Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H5531” (7 matches)

World English Bible:

I searched in my heart how to cheer my flesh with wine, my heart yet guiding me with wisdom, and how to lay hold of folly, until I might see what it was good for the sons of men that they should do under heaven all the days of their lives.

King James w/Strong’s #s:

I sought () in mine heart to give () myself unto wine , yet acquainting () mine heart with wisdom ; and to lay hold () on folly , till I might see () what [was] that good for the sons of men , which they should do () under the heaven all the days of their life .

Young’s Literal Translation:

I have sought in my heart to draw out with wine my appetite, (and my heart leading in wisdom), and to take hold on folly till that I see where is this-the good to the sons of man of that which they do under the heavens, the number of the days of their lives.

World English Bible:

Then I saw that wisdom excels folly, as far as light excels darkness.

King James w/Strong’s #s:

Then I saw () that wisdom excelleth folly , as far as light excelleth darkness .

Young’s Literal Translation:

And I saw that there is an advantage to wisdom above folly, like the advantage of the light above the darkness.

World English Bible:

I applied my heart to know wisdom, and to know madness and folly. I perceived that this also was a chasing after wind.

King James w/Strong’s #s:

And I gave () my heart to know () wisdom , and to know () madness and folly : I perceived () that this also is vexation of spirit .

Young’s Literal Translation:

And I give my heart to know wisdom, and to know madness and folly: I have known that even this is vexation of spirit;

World English Bible:

I turned myself to consider wisdom, madness, and folly; for what can the king’s successor do? Just that which has been done long ago.

King James w/Strong’s #s:

And I turned () myself to behold () wisdom , and madness , and folly : for what [can] the man [do] that cometh () after the king ? [even] that which hath been already done ().

Young’s Literal Translation:

And I turned to see wisdom, and madness, and folly, but what is the man who cometh after the king? that which is already-they have done it!

World English Bible:

I turned around, and my heart sought to know and to search out, and to seek wisdom and the scheme of things, and to know that wickedness is stupidity, and that foolishness is madness.

King James w/Strong’s #s:

I applied () mine heart to know (), and to search (), and to seek out () wisdom , and the reason [of things], and to know () the wickedness of folly , even of foolishness [and] madness :

Young’s Literal Translation:

I have turned round, also my heart, to know and to search, and to seek out wisdom, and reason, and to know the wrong of folly, and of foolishness the madness.

World English Bible:

Dead flies cause the oil of the perfumer to produce an evil odor; so does a little folly outweigh wisdom and honor.

King James w/Strong’s #s:

Dead flies cause the ointment of the apothecary () to send forth () a stinking savour (): [so doth] a little folly him that is in reputation for wisdom [and] honour .

Young’s Literal Translation:

Dead flies cause a perfumer’s perfume To send forth a stink; The precious by reason of wisdom- By reason of honour-a little folly!

World English Bible:

The beginning of the words of his mouth is foolishness; and the end of his talk is mischievous madness.

King James w/Strong’s #s:

The beginning of the words of his mouth [is] foolishness : and the end of his talk [is] mischievous madness .

Young’s Literal Translation:

The beginning of the words of his mouth is folly, And the latter end of his mouth Is mischievous madness.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: