Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H3727” (22 matches)

Exodus 25:20 (100.00%)

World English Bible:

The cherubim shall spread out their wings upward, covering the mercy seat with their wings, with their faces toward one another. The faces of the cherubim shall be toward the mercy seat.

King James w/Strong’s #s:

And the cherubims shall stretch () forth [their] wings on high , covering () the mercy seat with their wings , and their faces [shall look] one to another ; toward the mercy seat shall the faces of the cherubims be.

Young’s Literal Translation:

‘And the cherubs have been spreading out wings on high, covering the mercy-seat over with their wings, and their faces are one towards another-towards the mercy-seat are the faces of the cherubs.

Exodus 25:19 (100.00%)

World English Bible:

Make one cherub at the one end, and one cherub at the other end. You shall make the cherubim on its two ends of one piece with the mercy seat.

King James w/Strong’s #s:

And make () one cherub on the one end , and the other cherub on the other end : [even] of the mercy seat shall ye make () the cherubims on the two ends thereof.

Young’s Literal Translation:

and make thou one cherub at the end on this side, and one cherub at the end on that; at the mercy-seat ye do make the cherubs on its two ends.

Exodus 25:17 (100.00%)

World English Bible:

You shall make a mercy seat of pure gold. Two and a half cubits shall be its length, and a cubit and a half its width.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt make () a mercy seat [of] pure gold : two cubits and a half [shall be] the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof.

Young’s Literal Translation:

‘And thou hast made a mercy-seat of pure gold, two cubits and a half its length, and a cubit and a half its breadth;

Exodus 25:18 (100.00%)

World English Bible:

You shall make two cherubim of hammered gold. You shall make them at the two ends of the mercy seat.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt make () two cherubims [of] gold , [of] beaten work shalt thou make () them, in the two ends of the mercy seat .

Young’s Literal Translation:

and thou hast made two cherubs of gold, beaten work dost thou make them, at the two ends of the mercy-seat;

Exodus 25:21 (100.00%)

World English Bible:

You shall put the mercy seat on top of the ark, and in the ark you shall put the covenant that I will give you.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt put () the mercy seat above upon the ark ; and in the ark thou shalt put () the testimony that I shall give () thee.

Young’s Literal Translation:

‘And thou hast put the mercy-seat on the ark above, and unto the ark thou dost put the testimony which I give unto thee;

Exodus 25:22 (100.00%)

World English Bible:

There I will meet with you, and I will tell you from above the mercy seat, from between the two cherubim which are on the ark of the covenant, all that I command you for the children of Israel.

King James w/Strong’s #s:

And there I will meet () with thee, and I will commune () with thee from above the mercy seat , from between the two cherubims which [are] upon the ark of the testimony , of all [things] which I will give thee in commandment () unto the children of Israel .

Young’s Literal Translation:

and I have met with thee there, and have spoken with thee from off the mercy-seat (from between the two cherubs, which are on the ark of the testimony) all that which I command thee concerning the sons of Israel.

Exodus 26:34 (100.00%)

World English Bible:

You shall put the mercy seat on the ark of the covenant in the most holy place.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt put () the mercy seat upon the ark of the testimony in the most holy [place].

Young’s Literal Translation:

‘And thou hast put the mercy-seat on the ark of the testimony, in the holy of holies.

Exodus 30:6 (100.00%)

World English Bible:

You shall put it before the veil that is by the ark of the covenant, before the mercy seat that is over the covenant, where I will meet with you.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt put () it before the vail that [is] by the ark of the testimony , before the mercy seat that [is] over the testimony , where I will meet () with thee.

Young’s Literal Translation:

and thou hast put it before the vail, which is by the ark of the testimony, before the mercy-seat which is over the testimony, whither I am met with thee.

Exodus 31:7 (100.00%)

World English Bible:

the Tent of Meeting, the ark of the covenant, the mercy seat that is on it, all the furniture of the Tent,

King James w/Strong’s #s:

The tabernacle of the congregation , and the ark of the testimony , and the mercy seat that [is] thereupon, and all the furniture of the tabernacle ,

Young’s Literal Translation:

‘The tent of meeting, and the ark of testimony, and the mercy-seat which is on it, and all the vessels of the tent,

Exodus 35:12 (100.00%)

World English Bible:

the ark, and its poles, the mercy seat, the veil of the screen;

King James w/Strong’s #s:

The ark , and the staves thereof, [with] the mercy seat , and the vail of the covering ,

Young’s Literal Translation:

‘The ark and its staves, the mercy-seat, and the vail of the covering,

Exodus 37:6 (100.00%)

World English Bible:

He made a mercy seat of pure gold. Its length was two and a half cubits, and a cubit and a half its width.

King James w/Strong’s #s:

And he made () the mercy seat [of] pure gold : two cubits and a half [was] the length thereof, and one cubit and a half the breadth thereof.

Young’s Literal Translation:

And he maketh a mercy-seat of pure gold, two cubits and a half its length, and a cubit and a half its breadth;

Exodus 37:8 (100.00%)

World English Bible:

one cherub at the one end, and one cherub at the other end. He made the cherubim of one piece with the mercy seat at its two ends.

King James w/Strong’s #s:

One cherub on the end on this side, and another cherub on the [other] end on that side: out of the mercy seat made () he the cherubims on the two ends () thereof.

Young’s Literal Translation:

one cherub at the end on this side, and one cherub at the end on that, out of the mercy-seat he hath made the cherubs, at its two ends;

Exodus 37:9 (100.00%)

World English Bible:

The cherubim spread out their wings above, covering the mercy seat with their wings, with their faces toward one another. The faces of the cherubim were toward the mercy seat.

King James w/Strong’s #s:

And the cherubims spread out () [their] wings on high , [and] covered () with their wings over the mercy seat , with their faces one to another ; [even] to the mercy seatward were the faces of the cherubims .

Young’s Literal Translation:

and the cherubs are spreading out wings on high, covering over the mercy-seat with their wings, and their faces are one towards another; towards the mercy-seat have the faces of the cherubs been.

Exodus 37:7 (100.00%)

World English Bible:

He made two cherubim of gold. He made them of beaten work, at the two ends of the mercy seat:

King James w/Strong’s #s:

And he made () two cherubims [of] gold , beaten out of one piece made () he them, on the two ends of the mercy seat ;

Young’s Literal Translation:

and he maketh two cherubs of gold, of beaten work he hath made them, at the two ends of the mercy-seat;

Exodus 40:20 (100.00%)

World English Bible:

He took and put the covenant into the ark, and set the poles on the ark, and put the mercy seat above on the ark.

King James w/Strong’s #s:

And he took () and put () the testimony into the ark , and set () the staves on the ark , and put () the mercy seat above upon the ark :

Young’s Literal Translation:

And he taketh and putteth the testimony unto the ark, and setteth the staves on the ark, and putteth the mercy-seat on the ark above;

Exodus 39:35 (100.00%)

World English Bible:

the ark of the covenant with its poles, the mercy seat,

King James w/Strong’s #s:

The ark of the testimony , and the staves thereof, and the mercy seat ,

Young’s Literal Translation:

the ark of the testimony and its staves, and the mercy-seat;

Leviticus 16:2 (100.00%)

World English Bible:

and Yahweh said to Moses, “Tell Aaron your brother not to come at just any time into the Most Holy Place within the veil, before the mercy seat which is on the ark; lest he die; for I will appear in the cloud on the mercy seat.

King James w/Strong’s #s:

And the LORD said () unto Moses , Speak () unto Aaron thy brother , that he come () not at all times into the holy [place] within the vail before the mercy seat , which [is] upon the ark ; that he die () not: for I will appear () in the cloud upon the mercy seat.

Young’s Literal Translation:

yea, Jehovah saith unto Moses, ‘Speak unto Aaron thy brother, and he cometh not in at all times unto the sanctuary within the vail, unto the front of the mercy-seat, which is upon the ark, and he dieth not, for in a cloud I am seen upon the mercy-seat.

Leviticus 16:13 (100.00%)

World English Bible:

He shall put the incense on the fire before Yahweh, that the cloud of the incense may cover the mercy seat that is on the covenant, so that he will not die.

King James w/Strong’s #s:

And he shall put () the incense upon the fire before the LORD , that the cloud of the incense may cover () the mercy seat that [is] upon the testimony , that he die () not:

Young’s Literal Translation:

and he hath put the perfume on the fire before Jehovah, and the cloud of the perfume hath covered the mercy-seat which is on the testimony, and he dieth not.

Leviticus 16:14 (100.00%)

World English Bible:

He shall take some of the blood of the bull, and sprinkle it with his finger on the mercy seat on the east; and before the mercy seat he shall sprinkle some of the blood with his finger seven times.

King James w/Strong’s #s:

And he shall take () of the blood of the bullock , and sprinkle () [it] with his finger upon the mercy seat eastward ; and before the mercy seat shall he sprinkle () of the blood with his finger seven times .

Young’s Literal Translation:

‘And he hath taken of the blood of the bullock, and hath sprinkled with his finger on the front of the mercy-seat eastward; even at the front of the mercy-seat he doth sprinkle seven times of the blood with his finger.

Leviticus 16:15 (100.00%)

World English Bible:

“Then he shall kill the goat of the sin offering that is for the people, and bring his blood within the veil, and do with his blood as he did with the blood of the bull, and sprinkle it on the mercy seat and before the mercy seat.

King James w/Strong’s #s:

Then shall he kill () the goat of the sin offering , that [is] for the people , and bring () his blood within the vail , and do () with that blood as he did () with the blood of the bullock , and sprinkle () it upon the mercy seat , and before the mercy seat :

Young’s Literal Translation:

‘And he hath slaughtered the goat of the sin-offering which is the people’s, and hath brought in its blood unto the inside of the vail, and hath done with its blood as he hath done with the blood of the bullock, and hath sprinkled it on the mercy-seat, and at the front of the mercy-seat,

Numbers 7:89 (100.00%)

World English Bible:

When Moses went into the Tent of Meeting to speak with Yahweh, he heard his voice speaking to him from above the mercy seat that was on the ark of the Testimony, from between the two cherubim; and he spoke to him.

King James w/Strong’s #s:

And when Moses was gone () into the tabernacle of the congregation to speak () with him, then he heard () the voice of one speaking () unto him from off the mercy seat that [was] upon the ark of testimony , from between the two cherubims : and he spake () unto him.

Young’s Literal Translation:

And in the going in of Moses unto the tent of meeting to speak with Him-he doth even hear the voice speaking unto him from off the mercy-seat which is upon the ark of the testimony, from between the two cherubs; and He speaketh unto him.

World English Bible:

Then David gave to Solomon his son the plans for the porch of the temple, for its houses, for its treasuries, for its upper rooms, for its inner rooms, for the place of the mercy seat;

King James w/Strong’s #s:

Then David gave () to Solomon his son the pattern of the porch , and of the houses thereof, and of the treasuries thereof, and of the upper chambers thereof, and of the inner parlours thereof, and of the place of the mercy seat ,

Young’s Literal Translation:

And David giveth to Solomon his son the pattern of the porch, and of its houses, and of its treasures, and of its upper chambers, and of its innermost chambers, and of the house of the atonement;

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: