Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

I saw the heaven opened, and behold, a white horse, and he who sat on it is called Faithful and True. In righteousness he judges and makes war.

And G2532 I saw G1492 (Aor2ActInd) heaven G3772 opened, G455 (PerfPasPtc) and G2532 behold G2400 (Aor2ActImpr) a white G3022 horse; G2462 and G2532 he that sat G2521 (PresMidPasDepPtc) upon G1909 him G846 was called G2564 (PresPasPtc) Faithful G4103 and G2532 True, G228 and G2532 in G1722 righteousness G1343 he doth judge G2919 (PresActInd) and G2532 make war. G4170 (PresActInd)

Καὶ G2532 (CONJ) εἶδον G3708 (V-2AAI-1S) τὸν G3588 (T-ASM) οὐρανὸν G3772 (N-ASM) ἀνεῳγμένον,^‡ G455 (V-RPP-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἰδού, G3708 (V-2AMM-2S) ἵππος G2462 (N-NSM) λευκός, G3022 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) καθήμενος G2521 (V-PNP-NSM) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτόν, G846 (P-ASM) καλούμενος^‡ G2564 (V-PPP-NSM) πιστὸς G4103 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἀληθινός, G228 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) δικαιοσύνῃ G1343 (N-DSF) κρίνει G2919 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) πολεμεῖ. G4170 (V-PAI-3S)

Revelation 19:11a N ἀνεῳγμένον ⇒ ἠνεῳγμένον
Revelation 19:11b N καλούμενος ⇒ [καλούμενος]

I heard a loud voice out of heaven saying, “Behold, God’s dwelling is with people; and he will dwell with them, and they will be his people, and God himself will be with them as their God.

And G2532 I heard G191 (AorActInd) a great G3173 voice G5456 out of G1537 heaven G3772 saying, G3004 (PresActPtc) Behold, G2400 (Aor2ActImpr) the tabernacle G4633 of God G2316 is with G3326 men, G444 and G2532 he will dwell G4637 (FutActInd) with G3326 them, G846 and G2532 they G846 shall be G2071 (FutInd) his G846 people, G2992 and G2532 God G2316 himself G846 shall be G2071 (FutInd) with G3326 them, G846 and be their G846 God. G2316

Καὶ G2532 (CONJ) ἤκουσα G191 (V-AAI-1S) φωνῆς G5456 (N-GSF) μεγάλης G3173 (A-GSF) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) οὐρανοῦ,^‡ G3772 (N-GSM) λεγούσης, G3004 (V-PAP-GSF) Ἰδού, G3708 (V-2AMM-2S) ἡ G3588 (T-NSF) σκηνὴ G4633 (N-NSF) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) μετὰ G3326 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ἀνθρώπων, G444 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) σκηνώσει G4637 (V-FAI-3S) μετ’ G3326 (PREP) αὐτῶν, G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) αὐτοὶ G846 (P-NPM) λαὸς^‡ G2992 (N-NSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἔσονται, G1510 (V-FDI-3P) καὶ G2532 (CONJ) αὐτὸς G846 (P-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ἔσται^‡‡ G1510 (V-FDI-3S) μετ’ G3326 (PREP) αὐτῶν· G846 (P-GPM)

Revelation 21:3a N οὐρανοῦ ⇒ θρόνου
Revelation 21:3b N λαὸς ⇒ λαοὶ
Revelation 21:3c B ἔσται μετ’ αὐτῶν ⇒ μετ’ αὐτῶν ἔσται
Revelation 21:3d N ἔσται μετ’ αὐτῶν ⇒ μετ’ αὐτῶν ἔσται [αὐτῶν θεός]

He who sits on the throne said, “Behold, I am making all things new.” He said, “Write, for these words of God are faithful and true.”

And G2532 he that sat G2521 (PresMidPasDepPtc) upon G1909 the throne G2362 said, G2036 (Aor2ActInd) Behold, G2400 (Aor2ActImpr) I make G4160 (PresActInd) all things G3956 new. G2537 And G2532 he said G3004 (PresActInd) unto me, G3427 Write: G1125 (AorActImpr) for G3754 these G3778 words G3056 are G1526 (PresInd) true G228 and G2532 faithful. G4103

Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G3004 (V-2AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) καθήμενος G2521 (V-PNP-NSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) θρόνῳ, G2362 (N-DSM) Ἰδού, G3708 (V-2AMM-2S) πάντα^‡‡ G3956 (A-APN) καινὰ G2537 (A-APN) ποιῶ. G4160 (V-PAI-1S) Καὶ G2532 (CONJ) λέγει G3004 (V-PAI-3S) μοι,^‡ G1473 (P-1DS) Γράψον· G1125 (V-AAM-2S) ὅτι G3754 (CONJ) οὗτοι G3778 (D-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) λόγοι G3056 (N-NPM) ἀληθινοὶ^‡‡ G228 (A-NPM) καὶ G2532 (CONJ) πιστοί G4103 (A-NPM) εἰσιν. G1510 (V-PAI-3P)

Revelation 21:5a B πάντα καινὰ ποιῶ ⇒ καινὰ ποιῶ πάντα
Revelation 21:5b N πάντα καινὰ ποιῶ ⇒ καινὰ ποιῶ πάντα
Revelation 21:5c N μοι ⇒ -
Revelation 21:5d B ἀληθινοὶ καὶ πιστοί ⇒ πιστοὶ καὶ ἀληθινοὶ τοῦ θεοῦ
Revelation 21:5e N ἀληθινοὶ καὶ πιστοί ⇒ πιστοὶ καὶ ἀληθινοί

“Behold, I am coming soon! Blessed is he who keeps the words of the prophecy of this book.”

Behold, G2400 (Aor2ActImpr) I come G2064 (PresMidPasDepInd) quickly: G5035 blessed G3107 is he that keepeth G5083 (PresActPtc) the sayings G3056 of the prophecy G4394 of this G5127 book. G975

Καὶ^‡ G2532 (CONJ) ἰδού, G3708 (V-2AMM-2S) ἔρχομαι G2064 (V-PNI-1S) ταχύ. G5035 (ADV) Μακάριος G3107 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) τηρῶν G5083 (V-PAP-NSM) τοὺς G3588 (T-APM) λόγους G3056 (N-APM) τῆς G3588 (T-GSF) προφητείας G4394 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSN) βιβλίου G975 (N-GSN) τούτου. G3778 (D-GSN)

Revelation 22:7 B Καὶ ⇒ -

“Behold, I am coming soon! My reward is with me, to repay to each man according to his work.

And, G2532 behold, G2400 (Aor2ActImpr) I come G2064 (PresMidPasDepInd) quickly; G5035 and G2532 my G3450 reward G3408 is with G3326 me, G1700 to give G591 (Aor2ActInf) every man G1538 according as G5613 his G846 work G2041 shall be. G2071 (FutInd)

Ἰδού, G3708 (V-2AMM-2S) ἔρχομαι G2064 (V-PNI-1S) ταχύ, G5035 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) μισθός G3408 (N-NSM) μου G1473 (P-1GS) μετ’ G3326 (PREP) ἐμοῦ, G1473 (P-1GS) ἀποδοῦναι G591 (V-2AAN) ἑκάστῳ G1538 (A-DSM) ὡς G5613 (ADV) τὸ G3588 (T-NSN) ἔργον G2041 (N-NSN) ἔσται^‡‡ G1510 (V-FDI-3S) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Revelation 22:12a B ἔσται αὐτοῦ ⇒ αὐτοῦ ἔσται
Revelation 22:12b N ἔσται ⇒ ἐστὶν