Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Yet I destroyed the Amorite before them, whose height was like the height of the cedars, and he was strong as the oaks; yet I destroyed his fruit from above, and his roots from beneath.

Yet destroyed H8045 H853 I the Amorite H567 before H6440 them, whose height H1363 was like the height H1363 of the cedars, H730 and he was strong H2634 as the oaks; H437 yet I destroyed H8045 his fruit H6529 from above, H4605 and his roots H8328 from beneath.

Ἐγὼ G1473 (P-1NS) δὲ G1161 (CONJ) ἐξῆρα G1808 (V-2AAI-1S) τὸν G3588 (T-ASM) Αμορραῖον ἐκ G1537 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) αὐτῶν, G846 (P-GPM) οὗ G3739 (R-GSM) ἦν G2258 (V-IAI-3S) καθὼς G2531 (ADV) ὕψος G5311 (N-NSN) κέδρου τὸ G3588 (T-NSN) ὕψος G5311 (N-NSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἰσχυρὸς G2478 (A-NSM) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ὡς G5613 (ADV) δρῦς, καὶ G2532 (CONJ) ἐξῆρα G1808 (V-2AAI-1S) τὸν G3588 (T-ASM) καρπὸν G2590 (N-ASM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐπάνωθεν καὶ G2532 (CONJ) τὰς G3588 (T-APF) ῥίζας G4491 (N-APF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ὑποκάτωθεν·

Do horses run on the rocky crags? Does one plow there with oxen? But you have turned justice into poison, and the fruit of righteousness into bitterness,

Shall horses H5483 run H7323 upon the rock? H5553 will one plow H2790 there with oxen? H1241 for H3588 ye have turned H2015 judgment H4941 into gall, H7219 and the fruit H6529 of righteousness H6666 into hemlock: H3939

Εἰ G1487 (COND) διώξονται G1377 (V-FMI-3P) ἐν G1722 (PREP) πέτραις G4073 (N-DPF) ἵπποι; G2462 (N-NPM) Εἰ G1487 (COND) παρασιωπήσονται ἐν G1722 (PREP) θηλείαις; G2338 (A-DPF) Ὅτι G3754 (CONJ) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) ἐξεστρέψατε G1612 (V-AAI-2P) εἰς G1519 (PREP) θυμὸν G2372 (N-ASM) κρίμα G2917 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) καρπὸν G2590 (N-ASM) δικαιοσύνης G1343 (N-GSF) εἰς G1519 (PREP) πικρίαν, G4088 (N-ASF)

I will bring my people Israel back from captivity, and they will rebuild the ruined cities, and inhabit them; and they will plant vineyards, and drink wine from them. They shall also make gardens, and eat their fruit.

And I will bring again H7725 H853 the captivity H7622 of my people H5971 of Israel, H3478 and they shall build H1129 the waste H8074 cities, H5892 and inhabit H3427 them; and they shall plant H5193 vineyards, H3754 and drink H8354 H853 the wine H3196 thereof; they shall also make H6213 gardens, H1593 and eat H398 H853 the fruit H6529 of them.

καὶ G2532 (CONJ) ἐπιστρέψω G1994 (V-FAI-1S) τὴν G3588 (T-ASF) αἰχμαλωσίαν G161 (N-ASF) λαοῦ G2992 (N-GSM) μου G3450 (P-1GS) Ισραηλ, G2474 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) οἰκοδομήσουσιν G3618 (V-FAI-3P) πόλεις G4172 (N-APF) τὰς G3588 (T-APF) ἠφανισμένας G853 (V-RPP-APF) καὶ G2532 (CONJ) κατοικήσουσιν G2730 (V-FAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) καταφυτεύσουσιν ἀμπελῶνας G290 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) πίονται G4095 (V-FDI-3P) τὸν G3588 (T-ASM) οἶνον G3631 (N-ASM) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) φυτεύσουσιν G5452 (V-FAI-3P) κήπους G2779 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) φάγονται G5315 (V-FDI-3P) τὸν G3588 (T-ASM) καρπὸν G2590 (N-ASM) αὐτῶν· G846 (P-GPM)

Will Yahweh be pleased with thousands of rams? With tens of thousands of rivers of oil? Shall I give my firstborn for my disobedience? The fruit of my body for the sin of my soul?

Will the Lord H3068 be pleased H7521 with thousands H505 of rams, H352 or with ten thousands H7233 of rivers H5158 of oil? H8081 shall I give H5414 my firstborn H1060 for my transgression, H6588 the fruit H6529 of my body^§ H990 for the sin H2403 of my soul? H5315

Micah 6:7 Heb. belly

Εἰ G1487 (COND) προσδέξεται G4327 (V-FMI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) χιλιάσιν G5505 (N-DPF) κριῶν ἢ G2228 (PRT) ἐν G1722 (PREP) μυριάσιν G3461 (N-DPF) χειμάρρων G5493 (N-GPM) πιόνων; Εἰ G1487 (COND) δῶ G1325 (V-2AAS-1S) πρωτότοκά G4416 (A-APN-S) μου G3450 (P-1GS) ἀσεβείας, G763 (N-GSF) καρπὸν G2590 (N-ASM) κοιλίας G2836 (N-GSF) μου G3450 (P-1GS) ὑπὲρ G5228 (PREP) ἁμαρτίας G266 (N-GSF) ψυχῆς G5590 (N-GSF) μου; G3450 (P-1GS)

Yet the land will be desolate because of those who dwell therein, for the fruit of their doings.

Notwithstanding^§ the land H776 shall be desolate H8077 because of them that dwell H3427 therein, for the fruit H6529 of their doings. H4611

Micah 7:13 Or, after that it hath been

καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) γῆ G1093 (N-NSF) εἰς G1519 (PREP) ἀφανισμὸν G854 (N-ASM) σὺν G4862 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) κατοικοῦσιν G2730 (V-PAP-DPM) αὐτὴν G846 (P-ASF) ἐκ G1537 (PREP) καρπῶν G2590 (N-GPM) ἐπιτηδευμάτων αὐτῶν. G846 (P-GPM)

“For the seed of peace and the vine will yield its fruit, and the ground will give its increase, and the heavens will give their dew. I will cause the remnant of this people to inherit all these things.

For H3588 the seed H2233 shall be prosperous;^§ H7965 the vine H1612 shall give H5414 her fruit, H6529 and the ground H776 shall give H5414 H853 her increase, H2981 and the heavens H8064 shall give H5414 their dew; H2919 H853 and I will cause the remnant H7611 of this people H5971 to possess H5157 all these things.

Zechariah 8:12 Heb. of peace

ἀλλ’ G235 (CONJ) ἢ G2228 (PRT) δείξω G1166 (V-FAI-1S) εἰρήνην· G1515 (N-ASF) ἡ G3588 (T-NSF) ἄμπελος G288 (N-NSF) δώσει G1325 (V-FAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) καρπὸν G2590 (N-ASM) αὐτῆς, G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) γῆ G1093 (N-NSF) δώσει G1325 (V-FAI-3S) τὰ G3588 (T-APN) γενήματα G1081 (N-APN) αὐτῆς, G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) οὐρανὸς G3772 (N-NSM) δώσει G1325 (V-FAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) δρόσον αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) κατακληρονομήσω G2624 (V-FAI-1S) τοῖς G3588 (T-DPM) καταλοίποις G2645 (A-DPM) τοῦ G3588 (T-GSM) λαοῦ G2992 (N-GSM) μου G3450 (P-1GS) πάντα G3956 (A-APN) ταῦτα. G5023 (D-APN)

I will rebuke the devourer for your sakes, and he shall not destroy the fruits of your ground; neither shall your vine cast its fruit before its time in the field,” says Yahweh of Armies.

And I will rebuke H1605 the devourer H398 for your sakes, and he shall not destroy^§ H7843 H853 the fruits H6529 of your ground; H127 neither shall your vine H1612 cast her fruit H7921 before the time in the field, H7704 saith H559 the Lord H3068 of hosts. H6635

Malachi 3:11 Heb. corrupt

καὶ G2532 (CONJ) διαστελῶ G1291 (V-FAI-1S) ὑμῖν G5213 (P-2DP) εἰς G1519 (PREP) βρῶσιν G1035 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) διαφθείρω G1311 (V-PAI-1S) ὑμῶν G5216 (P-2GP) τὸν G3588 (T-ASM) καρπὸν G2590 (N-ASM) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς, G1093 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) ἀσθενήσῃ G770 (V-AAS-3S) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ἡ G3588 (T-NSF) ἄμπελος G288 (N-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) ἀγρῷ, G68 (N-DSM) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) παντοκράτωρ. G3841 (N-NSM)