , I [was] there: when he set () a compass upon the face of the depth :

Young’s Literal Translation:

In His preparing the heavens I am there, In His decreeing a circle on the face of the deep,

Proverbs 8:15 (100.00%)

World English Bible:

By me kings reign, and princes decree justice.

King James w/Strong’s #s:

By me kings reign (), and princes () decree () justice .

Young’s Literal Translation:

By me kings reign, and princes decree righteousness,

Proverbs 8:29 (100.00%)

World English Bible:

when he gave to the sea its boundary, that the waters should not violate his commandment, when he marked out the foundations of the earth,

King James w/Strong’s #s:

When he gave () to the sea his decree , that the waters should not pass () his commandment : when he appointed () the foundations of the earth :

Young’s Literal Translation:

In His setting for the sea its limit, And the waters transgress not His command, In His decreeing the foundations of earth,

Proverbs 31:5 (100.00%)

World English Bible:

lest they drink, and forget the law, and pervert the justice due to anyone who is afflicted.

King James w/Strong’s #s:

Lest they drink (), and forget () the law (), and pervert () the judgment of any of the afflicted .

Young’s Literal Translation:

Lest he drink, and forget the decree, And change the judgment of any of the sons of affliction.

Isaiah 10:1 (100.00%)

World English Bible:

Woe to those who decree unrighteous decrees, and to the writers who write oppressive decrees

King James w/Strong’s #s:

Woe unto them that decree () unrighteous decrees , and that write () grievousness [which] they have prescribed ();

Young’s Literal Translation:

Woe to those decreeing decrees of iniquity, And writers who have prescribed perverseness.

Isaiah 22:16 (100.00%)

World English Bible:

‘What are you doing here? Who has you here, that you have dug out a tomb here?’ Cutting himself out a tomb on high, chiseling a habitation for himself in the rock!”

King James w/Strong’s #s:

What hast thou here? and whom hast thou here, that thou hast hewed thee out () a sepulchre here , [as] he that heweth him out () a sepulchre on high , [and] that graveth () an habitation for himself in a rock ?

Young’s Literal Translation:

What-to thee here? And who-to thee here? That thou hast hewn out to thee here-a sepulchre? Hewing on high his sepulchre, Graving in a rock a dwelling for himself.

Isaiah 30:8 (100.00%)

World English Bible:

Now go, write it before them on a tablet, and inscribe it in a book, that it may be for the time to come forever and ever.

King James w/Strong’s #s:

Now go (), write () it before them in a table , and note () it in a book , that it may be for the time to come for ever and ever :

Young’s Literal Translation:

No, go in, write it on a tablet with them, And on a book engrave it, And it is for a latter day, for a witness unto the age,

Isaiah 33:22 (100.00%)

World English Bible:

For Yahweh is our judge. Yahweh is our lawgiver. Yahweh is our king. He will save us.

King James w/Strong’s #s:

For the LORD [is] our judge (), the LORD [is] our lawgiver (), the LORD [is] our king ; he will save () us.

Young’s Literal Translation:

For Jehovah our judge, Jehovah our lawgiver, Jehovah our king-He doth save us.

Isaiah 49:16 (100.00%)

World English Bible:

Behold, I have engraved you on the palms of my hands. Your walls are continually before me.

King James w/Strong’s #s:

Behold, I have graven () thee upon the palms of [my] hands ; thy walls [are] continually before me.

Young’s Literal Translation:

Lo, on the palms of the hand I have graven thee, Thy walls are before Me continually.

Ezekiel 4:1 (100.00%)

World English Bible:

“You also, son of man, take a tile, and lay it before yourself, and portray on it a city, even Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

Thou also, son of man , take () thee a tile , and lay () it before thee, and pourtray () upon it the city , [even] Jerusalem :

Young’s Literal Translation:

‘And thou, son of man, take to thee a brick, and thou hast put it before thee, and hast graven on it a city-Jerusalem,

Ezekiel 23:14 (100.00%)

World English Bible:

“She increased her prostitution; for she saw men portrayed on the wall, the images of the Chaldeans portrayed with red,

King James w/Strong’s #s:

And [that] she increased () her whoredoms : for when she saw () men pourtrayed () upon the wall , the images of the Chaldeans pourtrayed () with vermilion ,

Young’s Literal Translation:

And she doth add unto her whoredoms, And she seeth graved men on the wall, Pictures of Chaldeans, graved with red lead,

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: