Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Joseph, her husband, being a righteous man, and not willing to make her a public example, intended to put her away secretly.

Then G1161 Joseph G2501 her G846 husband, G435 being G5607 a just G1342 man, and G2532 not G3361 willing G2309 to make G3856 her G846 a publick example, G3856 was minded G1014 to put G630 her G846 away G630 privily. G2977

Ἰωσὴφ G2501 (N-PRI) δὲ G1161 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) ἀνὴρ G435 (N-NSM) αὐτῆς, G846 (P-GSF) δίκαιος G1342 (A-NSM) ὤν, G5607 (V-PAP-NSM) καὶ G2532 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) θέλων G2309 (V-PAP-NSM) αὐτὴν G846 (P-ASF) ^‡παραδειγματίσαι, G3856 (V-AAN) ἐβουλήθη G1014 (V-AOI-3S) λάθρᾳ G2977 (ADV) ἀπολῦσαι G630 (V-AAN) αὐτήν. G846 (P-ASF)

Matthew 1:19 παραδειγματίσαι ¦ CT δειγματίσαι

Then Herod secretly called the wise men, and learned from them exactly what time the star appeared.

Then G5119 Herod, G2264 when he had G2564 privily G2977 called G2564 the G3588 wise men, G3097 enquired G198 of G3844 them G846 diligently G198 what G3588 time G5550 the G3588 star G792 appeared. G5316

Τότε G5119 (ADV) Ἡρῴδης, G2264 (N-NSM) λάθρᾳ G2977 (ADV) καλέσας G2564 (V-AAP-NSM) τοὺς G3588 (T-APM) μάγους, G3097 (N-APM) ἠκρίβωσεν G198 (V-AAI-3S) παρ’ G3844 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPM) τὸν G3588 (T-ASM) χρόνον G5550 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) φαινομένου G5316 (V-PEP-GSM) ἀστέρος. G792 (N-GSM)

When she had said this, she went away and called Mary, her sister, secretly, saying, “The Teacher is here and is calling you.”

And G2532 when she had G2036 so G5023 said, G2036 she went her way, G565 and G2532 called G5455 Mary G3137 her G846 sister G79 secretly, G2977 saying, G2036 The G3588 Master G1320 is come, G3918 and G2532 calleth for G5455 thee. G4571

Καὶ G2532 (CONJ) ^‡ταῦτα G5023 (D-APN) εἰποῦσα G2036 (V-2AAP-NSF) ἀπῆλθεν, G565 (V-2AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἐφώνησεν G5455 (V-AAI-3S) ^‡Μαρίαν G3137 (N-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἀδελφὴν G79 (N-ASF) αὐτῆς G846 (P-GSF) λάθρᾳ, G2977 (ADV) ^‡εἰποῦσα, G2036 (V-2AAP-NSF) Ὁ G3588 (T-NSM) διδάσκαλος G1320 (N-NSM) πάρεστιν G3918 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) φωνεῖ G5455 (V-PAI-3S) σε. G4571 (P-2AS)

John 11:28a ταῦτα ¦ CT τοῦτο
John 11:28b Μαρίαν ¦ CT Μαριὰμ
John 11:28c εἰποῦσα ¦ WH εἴπασα

But Paul said to them, “They have beaten us publicly without a trial, men who are Romans, and have cast us into prison! Do they now release us secretly? No, most certainly, but let them come themselves and bring us out!”

But G1161 Paul G3972 said G5346 unto G4314 them, G846 They have beaten G1194 us G2248 openly G1219 uncondemned, G178 G444 being G5225 Romans, G4514 and have cast G906 us into G1519 prison; G5438 and G2532 now G3568 do they thrust G1544 us G2248 out G1544 privily? G2977 nay G3756 verily; G1063 but G235 let them come G2064 themselves G846 and fetch G1806 us G2248 out. G1806

Ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) Παῦλος G3972 (N-NSM) ἔφη G5346 (V-IAI-3S) πρὸς G4314 (PREP) αὐτούς, G846 (P-APM) ^‡Δείραντες G1194 (V-AAP-NPM) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) δημοσίᾳ, G1219 (A-DSF) ἀκατακρίτους, G178 (A-APM) ἀνθρώπους G444 (N-APM) Ῥωμαίους G4514 (A-APM) ὑπάρχοντας, G5225 (V-PAP-APM) ^‡ἔβαλον G906 (V-2AAI-3P) εἰς G1519 (PREP) φυλακήν, G5438 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) νῦν G3568 (ADV) λάθρᾳ G2977 (ADV) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) ἐκβάλλουσιν; G1544 (V-PAI-3P) Οὐ G3756 (PRT-N) γάρ· G1063 (CONJ) ^‡ἀλλὰ G235 (CONJ) ἐλθόντες G2064 (V-2AAP-NPM) αὐτοὶ G846 (P-NPM) ^‡ἐξαγαγέτωσαν. G1806 (V-2AAM-3P)

Acts 16:37a Δείραντες ¦ PCK Δήραντες
Acts 16:37b ἔβαλον ¦ CT ἔβαλαν
Acts 16:37c ἀλλὰ ¦ ECM NA²⁸ ἀλλ’
Acts 16:37d ἐξαγαγέτωσαν ¦ CT PT TR ἡμᾶς ἐξαγαγέτωσαν