Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

“‘You shall count from the next day after the Sabbath, from the day that you brought the sheaf of the wave offering: seven Sabbaths shall be completed.

And ye shall count H5608 unto you from the morrow after H4283 the sabbath, H7676 from the day H3117 that ye brought H935 H853 the sheaf H6016 of the wave offering; H8573 seven H7651 sabbaths H7676 shall be H1961 complete: H8549

Καὶ G2532 (CONJ) ἀριθμήσετε G705 (V-FAI-2P) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ἐπαύριον G1887 (ADV) τῶν G3588 (T-GPN) σαββάτων, G4521 (N-GPN) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ἡμέρας, G2250 (N-GSF) ἧς G3739 (R-GSF) ἂν G302 (PRT) προσενέγκητε G4374 (V-AAS-2P) τὸ G3588 (T-ASN) δράγμα τοῦ G3588 (T-GSN) ἐπιθέματος, ἑπτὰ G2033 (A-NUI) ἑβδομάδας ὁλοκλήρους· G3648 (A-APF)

You shall present with the bread seven lambs without defect a year old, one young bull, and two rams. They shall be a burnt offering to Yahweh, with their meal offering and their drink offerings, even an offering made by fire, of a sweet aroma to Yahweh.

And ye shall offer H7126 with H5921 the bread H3899 seven H7651 lambs H3532 without blemish H8549 of the first H1121 year, H8141 and one H259 young H1121 H1241 bullock, H6499 and two H8147 rams: H352 they shall be H1961 for a burnt offering H5930 unto the Lord, H3068 with their meat offering, H4503 and their drink offerings, H5262 even an offering made by fire, H801 of sweet H5207 savour H7381 unto the Lord. H3068

Καὶ G2532 (CONJ) προσάξετε G4317 (V-FAI-2P) μετὰ G3326 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ἄρτων G740 (N-GPM) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) ἀμνοὺς G286 (N-APM) ἀμώμους G299 (A-APM) ἐνιαυσίους καὶ G2532 (CONJ) μόσχον G3448 (N-ASM) ἕνα G1520 (A-ASM) ἐκ G1537 (PREP) βουκολίου καὶ G2532 (CONJ) κριοὺς δύο G1417 (A-NUI) ἀμώμους G299 (A-APM)—ἔσονται G2071 (V-FDI-3P) ὁλοκαύτωμα G3646 (N-ASN) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM)—καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) θυσίαι G2378 (N-NPF) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) σπονδαὶ αὐτῶν, G846 (P-GPM) θυσίαν G2378 (N-ASF) ὀσμὴν G3744 (N-ASF) εὐωδίας G2175 (N-GSF) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ. G2962 (N-DSM)

“Speak to the children of Israel, and say, ‘On the fifteenth day of this seventh month is the feast of booths^§ for seven days to Yahweh.

Leviticus 23:34 or, feast of tents, or Succoth

Speak H1696 unto H413 the children H1121 of Israel, H3478 saying, H559 The fifteenth H2568 H6240 day H3117 of this H2088 seventh H7637 month H2320 shall be the feast H2282 of tabernacles H5521 for seven H7651 days H3117 unto the Lord. H3068

Λάλησον G2980 (V-AAM-2S) τοῖς G3588 (T-DPM) υἱοῖς G5207 (N-DPM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) λέγων G3004 (V-PAP-NSM) Τῇ G3588 (T-DSF) πεντεκαιδεκάτῃ G4003 (A-DSF) τοῦ G3588 (T-GSM) μηνὸς G3376 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) ἑβδόμου G1442 (A-GSM) τούτου G5127 (D-GSM) ἑορτὴ G1859 (N-NSF) σκηνῶν G4633 (N-GPF) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) ἡμέρας G2250 (N-APF) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ. G2962 (N-DSM)

Seven days you shall offer an offering made by fire to Yahweh. On the eighth day shall be a holy convocation to you. You shall offer an offering made by fire to Yahweh. It is a solemn assembly; you shall do no regular work.

Seven H7651 days H3117 ye shall offer H7126 an offering made by fire H801 unto the Lord: H3068 on the eighth H8066 day H3117 shall be H1961 an holy H6944 convocation H4744 unto you; and ye shall offer H7126 an offering made by fire H801 unto the Lord: H3068 it H1931 is a solemn^§ assembly; H6116 and ye shall do H6213 no H3605 H3808 servile H5656 work H4399 therein.

Leviticus 23:36 Heb. day of restraint

Ἑπτὰ G2033 (A-NUI) ἡμέρας G2250 (N-APF) προσάξετε G4317 (V-FAI-2P) ὁλοκαυτώματα G3646 (N-APN) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ· G2962 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) ἡμέρα G2250 (N-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) ὀγδόη G3590 (A-NSF) κλητὴ G2822 (A-NSF) ἁγία G40 (A-NSF) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ὑμῖν, G5213 (P-2DP) καὶ G2532 (CONJ) προσάξετε G4317 (V-FAI-2P) ὁλοκαυτώματα G3646 (N-APN) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ· G2962 (N-DSM) ἐξόδιόν ἐστιν, G2076 (V-PAI-3S) πᾶν G3956 (A-ASN) ἔργον G2041 (N-ASN) λατρευτὸν οὐ G3756 (PRT-N) ποιήσετε. G4160 (V-FAI-2P)

“‘So on the fifteenth day of the seventh month, when you have gathered in the fruits of the land, you shall keep the feast of Yahweh seven days. On the first day shall be a solemn rest, and on the eighth day shall be a solemn rest.

Also H389 in the fifteenth H2568 H6240 day H3117 of the seventh H7637 month, H2320 when ye have gathered in H622 H853 the fruit H8393 of the land, H776 ye shall keep H2287 H853 a feast H2282 unto the Lord H3068 seven H7651 days: H3117 on the first H7223 day H3117 shall be a sabbath, H7677 and on the eighth H8066 day H3117 shall be a sabbath. H7677

Καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) πεντεκαιδεκάτῃ G4003 (A-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) τοῦ G3588 (T-GSM) μηνὸς G3376 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) ἑβδόμου G1442 (A-GSM) τούτου, G5127 (D-GSM) ὅταν G3752 (CONJ) συντελέσητε G4931 (V-AAS-2P) τὰ G3588 (T-APN) γενήματα G1081 (N-APN) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς, G1093 (N-GSF) ἑορτάσετε G1858 (V-FAI-2P) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) ἡμέρας· G2250 (N-APF) τῇ G3588 (T-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) πρώτῃ G4413 (A-DSF-S) ἀνάπαυσις, G372 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) τῇ G3588 (T-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) ὀγδόῃ G3590 (A-DSF) ἀνάπαυσις. G372 (N-NSF)

You shall take on the first day the fruit of majestic trees, branches of palm trees, and boughs of thick trees, and willows of the brook; and you shall rejoice before Yahweh your God seven days.

And ye shall take H3947 you on the first H7223 day H3117 the boughs^§ H6529 of goodly H1926 trees, H6086 branches H3709 of palm trees, H8558 and the boughs H6057 of thick H5687 trees, H6086 and willows H6155 of the brook; H5158 and ye shall rejoice H8055 before H6440 the Lord H3068 your God H430 seven H7651 days. H3117

Leviticus 23:40 Heb. fruit

Καὶ G2532 (CONJ) λήμψεσθε G2983 (V-FDI-2P) τῇ G3588 (T-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) πρώτῃ G4413 (A-DSF-S) καρπὸν G2590 (N-ASM) ξύλου G3586 (N-GSN) ὡραῖον G5611 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) κάλλυνθρα φοινίκων G5404 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) κλάδους G2798 (N-APM) ξύλου G3586 (N-GSN) δασεῖς καὶ G2532 (CONJ) ἰτέας καὶ G2532 (CONJ) ἄγνου κλάδους G2798 (N-APM) ἐκ G1537 (PREP) χειμάρρου G5493 (N-GSM) εὐφρανθῆναι G2165 (V-APN) ἔναντι G1725 (PREP) κυρίου G2962 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) ἡμέρας G2250 (N-APF)

You shall keep it as a feast to Yahweh seven days in the year. It is a statute forever throughout your generations. You shall keep it in the seventh month.

And ye shall keep H2287 it H853 a feast H2282 unto the Lord H3068 seven H7651 days H3117 in the year. H8141 It shall be a statute H2708 for ever H5769 in your generations: H1755 ye shall celebrate H2287 it H853 in the seventh H7637 month. H2320

τοῦ G3588 (T-GSM) ἐνιαυτοῦ· G1763 (N-GSM) νόμιμον αἰώνιον G166 (A-NSN) εἰς G1519 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) γενεὰς G1074 (N-APF) ὑμῶν· G5216 (P-2GP) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) μηνὶ G3376 (N-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) ἑβδόμῳ G1442 (A-DSM) ἑορτάσετε G1858 (V-FAI-2P) αὐτήν. G846 (P-ASF)

You shall dwell in temporary shelters^§ for seven days. All who are native-born in Israel shall dwell in temporary shelters,^§

Leviticus 23:42a or, booths
Leviticus 23:42b or, booths

Ye shall dwell H3427 in booths H5521 seven H7651 days; H3117 all H3605 that are Israelites H3478 born H249 shall dwell H3427 in booths: H5521

Ἐν G1722 (PREP) σκηναῖς G4633 (N-DPF) κατοικήσετε G2730 (V-FAI-2P) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) ἡμέρας, G2250 (N-APF) πᾶς G3956 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) αὐτόχθων ἐν G1722 (PREP) Ισραηλ G2474 (N-PRI) κατοικήσει G2730 (V-FAI-3S) ἐν G1722 (PREP) σκηναῖς, G4633 (N-DPF)

“‘You shall count off seven Sabbaths of years, seven times seven years; and there shall be to you the days of seven Sabbaths of years, even forty-nine years.

And thou shalt number H5608 seven H7651 sabbaths H7676 of years H8141 unto thee, seven H7651 times H6471 seven H7651 years; H8141 and the space H3117 of the seven H7651 sabbaths H7676 of years H8141 shall be H1961 unto thee forty H705 and nine H8672 years. H8141

Καὶ G2532 (CONJ) ἐξαριθμήσεις σεαυτῷ G4572 (F-2DSM) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) ἀναπαύσεις G372 (N-APF) ἐτῶν, G2094 (N-GPN) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) ἔτη G2094 (N-APN) ἑπτάκις, G2034 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ἔσονταί G2071 (V-FDI-3P) σοι G4671 (P-2DS) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) ἑβδομάδες ἐτῶν G2094 (N-GPN) ἐννέα G1767 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) τεσσαράκοντα G5062 (A-NUI) ἔτη. G2094 (N-NPN)

“‘If you in spite of these things will not listen to me, then I will chastise you seven times more for your sins.

And if H518 ye will H8085 not H3808 yet H5704 for all this H428 hearken H8085 unto me, then I will punish H3256 you H853 seven times H7651 more H3254 for H5921 your sins. H2403

καὶ G2532 (CONJ) ἐὰν G1437 (COND) ἕως G2193 (ADV) τούτου G5127 (D-GSN) μὴ G3361 (PRT-N) ὑπακούσητέ G5219 (V-AAS-2P) μου, G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) προσθήσω G4369 (V-FAI-1S) τοῦ G3588 (T-GSN) παιδεῦσαι G3811 (V-AAN) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) ἑπτάκις G2034 (ADV) ἐπὶ G1909 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) ἁμαρτίαις G266 (N-DPF) ὑμῶν G5216 (P-2GP)

“‘If you walk contrary to me, and won’t listen to me, then I will bring seven times more plagues on you according to your sins.

And if H518 ye walk H3212 contrary H7147 unto me,^§ H5973 and will H14 not H3808 hearken H8085 unto me; I will bring H3254 seven times H7651 more H3254 plagues H4347 upon you H5921 according to your sins. H2403

Leviticus 26:21 Or, at all adventures with me, etc. so verse 24

καὶ G2532 (CONJ) ἐὰν G1437 (COND) μετὰ G3326 (PREP) ταῦτα G5023 (D-APN) πορεύησθε G4198 (V-PES-2P) πλάγιοι καὶ G2532 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) βούλησθε G1014 (V-PES-2P) ὑπακούειν G5219 (V-PAN) μου, G3450 (P-1GS) προσθήσω G4369 (V-FAI-1S) ὑμῖν G5213 (P-2DP) πληγὰς G4127 (N-APF) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) κατὰ G2596 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) ἁμαρτίας G266 (N-APF) ὑμῶν G5216 (P-2GP)

then I will also walk contrary to you; and I will strike you, even I, seven times for your sins.

then will H1980 I H589 also H637 walk H1980 contrary H7147 unto you, H5973 and will punish H5221 you H853 yet H1571 H589 seven times H7651 for H5921 your sins. H2403

πορεύσομαι G4198 (V-FDI-1S) κἀγὼ G2504 (P-1NS-K) μεθ’ G3326 (PREP) ὑμῶν G5216 (P-2GP) θυμῷ G2372 (N-DSM) πλαγίῳ καὶ G2532 (CONJ) πατάξω G3960 (V-FAI-1S) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) κἀγὼ G2504 (P-1NS-K) ἑπτάκις G2034 (ADV) ἀντὶ G473 (PREP) τῶν G3588 (T-GPF) ἁμαρτιῶν G266 (N-GPF) ὑμῶν G5216 (P-2GP)

then I will walk contrary to you in wrath. I will also chastise you seven times for your sins.

then I will walk H1980 contrary H7147 unto you H5973 also in fury; H2534 and I, H3256 even H637 I, H589 will chastise H3256 you H853 seven times H7651 for H5921 your sins. H2403

καὶ G2532 (CONJ) αὐτὸς G846 (P-NSM) πορεύσομαι G4198 (V-FDI-1S) μεθ’ G3326 (PREP) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ἐν G1722 (PREP) θυμῷ G2372 (N-DSM) πλαγίῳ καὶ G2532 (CONJ) παιδεύσω G3811 (V-FAI-1S) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἑπτάκις G2034 (ADV) κατὰ G2596 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) ἁμαρτίας G266 (N-APF) ὑμῶν, G5216 (P-2GP)

those who were counted of them, of the tribe of Zebulun, were fifty-seven thousand four hundred.

those that were numbered of them, H6485 even of the tribe H4294 of Zebulun, H2074 were fifty H2572 and seven H7651 thousand H505 and four H702 hundred. H3967

^‡ἡ G3588 (T-NSF) ἐπίσκεψις αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐκ G1537 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) φυλῆς G5443 (N-GSF) Ζαβουλων G2194 (N-PRI) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) πεντήκοντα G4004 (A-NUI) χιλιάδες G5505 (N-NPF) καὶ G2532 (CONJ) τετρακόσιοι. G5071 (A-NPM)—

Numbers 1:31 Originally verse 1:29.

those who were counted of them, of the tribe of Dan, were sixty-two thousand seven hundred.

those that were numbered of them, H6485 even of the tribe H4294 of Dan, H1835 were threescore H8346 and two H8147 thousand H505 and seven H7651 hundred. H3967

ἡ G3588 (T-NSF) ἐπίσκεψις αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐκ G1537 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) φυλῆς G5443 (N-GSF) Δαν δύο G1417 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) ἑξήκοντα G1835 (A-NUI) χιλιάδες G5505 (N-NPF) καὶ G2532 (CONJ) ἑπτακόσιοι.—

His division, and those who were counted of it, were fifty-seven thousand four hundred.

And his host, H6635 and those that were numbered thereof, H6485 were fifty H2572 and seven H7651 thousand H505 and four H702 hundred. H3967

δύναμις G1411 (N-NSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) οἱ G3588 (T-NPM) ἐπεσκεμμένοι G1980 (V-RDP-NPM) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) πεντήκοντα G4004 (A-NUI) χιλιάδες G5505 (N-NPF) καὶ G2532 (CONJ) τετρακόσιοι. G5071 (A-NPM)

His division, and those who were counted of them, were sixty-two thousand seven hundred.

And his host, H6635 and those that were numbered of them, H6485 were threescore H8346 and two H8147 thousand H505 and seven H7651 hundred. H3967

δύναμις G1411 (N-NSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) οἱ G3588 (T-NPM) ἐπεσκεμμένοι G1980 (V-RDP-NPM) δύο G1417 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) ἑξήκοντα G1835 (A-NUI) χιλιάδες G5505 (N-NPF) καὶ G2532 (CONJ) ἑπτακόσιοι.

“All who were counted of the camp of Dan were one hundred fifty-seven thousand six hundred. They shall set out last by their standards.”

All H3605 they that were numbered H6485 in the camp H4264 of Dan H1835 were an hundred H3967 thousand H505 and fifty H2572 and seven H7651 thousand H505 and six H8337 hundred. H3967 They shall go H5265 hindmost H314 with their standards. H1714

Πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) ἐπεσκεμμένοι G1980 (V-RDP-NPM) τῆς G3588 (T-GSF) παρεμβολῆς G3925 (N-GSF) Δαν ἑκατὸν G1540 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) πεντήκοντα G4004 (A-NUI) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) χιλιάδες G5505 (N-NPF) καὶ G2532 (CONJ) ἑξακόσιοι· G1812 (A-NPM) ἔσχατοι G2078 (A-NPM-S) ἐξαροῦσιν G1808 (V-FAI-3P) κατὰ G2596 (PREP) τάγμα G5001 (N-ASN) αὐτῶν. G846 (P-GPM)

Those who were counted of them, according to the number of all the males from a month old and upward, even those who were counted of them were seven thousand five hundred.

Those that were numbered of them, H6485 according to the number H4557 of all H3605 the males, H2145 from a month H2320 old H1121 and upward, H4605 even those that were numbered of them H6485 were seven H7651 thousand H505 and five H2568 hundred. H3967

Ἡ G3588 (T-NSF) ἐπίσκεψις αὐτῶν G846 (P-GPM) κατὰ G2596 (PREP) ἀριθμὸν G706 (N-ASM) παντὸς G3956 (A-GSM) ἀρσενικοῦ ἀπὸ G575 (PREP) μηνιαίου καὶ G2532 (CONJ) ἐπάνω, G1883 (ADV) ἡ G3588 (T-NSF) ἐπίσκεψις αὐτῶν G846 (P-GPM) ἑπτακισχίλιοι G2035 (A-NPM) καὶ G2532 (CONJ) πεντακόσιοι. G4001 (A-NPM)

Those who were counted of them by their families were two thousand seven hundred fifty.

and those that were numbered of them H6485 by their families H4940 were H1961 two thousand H505 seven H7651 hundred H3967 and fifty. H2572

Καὶ G2532 (CONJ) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ἐπίσκεψις αὐτῶν G846 (P-GPM) κατὰ G2596 (PREP) δήμους G1218 (N-APM) αὐτῶν G846 (P-GPM) δισχίλιοι G1367 (A-NPM) διακόσιοι G1250 (A-NPM) πεντήκοντα· G4004 (A-NUI)

“Speak to Aaron, and tell him, ‘When you light the lamps, the seven lamps shall give light in front of the lamp stand.’”

Speak H1696 unto H413 Aaron, H175 and say H559 unto him, H413 When thou lightest H5927 H853 the lamps, H5216 the seven H7651 lamps H5216 shall give light H215 over H413 against H4136 H6440 the candlestick. H4501

Λάλησον G2980 (V-AAM-2S) τῷ G3588 (T-DSM) Ααρων G2 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἐρεῖς G2046 (V-FAI-2S) πρὸς G4314 (PREP) αὐτόν G846 (P-ASM) Ὅταν G3752 (CONJ) ἐπιτιθῇς G2007 (V-PAS-2S) τοὺς G3588 (T-APM) λύχνους, G3088 (N-APM) ἐκ G1537 (PREP) μέρους G3313 (N-GSN) κατὰ G2596 (PREP) πρόσωπον G4383 (N-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) λυχνίας G3087 (N-GSF) φωτιοῦσιν G5461 (V-FAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) λύχνοι. G3088 (N-NPM)

Yahweh said to Moses, “If her father had but spit in her face, shouldn’t she be ashamed seven days? Let her be shut up outside of the camp seven days, and after that she shall be brought in again.”

And the Lord H3068 said H559 unto H413 Moses, H4872 If her father H1 had but H3417 spit H3417 in her face, H6440 should she H3637 not H3808 be ashamed H3637 seven H7651 days? H3117 let her be shut H5462 out H2351 from the camp H4264 seven H7651 days, H3117 and after that H310 let her be received H622 in again.

Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) πρὸς G4314 (PREP) Μωυσῆν G3475 (N-ASM) Εἰ G1487 (COND) ὁ G3588 (T-NSM) πατὴρ G3962 (N-NSM) αὐτῆς G846 (P-GSF) πτύων G4429 (V-PAP-NSM) ἐνέπτυσεν G1716 (V-AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) πρόσωπον G4383 (N-ASN) αὐτῆς, G846 (P-GSF) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐντραπήσεται G1788 (V-FPI-3S) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) ἡμέρας; G2250 (N-APF) Ἀφορισθήτω G873 (V-APM-3S) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) ἡμέρας G2250 (N-APF) ἔξω G1854 (ADV) τῆς G3588 (T-GSF) παρεμβολῆς G3925 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) μετὰ G3326 (PREP) ταῦτα G5023 (D-APN) εἰσελεύσεται. G1525 (V-FDI-3S)

Miriam was shut up outside of the camp seven days, and the people didn’t travel until Miriam was brought in again.

And Miriam H4813 was shut H5462 out H2351 from the camp H4264 seven H7651 days: H3117 and the people H5971 journeyed H5265 not H3808 till H5704 Miriam H4813 was brought H622 in again.

Καὶ G2532 (CONJ) ἀφωρίσθη G873 (V-API-3S) Μαριαμ G3137 (N-PRI) ἔξω G1854 (ADV) τῆς G3588 (T-GSF) παρεμβολῆς G3925 (N-GSF) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) ἡμέρας· G2250 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) λαὸς G2992 (N-NSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐξῆρεν, G1808 (V-2AAI-3S) ἕως G2193 (ADV) ἐκαθαρίσθη G2511 (V-API-3S) Μαριαμ. G3137 (N-PRI)

They went up by the South, and came to Hebron; and Ahiman, Sheshai, and Talmai, the children of Anak, were there. (Now Hebron was built seven years before Zoan in Egypt.)

And they ascended H5927 by the south, H5045 and came H935 unto H5704 Hebron; H2275 where H8033 Ahiman, H289 Sheshai, H8344 and Talmai, H8526 the children H3211 of Anak, H6061 were. (Now Hebron H2275 was built H1129 seven H7651 years H8141 before H6440 Zoan H6814 in Egypt.) H4714

Καὶ G2532 (CONJ) ἀνέβησαν G305 (V-2AAI-3P) κατὰ G2596 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἔρημον G2048 (A-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἦλθον G2064 (V-2AAI-3P) ἕως G2193 (ADV) Χεβρων, καὶ G2532 (CONJ) ἐκεῖ G1563 (ADV) Αχιμαν καὶ G2532 (CONJ) Σεσσι καὶ G2532 (CONJ) Θελαμιν γενεαὶ G1074 (N-NPF) Εναχ· καὶ G2532 (CONJ) Χεβρων ἑπτὰ G2033 (A-NUI) ἔτεσιν G2094 (N-DPN) ᾠκοδομήθη G3618 (V-API-3S) πρὸ G4253 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) Τάνιν Αἰγύπτου. G125 (N-GSF)

Now those who died by the plague were fourteen thousand seven hundred, in addition to those who died about the matter of Korah.

Now they that died H4191 in the plague H4046 were H1961 fourteen H702 H6240 thousand H505 and seven H7651 hundred, H3967 beside H905 them that died H4191 about H5921 the matter H1697 of Korah. H7141

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἐγένοντο G1096 (V-2ADI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) τεθνηκότες G2348 (V-RAP-NPM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) θραύσει τέσσαρες G5064 (A-NPM) καὶ G2532 (CONJ) δέκα G1176 (A-NUI) χιλιάδες G5505 (N-NPF) καὶ G2532 (CONJ) ἑπτακόσιοι χωρὶς G5565 (ADV) τῶν G3588 (T-GPM) τεθνηκότων G2348 (V-RAP-GPM) ἕνεκεν G1752 (PREP) Κορε. G2879 (N-PRI)

Numbers 16:49 Originally verse 17:14.

Eleazar the priest shall take some of her blood with his finger, and sprinkle her blood toward the front of the Tent of Meeting seven times.

and Eleazar H499 the priest H3548 shall take H3947 of her blood H1818 with his finger, H676 and sprinkle H5137 H413 of her blood H1818 directly H5227 before H6440 the tabernacle H168 of the congregation H4150 seven H7651 times: H6471

Καὶ G2532 (CONJ) λήμψεται G2983 (V-FDI-3S) Ελεαζαρ G1648 (N-PRI) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) αἵματος G129 (N-GSN) αὐτῆς G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ῥανεῖ ἀπέναντι G561 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) προσώπου G4383 (N-GSN) τῆς G3588 (T-GSF) σκηνῆς G4633 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSN) μαρτυρίου G3142 (N-GSN) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) αἵματος G129 (N-GSN) αὐτῆς G846 (P-GSF) ἑπτάκις. G2034 (ADV)

“He who touches the dead body of any man shall be unclean seven days.

He that toucheth H5060 the dead H4191 body H5315 of any H3605 man^§ H120 shall be unclean H2930 seven H7651 days. H3117

Numbers 19:11 Heb. soul

Ὁ G3588 (T-NSM) ἁπτόμενος G680 (V-PEP-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) τεθνηκότος G2348 (V-RAP-GSM) πάσης G3956 (A-GSF) ψυχῆς G5590 (N-GSF) ἀνθρώπου G444 (N-GSM) ἀκάθαρτος G169 (A-NSM) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) ἡμέρας· G2250 (N-APF)

“This is the law when a man dies in a tent: everyone who comes into the tent, and everyone who is in the tent, shall be unclean seven days.

This H2063 is the law, H8451 when H3588 a man H120 dieth H4191 in a tent: H168 all H3605 that come H935 into H413 the tent, H168 and all H3605 that H834 is in the tent, H168 shall be unclean H2930 seven H7651 days. H3117

Καὶ G2532 (CONJ) οὗτος G3778 (D-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) νόμος· G3551 (N-NSM) ἄνθρωπος G444 (N-NSM) ἐὰν G1437 (COND) ἀποθάνῃ G599 (V-2AAS-3S) ἐν G1722 (PREP) οἰκίᾳ, G3614 (N-DSF) πᾶς G3956 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) εἰσπορευόμενος G1531 (V-PNP-NSM) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) οἰκίαν G3614 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ὅσα G3745 (K-APN) ἐστὶν G2076 (V-PAI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) οἰκίᾳ, G3614 (N-DSF) ἀκάθαρτα G169 (A-APN) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) ἡμέρας· G2250 (N-APF)

“Whoever in the open field touches one who is slain with a sword, or a dead body, or a bone of a man, or a grave, shall be unclean seven days.

And whosoever H3605 H834 toucheth H5060 one that is slain H2491 with a sword H2719 in H5921 the open H6440 fields, H7704 or H176 a dead body, H4191 or H176 a bone H6106 of a man, H120 or H176 a grave, H6913 shall be unclean H2930 seven H7651 days. H3117

Καὶ G2532 (CONJ) πᾶς, G3956 (A-NSM) ὃς G3739 (R-NSM) ἐὰν G1437 (COND) ἅψηται G680 (V-AMS-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) τοῦ G3588 (T-GSN) πεδίου τραυματίου ἢ G2228 (PRT) νεκροῦ G3498 (A-GSM) ἢ G2228 (PRT) ὀστέου G3747 (N-GSN) ἀνθρωπίνου G442 (A-GSN) ἢ G2228 (PRT) μνήματος, G3418 (N-GSN) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) ἡμέρας G2250 (N-APF) ἀκάθαρτος G169 (A-NSM) ἔσται. G2071 (V-FDI-3S)

Balaam said to Balak, “Build here seven altars for me, and prepare here seven bulls and seven rams for me.”

And Balaam H1109 said H559 unto H413 Balak, H1111 Build H1129 me here H2088 seven H7651 altars, H4196 and prepare H3559 me here H2088 seven H7651 oxen H6499 and seven H7651 rams. H352

Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) Βαλααμ G903 (N-PRI) τῷ G3588 (T-DSM) Βαλακ G904 (N-PRI) Οἰκοδόμησόν G3618 (V-AAM-2S) μοι G3427 (P-1DS) ἐνταῦθα ἑπτὰ G2033 (A-NUI) βωμοὺς G1041 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἑτοίμασόν G2090 (V-AAM-2S) μοι G3427 (P-1DS) ἐνταῦθα ἑπτὰ G2033 (A-NUI) μόσχους G3448 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) κριούς.

God met Balaam, and he said to him, “I have prepared the seven altars, and I have offered up a bull and a ram on every altar.”

And God H430 met H7136 H413 Balaam: H1109 and he said H559 unto him, H413 I have prepared H6186 H853 seven H7651 altars, H4196 and I have offered H5927 upon every altar H4196 a bullock H6499 and a ram. H352

Καὶ G2532 (CONJ) ἐφάνη G5316 (V-2API-3S) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) Βαλααμ, G903 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) πρὸς G4314 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) Βαλααμ G903 (N-PRI) Τοὺς G3588 (T-APM) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) βωμοὺς G1041 (N-APM) ἡτοίμασα G2090 (V-AAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) ἀνεβίβασα G307 (V-AAI-1S) μόσχον G3448 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) κριὸν ἐπὶ G1909 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) βωμόν. G1041 (N-ASM)

He took him into the field of Zophim, to the top of Pisgah, and built seven altars, and offered up a bull and a ram on every altar.

And he brought him H3947 into the field H7704 of Zophim, H6839 to H413 the top H7218 of Pisgah,^§ H6449 and built H1129 seven H7651 altars, H4196 and offered H5927 a bullock H6499 and a ram H352 on every altar. H4196

Numbers 23:14 Or, the hill

Καὶ G2532 (CONJ) παρέλαβεν G3880 (V-2AAI-3S) αὐτὸν G846 (P-ASM) εἰς G1519 (PREP) ἀγροῦ G68 (N-GSM) σκοπιὰν ἐπὶ G1909 (PREP) κορυφὴν λελαξευμένου καὶ G2532 (CONJ) ᾠκοδόμησεν G3618 (V-AAI-3S) ἐκεῖ G1563 (ADV) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) βωμοὺς G1041 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἀνεβίβασεν G307 (V-AAI-3S) μόσχον G3448 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) κριὸν ἐπὶ G1909 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) βωμόν. G1041 (N-ASM)

Balaam said to Balak, “Build seven altars for me here, and prepare seven bulls and seven rams for me here.”

And Balaam H1109 said H559 unto H413 Balak, H1111 Build H1129 me here H2088 seven H7651 altars, H4196 and prepare H3559 me here H2088 seven H7651 bullocks H6499 and seven H7651 rams. H352

Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) Βαλααμ G903 (N-PRI) πρὸς G4314 (PREP) Βαλακ G904 (N-PRI) Οἰκοδόμησόν G3618 (V-AAM-2S) μοι G3427 (P-1DS) ὧδε G5602 (ADV) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) βωμοὺς G1041 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἑτοίμασόν G2090 (V-AAM-2S) μοι G3427 (P-1DS) ὧδε G5602 (ADV) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) μόσχους G3448 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) κριούς.

These are the families of the Reubenites; and those who were counted of them were forty-three thousand seven hundred thirty.

These H428 are the families H4940 of the Reubenites: H7206 and they that were numbered of them H6485 were H1961 forty H705 and three H7969 thousand H505 and seven H7651 hundred H3967 and thirty. H7970

Οὗτοι G3778 (D-NPM) δῆμοι G1218 (N-NPM) Ρουβην· G4502 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ἐπίσκεψις αὐτῶν G846 (P-GPM) τρεῖς G5140 (A-APM) καὶ G2532 (CONJ) τεσσαράκοντα G5062 (A-NUI) χιλιάδες G5505 (N-NPF) καὶ G2532 (CONJ) ἑπτακόσιοι καὶ G2532 (CONJ) τριάκοντα. G5144 (A-NUI)—

These are the families of Manasseh. Those who were counted of them were fifty-two thousand seven hundred.

These H428 are the families H4940 of Manasseh, H4519 and those that were numbered of them, H6485 fifty H2572 and two H8147 thousand H505 and seven H7651 hundred. H3967

^‡Οὗτοι G3778 (D-NPM) δῆμοι G1218 (N-NPM) Μανασση G3128 (N-GSM) ἐξ G1537 (PREP) ἐπισκέψεως αὐτῶν, G846 (P-GPM) δύο G1417 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) πεντήκοντα G4004 (A-NUI) χιλιάδες G5505 (N-NPF) καὶ G2532 (CONJ) ἑπτακόσιοι.

Numbers 26:34 Originally verse 26:38.

These are those who were counted of the children of Israel, six hundred one thousand seven hundred thirty.

These H428 were the numbered H6485 of the children H1121 of Israel, H3478 six H8337 hundred H3967 thousand H505 and a thousand H505 seven H7651 hundred H3967 and thirty. H7970

Αὕτη G3778 (D-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) ἐπίσκεψις υἱῶν G5207 (N-GPM) Ισραηλ, G2474 (N-PRI) ἑξακόσιαι G1812 (A-NPF) χιλιάδες G5505 (N-NPF) καὶ G2532 (CONJ) χίλιοι G5507 (A-NPM) καὶ G2532 (CONJ) ἑπτακόσιοι καὶ G2532 (CONJ) τριάκοντα. G5144 (A-NUI)

“‘In the beginnings of your months, you shall offer a burnt offering to Yahweh: two young bulls, one ram, seven male lambs a year old without defect,

And in the beginnings H7218 of your months H2320 ye shall offer H7126 a burnt offering H5930 unto the Lord; H3068 two H8147 young H1121 H1241 bullocks, H6499 and one H259 ram, H352 seven H7651 lambs H3532 of the first H1121 year H8141 without spot; H8549

Καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) νεομηνίαις G3561 (N-DPF) προσάξετε G4317 (V-FAI-2P) ὁλοκαυτώματα G3646 (N-APN) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) μόσχους G3448 (N-APM) ἐκ G1537 (PREP) βοῶν G1016 (N-GPM) δύο G1417 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) κριὸν ἕνα, G1520 (A-ASM) ἀμνοὺς G286 (N-APM) ἐνιαυσίους ἑπτὰ G2033 (A-NUI) ἀμώμους, G299 (A-APM)

On the fifteenth day of this month shall be a feast. Unleavened bread shall be eaten for seven days.

And in the fifteenth H2568 H6240 day H3117 of this H2088 month H2320 is the feast: H2282 seven H7651 days H3117 shall H398 unleavened bread H4682 be eaten. H398

Καὶ G2532 (CONJ) τῇ G3588 (T-DSF) πεντεκαιδεκάτῃ G4003 (A-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) τοῦ G3588 (T-GSM) μηνὸς G3376 (N-GSM) τούτου G5127 (D-GSM) ἑορτή· G1859 (N-NSF) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) ἡμέρας G2250 (N-APF) ἄζυμα G106 (A-APN) ἔδεσθε.

but you shall offer an offering made by fire, a burnt offering to Yahweh: two young bulls, one ram, and seven male lambs a year old. They shall be without defect,

but ye shall offer H7126 a sacrifice made by fire H801 for a burnt offering H5930 unto the Lord; H3068 two H8147 young H1121 H1241 bullocks, H6499 and one H259 ram, H352 and seven H7651 lambs H3532 of the first H1121 year: H8141 they shall be H1961 unto you without blemish: H8549

Καὶ G2532 (CONJ) προσάξετε G4317 (V-FAI-2P) ὁλοκαυτώματα G3646 (N-APN) καρπώματα κυρίῳ G2962 (N-DSM) μόσχους G3448 (N-APM) ἐκ G1537 (PREP) βοῶν G1016 (N-GPM) δύο, G1417 (A-NUI) κριὸν ἕνα, G1520 (A-ASM) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) ἀμνοὺς G286 (N-APM) ἐνιαυσίους, ἄμωμοι G299 (A-NPM) ἔσονται G2071 (V-FDI-3P) ὑμῖν· G5213 (P-2DP)

You shall offer one tenth for every lamb of the seven lambs;

a several tenth deal H6241 H6241 shalt thou offer H6213 for every H259 lamb, H3532 throughout the seven H7651 lambs: H3532

δέκατον G1182 (A-ASN) δέκατον G1182 (A-ASN) ποιήσεις G4160 (V-FAI-2S) τῷ G3588 (T-DSM) ἀμνῷ G286 (N-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) ἑνὶ G1520 (A-DSM) τοῖς G3588 (T-DPM) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) ἀμνοῖς· G286 (N-DPM)

In this way you shall offer daily, for seven days, the food of the offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh. It shall be offered in addition to the continual burnt offering and its drink offering.

After this manner H428 ye shall offer H6213 daily, H3117 throughout the seven H7651 days, H3117 the meat H3899 of the sacrifice made by fire, H801 of a sweet H5207 savour H7381 unto the Lord: H3068 it shall be offered H6213 beside H5921 the continual H8548 burnt offering, H5930 and his drink offering. H5262

Ταῦτα G5023 (D-APN) κατὰ G2596 (PREP) ταῦτα G5023 (D-APN) ποιήσετε G4160 (V-FAI-2P) τὴν G3588 (T-ASF) ἡμέραν G2250 (N-ASF) εἰς G1519 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) ἡμέρας G2250 (N-APF) δῶρον G1435 (N-ASN) κάρπωμα εἰς G1519 (PREP) ὀσμὴν G3744 (N-ASF) εὐωδίας G2175 (N-GSF) κυρίῳ· G2962 (N-DSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) ὁλοκαυτώματος G3646 (N-GSN) τοῦ G3588 (T-GSM) διὰ G1223 (PREP) παντὸς G3956 (A-GSN) ποιήσεις G4160 (V-FAI-2S) τὴν G3588 (T-ASF) σπονδὴν αὐτοῦ. G846 (P-GSN)

but you shall offer a burnt offering for a pleasant aroma to Yahweh: two young bulls, one ram, seven male lambs a year old;

but ye shall offer H7126 the burnt offering H5930 for a sweet H5207 savour H7381 unto the Lord; H3068 two H8147 young H1121 H1241 bullocks, H6499 one H259 ram, H352 seven H7651 lambs H3532 of the first H1121 year; H8141

Καὶ G2532 (CONJ) προσάξετε G4317 (V-FAI-2P) ὁλοκαυτώματα G3646 (N-APN) εἰς G1519 (PREP) ὀσμὴν G3744 (N-ASF) εὐωδίας G2175 (N-GSF) κυρίῳ G2962 (N-DSM) μόσχους G3448 (N-APM) ἐκ G1537 (PREP) βοῶν G1016 (N-GPM) δύο, G1417 (A-NUI) κριὸν ἕνα, G1520 (A-ASM) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) ἀμνοὺς G286 (N-APM) ἐνιαυσίους ἀμώμους· G299 (A-APM)

one tenth for every lamb of the seven lambs;

a several tenth deal H6241 H6241 unto one H259 lamb, H3532 throughout the seven H7651 lambs; H3532

δέκατον G1182 (A-ASN) δέκατον G1182 (A-ASN) τῷ G3588 (T-DSM) ἀμνῷ G286 (N-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) ἑνὶ G1520 (A-DSM) τοῖς G3588 (T-DPM) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) ἀμνοῖς· G286 (N-DPM)

You shall offer a burnt offering for a pleasant aroma to Yahweh: one young bull, one ram, seven male lambs a year old without defect;

And ye shall offer H6213 a burnt offering H5930 for a sweet H5207 savour H7381 unto the Lord; H3068 one H259 young H1121 H1241 bullock, H6499 one H259 ram, H352 and seven H7651 lambs H3532 of the first H1121 year H8141 without blemish: H8549

Καὶ G2532 (CONJ) ποιήσετε G4160 (V-FAI-2P) ὁλοκαυτώματα G3646 (N-APN) εἰς G1519 (PREP) ὀσμὴν G3744 (N-ASF) εὐωδίας G2175 (N-GSF) κυρίῳ G2962 (N-DSM) μόσχον G3448 (N-ASM) ἕνα G1520 (A-ASM) ἐκ G1537 (PREP) βοῶν, G1016 (N-GPM) κριὸν ἕνα, G1520 (A-ASM) ἀμνοὺς G286 (N-APM) ἐνιαυσίους ἑπτὰ G2033 (A-NUI) ἀμώμους· G299 (A-APM)

and one tenth for every lamb of the seven lambs;

and one H259 tenth deal H6241 for one H259 lamb, H3532 throughout the seven H7651 lambs: H3532

δέκατον G1182 (A-ASN) δέκατον G1182 (A-ASN) τῷ G3588 (T-DSM) ἀμνῷ G286 (N-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) ἑνὶ G1520 (A-DSM) τοῖς G3588 (T-DPM) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) ἀμνοῖς· G286 (N-DPM)

but you shall offer a burnt offering to Yahweh for a pleasant aroma: one young bull, one ram, seven male lambs a year old, all without defect;

but ye shall offer H7126 a burnt offering H5930 unto the Lord H3068 for a sweet H5207 savour; H7381 one H259 young H1121 H1241 bullock, H6499 one H259 ram, H352 and seven H7651 lambs H3532 of the first H1121 year; H8141 they shall be H1961 unto you without blemish: H8549

Καὶ G2532 (CONJ) προσοίσετε G4374 (V-FAI-2P) ὁλοκαυτώματα G3646 (N-APN) εἰς G1519 (PREP) ὀσμὴν G3744 (N-ASF) εὐωδίας G2175 (N-GSF) καρπώματα κυρίῳ G2962 (N-DSM) μόσχον G3448 (N-ASM) ἕνα G1520 (A-ASM) ἐκ G1537 (PREP) βοῶν, G1016 (N-GPM) κριὸν ἕνα, G1520 (A-ASM) ἀμνοὺς G286 (N-APM) ἐνιαυσίους ἑπτά, G2033 (A-NUI) ἄμωμοι G299 (A-NPM) ἔσονται G2071 (V-FDI-3P) ὑμῖν· G5213 (P-2DP)

one tenth for every lamb of the seven lambs;

a several tenth deal H6241 H6241 for one H259 lamb, H3532 throughout the seven H7651 lambs: H3532

δέκατον G1182 (A-ASN) δέκατον G1182 (A-ASN) τῷ G3588 (T-DSM) ἀμνῷ G286 (N-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) ἑνὶ G1520 (A-DSM) εἰς G1519 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) ἀμνούς· G286 (N-APM)

“‘On the fifteenth day of the seventh month you shall have a holy convocation. You shall do no regular work. You shall keep a feast to Yahweh seven days.

And on the fifteenth H2568 H6240 day H3117 of the seventh H7637 month H2320 ye shall have H1961 an holy H6944 convocation; H4744 ye shall do H6213 no H3605 H3808 servile H5656 work, H4399 and ye shall keep H2287 a feast H2282 unto the Lord H3068 seven H7651 days: H3117

Καὶ G2532 (CONJ) τῇ G3588 (T-DSF) πεντεκαιδεκάτῃ G4003 (A-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) τοῦ G3588 (T-GSM) μηνὸς G3376 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) ἑβδόμου G1442 (A-GSM) τούτου G5127 (D-GSM) ἐπίκλητος ἁγία G40 (A-NSF) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ὑμῖν, G5213 (P-2DP) πᾶν G3956 (A-ASN) ἔργον G2041 (N-ASN) λατρευτὸν οὐ G3756 (PRT-N) ποιήσετε G4160 (V-FAI-2P) καὶ G2532 (CONJ) ἑορτάσετε G1858 (V-FAI-2P) αὐτὴν G846 (P-ASF) ἑορτὴν G1859 (N-ASF) κυρίῳ G2962 (N-DSM) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) ἡμέρας. G2250 (N-APF)

“‘On the seventh day: seven bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without defect;

And on the seventh H7637 day H3117 seven H7651 bullocks, H6499 two H8147 rams, H352 and fourteen H702 H6240 lambs H3532 of the first H1121 year H8141 without blemish: H8549

τῇ G3588 (T-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) ἑβδόμῃ G1442 (A-DSF) μόσχους G3448 (N-APM) ἑπτά, G2033 (A-NUI) κριοὺς δύο, G1417 (A-NUI) ἀμνοὺς G286 (N-APM) ἐνιαυσίους τέσσαρας G5064 (A-APM) καὶ G2532 (CONJ) δέκα G1176 (A-NUI) ἀμώμους· G299 (A-APM)

but you shall offer a burnt offering, an offering made by fire, a pleasant aroma to Yahweh: one bull, one ram, seven male lambs a year old without defect;

but ye shall offer H7126 a burnt offering, H5930 a sacrifice made by fire, H801 of a sweet H5207 savour H7381 unto the Lord: H3068 one H259 bullock, H6499 one H259 ram, H352 seven H7651 lambs H3532 of the first H1121 year H8141 without blemish: H8549

Καὶ G2532 (CONJ) προσάξετε G4317 (V-FAI-2P) ὁλοκαυτώματα G3646 (N-APN) εἰς G1519 (PREP) ὀσμὴν G3744 (N-ASF) εὐωδίας G2175 (N-GSF) καρπώματα κυρίῳ G2962 (N-DSM) μόσχον G3448 (N-ASM) ἕνα, G1520 (A-ASM) κριὸν ἕνα, G1520 (A-ASM) ἀμνοὺς G286 (N-APM) ἐνιαυσίους ἑπτὰ G2033 (A-NUI) ἀμώμους· G299 (A-APM)