Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

“But woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! Because you shut up the Kingdom of Heaven against men; for you don’t enter in yourselves, neither do you allow those who are entering in to enter.°

Matthew 23:14 Some Greek texts reverse the order of verses 13 and 14, and some omit verse 13, numbering verse 14 as 13. NU omits verse 14.

Woe G3759 unto you, G5213 scribes G1122 and G2532 Pharisees, G5330 hypocrites! G5273 for G3754 ye devour G2719 (PresActInd) widows’ G5503 houses, G3614 and G2532 for a pretence G4392 make G4336 long G3117 prayer: G4336 (PresMidPasDepPtc) therefore G1223 G5124 ye shall receive G2983 (FutMidDepInd) the greater G4055 damnation. G2917

Οὐαὶ G3759 (INJ) ὑμῖν, G4771 (P-2DP) γραμματεῖς G1122 (N-VPM) καὶ G2532 (CONJ) Φαρισαῖοι, G5330 (N-VPM) ὑποκριταί, G5273 (N-VPM) ὅτι^‡ G3754 (CONJ) κλείετε G2808 (V-PAI-2P) τὴν G3588 (T-ASF) βασιλείαν G932 (N-ASF) τῶν G3588 (T-GPM) οὐρανῶν G3772 (N-GPM) ἔμπροσθεν G1715 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ἀνθρώπων· G444 (N-GPM) ὑμεῖς G4771 (P-2NP) γὰρ G1063 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) εἰσέρχεσθε, G1525 (V-PNI-2P) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) τοὺς G3588 (T-APM) εἰσερχομένους G1525 (V-PNP-APM) ἀφίετε G863 (V-PAI-2P) εἰσελθεῖν. G1525 (V-2AAN)

Matthew 23:14 N Οὐαὶ ὑμῖν, γραμματεῖς καὶ Φαρισαῖοι, ὑποκριταί, ὅτι ⇒ -

those who devour widows’ houses, and for a pretense make long prayers. These will receive greater condemnation.”

which devour G2719 (PresActPtc) widows’ G5503 houses, G3614 and G2532 for a pretence G4392 make G4336 long G3117 prayers: G4336 (PresMidPasDepPtc) these G3778 shall receive G2983 (FutMidDepInd) greater G4055 damnation. G2917

οἱ G3588 (T-NPM) κατεσθίοντες G2719 (V-PAP-NPM) τὰς G3588 (T-APF) οἰκίας G3614 (N-APF) τῶν G3588 (T-GPF) χηρῶν, G5503 (N-GPF) καὶ G2532 (CONJ) προφάσει G4392 (N-DSF) μακρὰ G3117 (A-APN) προσευχόμενοι· G4336 (V-PNP-NPM) οὗτοι G3778 (D-NPM) λήψονται^‡ G2983 (V-FDI-3P) περισσότερον G4053 (A-ASN-C) κρίμα. G2917 (N-ASN)

Mark 12:40 N λήψονται ⇒ λήμψονται

Not many days after, the younger son gathered all of this together and traveled into a far country. There he wasted his property with riotous living.

And G2532 not G3756 many G4183 days G2250 after G3326 the younger G3501 son G5207 gathered G4863 all G537 together, G4863 (Aor2ActPtc) and took his journey G589 (AorActInd) into G1519 a far G3117 country, G5561 and G2532 there G1563 wasted G1287 (AorActInd) his G846 substance G3776 with riotous G811 living. G2198 (PresActPtc)

Καὶ G2532 (CONJ) μετ’ G3326 (PREP) οὐ G3756 (PRT-N) πολλὰς G4183 (A-APF) ἡμέρας G2250 (N-APF) συναγαγὼν G4863 (V-2AAP-NSM) ἅπαντα^‡ G537 (A-APN) ὁ G3588 (T-NSM) νεώτερος G3501 (A-NSM-C) υἱὸς G5207 (N-NSM) ἀπεδήμησεν G589 (V-AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) χώραν G5561 (N-ASF) μακράν, G3117 (A-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἐκεῖ G1563 (ADV) διεσκόρπισεν G1287 (V-AAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) οὐσίαν G3776 (N-ASF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ζῶν G2198 (V-PAP-NSM) ἀσώτως. G811 (ADV)

Luke 15:13 N ἅπαντα ⇒ πάντα

He said therefore, “A certain nobleman went into a far country to receive for himself a kingdom and to return.

He said G2036 (Aor2ActInd) therefore, G3767 A certain G5100 nobleman G444 G2104 went G4198 (AorPasDepInd) into G1519 a far G3117 country G5561 to receive G2983 (Aor2ActInf) for himself G1438 a kingdom, G932 and G2532 to return. G5290 (AorActInf)

Εἶπεν G3004 (V-2AAI-3S) οὖν, G3767 (CONJ) Ἄνθρωπός G444 (N-NSM) τις G5100 (X-NSM) εὐγενὴς G2104 (A-NSM) ἐπορεύθη G4198 (V-AOI-3S) εἰς G1519 (PREP) χώραν G5561 (N-ASF) μακράν, G3117 (A-ASF) λαβεῖν G2983 (V-2AAN) ἑαυτῷ G1438 (F-3DSM) βασιλείαν, G932 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ὑποστρέψαι. G5290 (V-AAN)

who devour widows’ houses, and for a pretense make long prayers. These will receive greater condemnation.”

which G3739 devour G2719 (PresActInd) widows’ G5503 houses, G3614 and G2532 for a shew G4392 make G4336 long G3117 prayers: G4336 (PresMidPasDepInd) the same G3778 shall receive G2983 (FutMidDepInd) greater G4055 damnation. G2917

οἳ G3739 (R-NPM) κατεσθίουσιν G2719 (V-PAI-3P) τὰς G3588 (T-APF) οἰκίας G3614 (N-APF) τῶν G3588 (T-GPF) χηρῶν, G5503 (N-GPF) καὶ G2532 (CONJ) προφάσει G4392 (N-DSF) μακρὰ G3117 (A-APN) προσεύχονται. G4336 (V-PNI-3P) Οὗτοι G3778 (D-NPM) λήψονται^‡ G2983 (V-FDI-3P) περισσότερον G4053 (A-ASN-C) κρίμα. G2917 (N-ASN)

Luke 20:47 N λήψονται ⇒ λήμψονται

For the promise is to you and to your children, and to all who are far off, even as many as the Lord our God will call to himself.”

For G1063 the promise G1860 is G2076 (PresInd) unto you, G5213 and G2532 to your G5216 children, G5043 and G2532 to all G3956 that are afar off, G1519 G3112 even as many as G3745 the Lord G2962 our G2257 God G2316 shall call. G302 G4341 (AorMidDepSubj)

Ὑμῖν G4771 (P-2DP) γάρ G1063 (CONJ) ἐστιν G1510 (V-PAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ἐπαγγελία, G1860 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) τοῖς G3588 (T-DPN) τέκνοις G5043 (N-DPN) ὑμῶν, G4771 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) πᾶσιν G3956 (A-DPM) τοῖς G3588 (T-DPM) εἰς G1519 (PREP) μακράν, G3117 (A-ASF) ὅσους G3745 (K-APM) ἂν G302 (PRT) προσκαλέσηται G4341 (V-ADS-3S) κύριος G2962 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ἡμῶν. G1473 (P-1GP)