Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H7663” (8 matches)

Ruth 1:13 (100.00%)

World English Bible:

would you then wait until they were grown? Would you then refrain from having husbands? No, my daughters, for it grieves me seriously for your sakes, for Yahweh’s hand has gone out against me.”

King James w/Strong’s #s:

Would ye tarry () for them till they were grown ()? would ye stay () for them from having husbands ? nay, my daughters ; for it grieveth () me much for your sakes that the hand of the LORD is gone out () against me.

Young’s Literal Translation:

for them do ye wait till that they grow up? for them do ye shut yourselves up, not to be to a husband? nay, my daughters, for more bitter to me than to you, for the hand of Jehovah hath gone out against me.’

Nehemiah 2:13 (100.00%)

World English Bible:

I went out by night by the valley gate toward the jackal’s well, then to the dung gate; and I inspected the walls of Jerusalem, which were broken down, and its gates were consumed with fire.

King James w/Strong’s #s:

And I went out () by night by the gate of the valley , even before the dragon well () , and to the dung port , and viewed () (8675) () the walls of Jerusalem , which were broken down (), and the gates thereof were consumed () with fire .

Young’s Literal Translation:

And I go out through the gate of the valley by night, and unto the front of the fountain of the dragon, and unto the gate of the dunghill, and I am measuring about the walls of Jerusalem, that are broken down, and its gates consumed with fire.

Nehemiah 2:15 (100.00%)

World English Bible:

Then I went up in the night by the brook and inspected the wall; and I turned back, and entered by the valley gate, and so returned.

King James w/Strong’s #s:

Then went I up () in the night by the brook , and viewed () (8675) () the wall , and turned back (), and entered () by the gate of the valley , and [so] returned ().

Young’s Literal Translation:

and I am going up through the brook by night, and am measuring about the wall, and turn back, and come in through the gate of the valley, and turn back.

Esther 9:1 (100.00%)

World English Bible:

Now in the twelfth month, which is the month Adar, on the thirteenth day of the month, when the king’s commandment and his decree came near to be put in execution, on the day that the enemies of the Jews hoped to conquer them, (but it turned out that the opposite happened, that the Jews conquered those who hated them),

King James w/Strong’s #s:

Now in the twelfth month , that [is], the month Adar , on the thirteenth day of the same, when the king’s commandment and his decree drew near () to be put in execution (), in the day that the enemies () of the Jews hoped () to have power () over them, (though it was turned () to the contrary, that the Jews had rule () over them that hated () them;)

Young’s Literal Translation:

And in the twelfth month-it is the month of Adar-on the thirteenth day of it, in which the word of the king, even his law, hath come to be done, in the day that the enemies of the Jews had hoped to rule over them, and it is turned that the Jews rule over those hating them-

Psalm 104:27 (100.00%)

World English Bible:

These all wait for you, that you may give them their food in due season.

King James w/Strong’s #s:

These wait () all upon thee; that thou mayest give () [them] their meat in due season .

Young’s Literal Translation:

All of them unto Thee do look, To give their food in its season.

Psalm 119:166 (100.00%)

World English Bible:

I have hoped for your salvation, Yahweh. I have done your commandments.

King James w/Strong’s #s:

LORD , I have hoped () for thy salvation , and done () thy commandments .

Young’s Literal Translation:

I have waited for Thy salvation, O Jehovah, And Thy commands I have done.

Psalm 145:15 (100.00%)

World English Bible:

The eyes of all wait for you. You give them their food in due season.

King James w/Strong’s #s:

The eyes of all wait () upon thee; and thou givest () them their meat in due season .

Young’s Literal Translation:

The eyes of all unto Thee do look, And Thou art giving to them their food in its season,

Isaiah 38:18 (100.00%)

World English Bible:

For Sheol can’t praise you. Death can’t celebrate you. Those who go down into the pit can’t hope for your truth.

Isaiah 38:18 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

For the grave cannot praise () thee, death can [not] celebrate () thee: they that go down () into the pit cannot hope () for thy truth .

Young’s Literal Translation:

For Sheol doth not confess Thee, Death doth not praise Thee, Those going down to the pit hope not for Thy truth.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: