Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

The pride of your heart has deceived you, you who dwell in the clefts of the rock, whose habitation is high, who says in his heart, ‘Who will bring me down to the ground?’

The pride H2087 of thine heart H3820 hath deceived H5377 thee, thou that dwellest H7931 in the clefts H2288 of the rock, H5553 whose habitation H3427 is high; H4791 that saith H559 in his heart, H3820 Who shall bring me down H3381 to the ground? H776

Ὑπερηφανία G5243 (N-NSF) τῆς G3588 (T-GSF) καρδίας G2588 (N-GSF) σου G4675 (P-2GS) ἐπῆρέν G1869 (V-AAI-3S) σε G4571 (P-2AS) κατασκηνοῦντα G2681 (V-PAP-ASM) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) ὀπαῖς G3692 (N-DPF) τῶν G3588 (T-GPF) πετρῶν, G4073 (N-GPF) ὑψῶν G5311 (N-GPN) κατοικίαν G2733 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) λέγων G3004 (V-PAP-NSM) ἐν G1722 (PREP) καρδίᾳ G2588 (N-DSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) Τίς G5101 (I-NSM) με G3165 (P-1AS) κατάξει G2609 (V-FAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν; G1093 (N-ASF)

How shall I come before Yahweh, and bow myself before the exalted God? Shall I come before him with burnt offerings, with calves a year old?

Wherewith shall I come before H6923 the Lord, H3068 and bow H3721 myself before the high H4791 God? H430 shall I come before H6923 him with burnt offerings, H5930 with calves H5695 of a year H8141 old?^§ H1121

Micah 6:6 Heb. sons of a year

Ἐν G1722 (PREP) τίνι G5101 (I-DSN) καταλάβω G2638 (V-2AAS-1S) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον, G2962 (N-ASM) ἀντιλήμψομαι G482 (V-FMI-1S) θεοῦ G2316 (N-GSM) μου G3450 (P-1GS) ὑψίστου; G5310 (A-GSM-S) Εἰ G1487 (COND) καταλήμψομαι G2638 (V-FMI-1S) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐν G1722 (PREP) ὁλοκαυτώμασιν, G3646 (N-DPN) ἐν G1722 (PREP) μόσχοις G3448 (N-DPM) ἐνιαυσίοις;

Woe to him who gets an evil gain for his house, that he may set his nest on high, that he may be delivered from the hand of evil!

Woe H1945 to him that coveteth H1214 an evil H7451 covetousness H1215 to his house, H1004 that he may set H7760 his nest H7064 on high, H4791 that he may be delivered H5337 from the power H3709 of evil!^§ H7451

Habakkuk 2:9 Heb. palm of the hand

ὦ G5599 (INJ) ὁ G3588 (T-NSM) πλεονεκτῶν G4122 (V-PAP-NSM) πλεονεξίαν G4124 (N-ASF) κακὴν G2556 (A-ASF) τῷ G3588 (T-DSM) οἴκῳ G3624 (N-DSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τοῦ G3588 (T-GSN) τάξαι G5021 (V-AAN) εἰς G1519 (PREP) ὕψος G5311 (N-ASN) νοσσιὰν G3555 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τοῦ G3588 (T-GSN) ἐκσπασθῆναι ἐκ G1537 (PREP) χειρὸς G5495 (N-GSF) κακῶν. G2556 (A-GPN)