Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

since indeed there is one God who will justify the circumcised by faith and the uncircumcised through faith.

Seeing G1897 [it is] one G1520 God, G2316 which G3739 shall justify G1344 (FutActInd) the circumcision G4061 by G1537 faith, G4102 and G2532 uncircumcision G203 through G1223 faith. G4102

ἐπείπερ^‡ G1897 (CONJ) εἷς G1520 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεός, G2316 (N-NSM) ὃς G3739 (R-NSM) δικαιώσει G1344 (V-FAI-3S) περιτομὴν G4061 (N-ASF) ἐκ G1537 (PREP) πίστεως, G4102 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἀκροβυστίαν G203 (N-ASF) διὰ G1223 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) πίστεως. G4102 (N-GSF)

Romans 3:30 N ἐπείπερ ⇒ εἴπερ

But you are not in the flesh but in the Spirit, if it is so that the Spirit of God dwells in you. But if any man doesn’t have the Spirit of Christ, he is not his.

But G1161 ye G5210 are G2075 (PresInd) not G3756 in G1722 the flesh, G4561 but G235 in G1722 the Spirit, G4151 if so be G1512 that the Spirit G4151 of God G2316 dwell G3611 (PresActInd) in G1722 you. G5213 Now G1161 if any man G1536 have G2192 (PresActInd) not G3756 the Spirit G4151 of Christ, G5547 he G3778 is G2076 (PresInd) none G3756 of his. G846

Ὑμεῖς G4771 (P-2NP) δὲ G1161 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐστὲ G1510 (V-PAI-2P) ἐν G1722 (PREP) σαρκί, G4561 (N-DSF) ἀλλ’^‡ G235 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) πνεύματι, G4151 (N-DSN) εἴπερ G1512 (COND) πνεῦμα G4151 (N-NSN) θεοῦ G2316 (N-GSM) οἰκεῖ G3611 (V-PAI-3S) ἐν G1722 (PREP) ὑμῖν. G4771 (P-2DP) Εἰ G1487 (COND) δέ G1161 (CONJ) τις G5100 (X-NSM) πνεῦμα G4151 (N-ASN) χριστοῦ G5547 (N-GSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔχει, G2192 (V-PAI-3S) οὗτος G3778 (D-NSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G1510 (V-PAI-3S) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Romans 8:9 N ἀλλ’ ⇒ ἀλλὰ

and if children, then heirs—heirs of God and joint heirs with Christ, if indeed we suffer with him, that we may also be glorified with him.

And G1161 if G1487 children, G5043 then G2532 heirs; G2818 heirs G2818 of God, G3303 G2316 and G1161 joint-heirs G4789 with Christ; G5547 if so be G1512 that we suffer with G4841 (PresActInd) [him], that G2443 we may be G4888 also G2532 glorified together. G4888 (AorPasSubj)

εἰ G1487 (COND) δὲ G1161 (CONJ) τέκνα, G5043 (N-NPN) καὶ G2532 (CONJ) κληρονόμοι· G2818 (N-NPM) κληρονόμοι G2818 (N-NPM) μὲν G3303 (PRT) θεοῦ, G2316 (N-GSM) συγκληρονόμοι G4789 (A-NPM) δὲ G1161 (CONJ) χριστοῦ· G5547 (N-GSM) εἴπερ G1512 (COND) συμπάσχομεν, G4841 (V-PAI-1P) ἵνα G2443 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) συνδοξασθῶμεν. G4888 (V-APS-1P)

For though there are things that are called “gods”, whether in the heavens or on earth—as there are many “gods” and many “lords”—

For G1063 though G1512 G2532 there be G1526 (PresInd) that are called G3004 (PresPasPtc) gods, G2316 whether G1535 in G1722 heaven G3772 or G1535 in G1909 earth, G1093 (as G5618 there be G1526 (PresInd) gods G2316 many, G4183 and G2532 lords G2962 many, G4183)

Καὶ G2532 (CONJ) γὰρ G1063 (CONJ) εἴπερ G1512 (COND) εἰσὶν G1510 (V-PAI-3P) λεγόμενοι G3004 (V-PPP-NPM) θεοί, G2316 (N-NPM) εἴτε G1535 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) οὐρανῷ G3772 (N-DSM) εἴτε G1535 (CONJ) ἐπὶ^‡ G1909 (PREP) γῆς· G1093 (N-GSF) ὥσπερ G5618 (ADV) εἰσὶν G1510 (V-PAI-3P) θεοὶ G2316 (N-NPM) πολλοί, G4183 (A-NPM) καὶ G2532 (CONJ) κύριοι G2962 (N-NPM) πολλοί· G4183 (A-NPM)

1 Corinthians 8:5 B γῆς ⇒ τῆς γῆς

Yes, we are also found false witnesses of God, because we testified about God that he raised up Christ, whom he didn’t raise up if it is true that the dead are not raised.

Yea, G1161 and G2532 we are found G2147 (PresPasInd) false witnesses G5575 of God; G2316 because G3754 we have testified G3140 (AorActInd) of G2596 God G2316 that G3754 he raised up G1453 (AorActInd) Christ: G5547 whom G3739 he raised G1453 not G3756 up, G1453 (AorActInd) if G1512 so be G686 that the dead G3498 rise G1453 (PresPasInd) not. G3756

Εὑρισκόμεθα G2147 (V-PPI-1P) δὲ G1161 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) ψευδομάρτυρες G5575 (N-NPM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ, G2316 (N-GSM) ὅτι G3754 (CONJ) ἐμαρτυρήσαμεν G3140 (V-AAI-1P) κατὰ G2596 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ὅτι G3754 (CONJ) ἤγειρεν G1453 (V-AAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) χριστόν, G5547 (N-ASM) ὃν G3739 (R-ASM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἤγειρεν, G1453 (V-AAI-3S) εἴπερ G1512 (COND) ἄρα G686 (PRT) νεκροὶ G3498 (A-NPM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐγείρονται. G1453 (V-PPI-3P)

For it is a righteous thing with God to repay affliction to those who afflict you,

Seeing G1512 [it is] a righteous thing G1342 with G3844 God G2316 to recompense G467 (Aor2ActInf) tribulation G2347 to them that trouble G2346 (PresActPtc) you; G5209

εἴπερ G1512 (COND) δίκαιον G1342 (A-NSN) παρὰ G3844 (PREP) θεῷ G2316 (N-DSM) ἀνταποδοῦναι G467 (V-2AAN) τοῖς G3588 (T-DPM) θλίβουσιν G2346 (V-PAP-DPM) ὑμᾶς G4771 (P-2AP) θλίψιν, G2347 (N-ASF)

if indeed you have tasted that the Lord is gracious.

If so be G1512 ye have tasted G1089 (AorMidDepInd) that G3754 the Lord G2962 [is] gracious. G5543

εἴπερ^‡ G1512 (COND) ἐγεύσασθε G1089 (V-ADI-2P) ὅτι G3754 (CONJ) χρηστὸς G5543 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος· G2962 (N-NSM)

1 Peter 2:3 N εἴπερ ⇒ εἰ