Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H4207” (7 matches)

Exodus 27:3 (100.00%)

World English Bible:

You shall make its pots to take away its ashes; and its shovels, its basins, its meat hooks, and its fire pans. You shall make all its vessels of bronze.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt make () his pans to receive his ashes (), and his shovels , and his basons , and his fleshhooks , and his firepans : all the vessels thereof thou shalt make () [of] brass .

Young’s Literal Translation:

And thou hast made its pots to remove its ashes, and its shovels, and its bowls, and its forks, and its fire-pans, even all its vessels thou dost make of brass.

Exodus 38:3 (100.00%)

World English Bible:

He made all the vessels of the altar: the pots, the shovels, the basins, the forks, and the fire pans. He made all its vessels of bronze.

King James w/Strong’s #s:

And he made () all the vessels of the altar , the pots , and the shovels , and the basons , [and] the fleshhooks , and the firepans : all the vessels thereof made () he [of] brass .

Young’s Literal Translation:

and he maketh all the vessels of the altar, the pots, and the shovels, and the sprinkling-pans, the forks, and the fire-pans; all its vessels he hath made of brass.

Numbers 4:14 (100.00%)

World English Bible:

They shall put on it all its vessels with which they minister about it, the fire pans, the meat hooks, the shovels, and the basins—all the vessels of the altar; and they shall spread on it a covering of sealskin, and put in its poles.

King James w/Strong’s #s:

And they shall put () upon it all the vessels thereof, wherewith they minister () about it, [even] the censers , the fleshhooks , and the shovels , and the basons , all the vessels of the altar ; and they shall spread () upon it a covering of badgers ’ skins , and put () to the staves of it.

Young’s Literal Translation:

and have put on it all its vessels wherewith they minister about it, the censers, the hooks, and the shovels, and the bowls, all the vessels of the altar, and have spread on it a covering of badger skin, and have placed its staves:

1 Samuel 2:13 (100.00%)

World English Bible:

The custom of the priests with the people was that when anyone offered a sacrifice, the priest’s servant came while the meat was boiling, with a fork of three teeth in his hand;

King James w/Strong’s #s:

And the priests ’ custom with the people [was, that], when any man offered () sacrifice , the priest’s servant came (), while the flesh was in seething (), with a fleshhook of three teeth in his hand ;

Young’s Literal Translation:

And the custom of the priests with the people is: any man sacrificing a sacrifice-then hath the servant of the priest come in when the flesh is boiling, and the hook of three teeth in his hand,

1 Samuel 2:14 (100.00%)

World English Bible:

and he stabbed it into the pan, or kettle, or cauldron, or pot. The priest took all that the fork brought up for himself. They did this to all the Israelites who came there to Shiloh.

King James w/Strong’s #s:

And he struck () [it] into the pan , or kettle , or caldron , or pot ; all that the fleshhook brought up () the priest took () for himself. So they did () in Shiloh unto all the Israelites that came () thither.

Young’s Literal Translation:

and hath struck it into the pan, or kettle, or caldron, or pot; all that the hook bringeth up doth the priest take for himself; thus they do to all Israel who are coming in, there, in Shiloh.

World English Bible:

and the forks, the basins, and the cups, of pure gold; and for the golden bowls by weight for every bowl; and for the silver bowls by weight for every bowl;

King James w/Strong’s #s:

Also pure gold for the fleshhooks , and the bowls , and the cups : and for the golden basons [he gave gold] by weight for every bason ; and [likewise silver] by weight for every bason of silver :

Young’s Literal Translation:

and the forks, and the bowls, and the cups of pure gold, and for the basins of gold, by weight for basin and basin, and for the basins of silver, by weight for basin and basin,

World English Bible:

Huram-abi also made the pots, the shovels, the forks, and all its vessels for King Solomon, for Yahweh’s house, of bright bronze.

2 Chronicles 4:16 “abi” means “his father”

King James w/Strong’s #s:

The pots also, and the shovels , and the fleshhooks , and all their instruments , did Huram his father make () to king Solomon for the house of the LORD of bright () brass .

Young’s Literal Translation:

and the pots, and the shovels, and the forks, and all their vessels, hath Huram his father made for king Solomon, for the house of Jehovah, of brass purified.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: