Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H6531” (6 matches)

Exodus 1:14 (100.00%)

World English Bible:

and they made their lives bitter with hard service in mortar and in brick, and in all kinds of service in the field, all their service, in which they ruthlessly made them serve.

King James w/Strong’s #s:

And they made their lives bitter () with hard bondage , in morter , and in brick , and in all manner of service in the field : all their service , wherein they made them serve (), [was] with rigour .

Young’s Literal Translation:

and make their lives bitter in hard service, in clay, and in brick, and in every kind of service in the field; all their service in which they have served is with rigour.

Exodus 1:13 (100.00%)

World English Bible:

The Egyptians ruthlessly made the children of Israel serve,

King James w/Strong’s #s:

And the Egyptians made the children of Israel to serve () with rigour :

Young’s Literal Translation:

and the Egyptians cause the sons of Israel to serve with rigour,

Leviticus 25:43 (100.00%)

World English Bible:

You shall not rule over him with harshness, but shall fear your God.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt not rule () over him with rigour ; but shalt fear () thy God .

Young’s Literal Translation:

thou rulest not over him with rigour, and thou hast been afraid of thy God.

Leviticus 25:53 (100.00%)

World English Bible:

As a servant hired year by year shall he be with him. He shall not rule with harshness over him in your sight.

King James w/Strong’s #s:

[And] as a yearly hired servant shall he be with him: [and the other] shall not rule () with rigour over him in thy sight .

Young’s Literal Translation:

as an hireling, year by year, he is with him, and he doth not rule him with rigour before thine eyes.

Leviticus 25:46 (100.00%)

World English Bible:

You may make them an inheritance for your children after you, to hold for a possession. Of them you may take your slaves forever, but over your brothers the children of Israel you shall not rule, one over another, with harshness.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall take them as an inheritance () for your children after you, to inherit () [them for] a possession ; they shall be your bondmen () for ever : but over your brethren the children of Israel , ye shall not rule () one over another with rigour .

Young’s Literal Translation:

and ye have taken them for inheritance to your sons after you, to occupy for a possession; to the age ye lay service upon them, but upon your brethren, the sons of Israel, one with another, thou dost not rule over him with rigour.

Ezekiel 34:4 (100.00%)

World English Bible:

You haven’t strengthened the diseased. You haven’t healed that which was sick. You haven’t bound up that which was broken. You haven’t brought back that which was driven away. You haven’t sought that which was lost, but you have ruled over them with force and with rigor.

King James w/Strong’s #s:

The diseased () have ye not strengthened (), neither have ye healed () that which was sick (), neither have ye bound up () [that which was] broken (), neither have ye brought again () that which was driven away (), neither have ye sought () that which was lost (); but with force and with cruelty have ye ruled () them.

Young’s Literal Translation:

The weak ye have not strengthened, And the sick one ye have not healed, And the broken ye have not bound up, And the driven away have not brought back, And the lost ye have not sought, And with might ye have ruled them and with rigour.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: