Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Or what king, as he goes to encounter another king in war, will not sit down first and consider whether he is able with ten thousand to meet him who comes against him with twenty thousand?

Or G2228 what G5101 king, G935 going G4198 (PresMidPasDepPtc) to make G4820 (Aor2ActInf) war G4171 against G1519 another G2087 king, G935 sitteth G2523 not G3780 down G2523 (AorActPtc) first, G4412 and consulteth G1011 (PresMidPasDepInd) whether G1487 he be G2076 (PresInd) able G1415 with G1722 ten G1176 thousand G5505 to meet G528 (AorActInf) him that cometh G2064 (PresMidPasDepPtc) against G1909 him G846 with G3326 twenty G1501 thousand? G5505

Ἢ G2228 (PRT) τίς G5101 (I-NSM) βασιλεὺς G935 (N-NSM) πορευόμενος G4198 (V-PNP-NSM) ^‡συμβαλεῖν G4820 (V-2AAN) ἑτέρῳ G2087 (A-DSM) βασιλεῖ G935 (N-DSM) εἰς G1519 (PREP) πόλεμον G4171 (N-ASM) οὐχὶ G3780 (PRT-I) ^‡καθίσας G2523 (V-AAP-NSM) πρῶτον G4412 (ADV-S) ^‡βουλεύεται G1011 (V-PNI-3S) εἰ G1487 (COND) δυνατός G1415 (A-NSM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ἐν G1722 (PREP) δέκα G1176 (A-NUI) ^‡χιλιάσιν G5505 (N-DPF) ^‡ἀπαντῆσαι G528 (V-AAN) τῷ G3588 (T-DSM) μετὰ G3326 (PREP) εἴκοσι G1501 (A-NUI) ^‡χιλιάδων G5505 (N-GPF) ἐρχομένῳ G2064 (V-PNP-DSM) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτόν; G846 (P-ASM)

Luke 14:31a συμβαλεῖν ἑτέρῳ βασιλεῖ ¦ NA SBL TH ἑτέρῳ βασιλεῖ συμβαλεῖν ¦ WH ἑτέρῳ βασιλεῖ συνβαλεῖν
Luke 14:31b καθίσας πρῶτον ¦ PT πρῶτον καθίσας
Luke 14:31c βουλεύεται ¦ CT βουλεύσεται
Luke 14:31d χιλιάσιν ¦ TH χειλιάσιν
Luke 14:31e ἀπαντῆσαι ¦ CT ὑπαντῆσαι
Luke 14:31f χιλιάδων ¦ TH χειλιάδων

So from that day forward they took counsel that they might put him to death.

Then G3767 from G575 that G1565 day G2250 forth they took counsel together G4823 (AorMidInd) for to G2443 put G615 him G846 to death. G615 (PresActSubj)

Ἀπ’ G575 (PREP) ἐκείνης G1565 (D-GSF) οὖν G3767 (CONJ) τῆς G3588 (T-GSF) ἡμέρας G2250 (N-GSF) ^‡συνεβουλεύσαντο G4823 (V-AMI-3P) ἵνα G2443 (CONJ) ἀποκτείνωσιν G615 (V-AAS-3P) αὐτόν. G846 (P-ASM)

John 11:53 συνεβουλεύσαντο ¦ CT ἐβουλεύσαντο

But the chief priests conspired to put Lazarus to death also,

But G1161 the chief priests G749 consulted G1011 (AorMidDepInd) that G2443 they might put G615 Lazarus G2976 also G2532 to death; G615 (PresActSubj)

Ἐβουλεύσαντο G1011 (V-ADI-3P) δὲ G1161 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἀρχιερεῖς G749 (N-NPM) ἵνα G2443 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) Λάζαρον G2976 (N-ASM) ἀποκτείνωσιν· G615 (V-AAS-3P)

But they, when they heard this, were cut to the heart, and were determined to kill them.

When G1161 they heard G191 (AorActPtc) that, they were cut G1282 (ImpfPasInd) to the heart, and G2532 took counsel G1011 (ImpfMidPasDepInd) to slay G337 (Aor2ActInf) them. G846

Οἱ G3588 (T-NPM) δὲ G1161 (CONJ) ^‡ἀκούοντες G191 (V-PAP-NPM) διεπρίοντο, G1282 (V-IPI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ^‡ἐβουλεύοντο G1011 (V-INI-3P) ἀνελεῖν G337 (V-2AAN) αὐτούς. G846 (P-APM)

Acts 5:33a ἀκούοντες ¦ CT HF PT RP^mg TR ἀκούσαντες
Acts 5:33b ἐβουλεύοντο ¦ NA SBL TH WH ἐβούλοντο

Barnabas planned to take John, who was called Mark, with them also.

And G1161 Barnabas G921 determined G1011 (AorMidDepInd) to take with them G4838 (Aor2ActInf) John, G2491 whose surname was G2564 (PresPasPtc) Mark. G3138

Βαρνάβας G921 (N-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ^‡ἐβουλεύσατο G1011 (V-ADI-3S) ^‡συμπαραλαβεῖν G4838 (V-2AAN) ^‡τὸν G3588 (T-ASM) ^‡Ἰωάννην, G2491 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) ^‡καλούμενον G2564 (V-PPP-ASM) Μάρκον. G3138 (N-ASM)

Acts 15:37a ἐβουλεύσατο ¦ CT ἐβούλετο
Acts 15:37b συμπαραλαβεῖν ¦ TH WH συνπαραλαβεῖν
Acts 15:37c τὸν ¦ ECM PCK καὶ ¦ NA SBL TH WH καὶ τὸν
Acts 15:37d Ἰωάννην ¦ WH Ἰωάνην
Acts 15:37e καλούμενον ¦ PT ἐπικαλούμενον

When it was day, they didn’t recognize the land, but they noticed a certain bay with a beach, and they decided to try to drive the ship onto it.

And G1161 when G3753 it was G1096 (Aor2MidDepInd) day, G2250 they knew G1921 (ImpfActInd) not G3756 the land: G1093 but G1161 they discovered G2657 (ImpfActInd) a certain G5100 creek G2859 with G2192 (PresActPtc) a shore, G123 into G1519 the which G3739 they were minded, G1011 (AorMidDepInd) if G1487 it were possible, G1410 (PresMidPasDepOpt) to thrust in G1856 (AorActInf) the ship. G4143

Ὅτε G3753 (ADV) δὲ G1161 (CONJ) ἡμέρα G2250 (N-NSF) ἐγένετο, G1096 (V-2ADI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν G1093 (N-ASF) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐπεγίνωσκον· G1921 (V-IAI-3P) κόλπον G2859 (N-ASM) δέ G1161 (CONJ) τινα G5100 (X-ASM) κατενόουν G2657 (V-IAI-3P) ἔχοντα G2192 (V-PAP-ASM) αἰγιαλόν, G123 (N-ASM) εἰς G1519 (PREP) ὃν G3739 (R-ASM) ^‡ἐβουλεύσαντο, G1011 (V-ADI-3P) εἰ G1487 (COND) ^‡δυνατόν, G1415 (A-NSN) ^‡ἐξῶσαι G1856 (V-AAN) τὸ G3588 (T-ASN) πλοῖον. G4143 (N-ASN)

Acts 27:39a ἐβουλεύσαντο ¦ CT ἐβουλεύοντο
Acts 27:39b δυνατόν ¦ CT PT TR δύναιντο
Acts 27:39c ἐξῶσαι ¦ WH ἐκσῶσαι

When I therefore planned this, did I show fickleness? Or the things that I plan, do I plan according to the flesh, that with me there should be the “Yes, yes” and the “No, no?”

When I G1011 therefore G3767 was G1011 thus G5124 minded, G1011 (PresMidPasDepPtc) did I use G3385 G686 G5530 (AorMidDepInd) lightness? G1644 or G2228 the things that G3739 I purpose, G1011 (PresMidPasDepInd) do I purpose G1011 (PresMidPasDepInd) according G2596 to the flesh, G4561 that G2443 with G3844 me G1698 there should be G5600 (PresSubj) yea G3483 yea, G3483 and G2532 nay G3756 nay? G3756

Τοῦτο G5124 (D-ASN) οὖν G3767 (CONJ) ^‡βουλευόμενος, G1011 (V-PNP-NSM) μήτι G3385 (PRT-I) ἄρα G687 (PRT-I) τῇ G3588 (T-DSF) ἐλαφρίᾳ G1644 (N-DSF) ἐχρησάμην; G5530 (V-ADI-1S) Ἢ G2228 (PRT) ἃ G3739 (R-APN) βουλεύομαι, G1011 (V-PNI-1S) κατὰ G2596 (PREP) σάρκα G4561 (N-ASF) βουλεύομαι, G1011 (V-PNI-1S) ἵνα G2443 (CONJ) ᾖ G5600 (V-PAS-3S) παρ’ G3844 (PREP) ἐμοὶ G1698 (P-1DS) τὸ G3588 (T-NSN) Ναί, G3483 (PRT) ναὶ G3483 (PRT) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) Οὔ, G3756 (PRT-N) οὔ; G3756 (PRT-N)

2 Corinthians 1:17 βουλευόμενος ¦ CT PT βουλόμενος