Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

saying, “Ha! What do we have to do with you, Jesus, you Nazarene? Have you come to destroy us? I know who you are: the Holy One of God!”

saying, G3004 Let us alone; G1436 what G5101 have we G2254 to do with G2532 thee, G4671 thou Jesus G2424 of Nazareth? G3479 art thou come G2064 to destroy G622 us? G2248 I know G1492 thee G4571 who G5101 thou art, G1488 the G3588 Holy One G40 of God. G2316

λέγων, G3004 (V-PAP-NSM) ^‡Ἔα, G1436 (INJ) τί G5101 (I-NSN) ἡμῖν G2254 (P-1DP) καὶ G2532 (CONJ) σοί, G4671 (P-2DS) Ἰησοῦ G2424 (N-VSM) Ναζαρηνέ; G3479 (A-VSM) Ἦλθες G2064 (V-2AAI-2S) ἀπολέσαι G622 (V-AAN) ἡμᾶς; G2248 (P-1AP) Οἶδά G1492 (V-RAI-1S) σε G4571 (P-2AS) τίς G5101 (I-NSM) εἶ, G1488 (V-PAI-2S) ὁ G3588 (T-NSM) ἅγιος G40 (A-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ. G2316 (N-GSM)

Mark 1:24 Ἔα ¦ ECM^† txt ¦ CT^† om.

When he heard that it was Jesus the Nazarene, he began to cry out and say, “Jesus, you son of David, have mercy on me!”

And G2532 when he heard G191 that G3754 it was G2076 Jesus G2424 of Nazareth, G3480 he began G756 to cry out, G2896 and G2532 say, G3004 Jesus, G2424 thou Son G5207 of David, G1138 have mercy G1653 on me. G3165

Καὶ G2532 (CONJ) ἀκούσας G191 (V-AAP-NSM) ὅτι G3754 (CONJ) Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) ^‡Ναζωραῖός G3480 (N-NSM) ἐστιν, G2076 (V-PAI-3S) ἤρξατο G756 (V-AMI-3S) κράζειν G2896 (V-PAN) καὶ G2532 (CONJ) λέγειν, G3004 (V-PAN) ^‡Ὁ G3588 (T-NSM) υἱὸς G5207 (N-NSM) ^‡Δαυίδ, G1138 (N-PRI) Ἰησοῦ, G2424 (N-VSM) ἐλέησόν G1653 (V-AAM-2S) με. G3165 (P-1AS)

Mark 10:47a Ναζωραῖός ¦ CT Ναζαρηνὸς
Mark 10:47b Ὁ υἱὸς ¦ CT PT Υἱὲ
Mark 10:47c Δαυὶδ … Δαυίδ ¦ HF TR Δαβὶδ … Δαβίδ ¦ TH WH Δαυεὶδ … Δαυείδ

and seeing Peter warming himself, she looked at him and said, “You were also with the Nazarene, Jesus!”

and G2532 when she saw G1492 Peter G4074 warming himself, G2328 she looked G1689 upon him, G846 and said, G3004 And thou G4771 also G2532 wast G2258 with G3326 Jesus G2424 of Nazareth. G3479

καὶ G2532 (CONJ) ἰδοῦσα G1492 (V-2AAP-NSF) τὸν G3588 (T-ASM) Πέτρον G4074 (N-ASM) θερμαινόμενον, G2328 (V-PMP-ASM) ἐμβλέψασα G1689 (V-AAP-NSF) αὐτῷ G846 (P-DSM) λέγει, G3004 (V-PAI-3S) Καὶ G2532 (CONJ) σὺ G4771 (P-2NS) μετὰ G3326 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) ^‡Ναζαρηνοῦ G3479 (A-GSM) Ἰησοῦ G2424 (N-GSM) ἦσθα. G2258 (V-IAI-2S)

Mark 14:67 Ναζαρηνοῦ Ἰησοῦ ἦσθα ¦ CT Ναζαρηνοῦ ἦσθα τοῦ Ἰησοῦ ¦ PT Ἰησοῦ τοῦ Ναζαρηνοῦ ἦσθα

He said to them, “Don’t be amazed. You seek Jesus, the Nazarene, who has been crucified. He has risen! He is not here. See the place where they laid him!

And G1161 he G3588 saith G3004 unto them, G846 Be G1568 not G3361 affrighted: G1568 Ye seek G2212 Jesus G2424 of Nazareth, G3479 which G3588 was crucified: G4717 he is risen; G1453 he is G2076 not G3756 here: G5602 behold G1492 the G3588 place G5117 where G3699 they laid G5087 him. G846

Ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) λέγει G3004 (V-PAI-3S) αὐταῖς, G846 (P-DPF) Μὴ G3361 (PRT-N) ἐκθαμβεῖσθε· G1568 (V-PPM-2P) Ἰησοῦν G2424 (N-ASM) ζητεῖτε G2212 (V-PAI-2P) τὸν G3588 (T-ASM) Ναζαρηνὸν G3479 (A-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) ἐσταυρωμένον· G4717 (V-RPP-ASM) ἠγέρθη, G1453 (V-API-3S) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) ὧδε· G5602 (ADV) ἴδε, G1492 (V-2AAM-2S) ὁ G3588 (T-NSM) τόπος G5117 (N-NSM) ὅπου G3699 (ADV) ἔθηκαν G5087 (V-AAI-3P) αὐτόν. G846 (P-ASM)

saying, “Ah! what have we to do with you, Jesus of Nazareth? Have you come to destroy us? I know who you are: the Holy One of God!”

saying, G3004 Let G1436 us alone;^§ G1436 what G5101 have we G2254 to do with G2532 thee, G4671 thou Jesus G2424 of Nazareth? G3479 art thou come G2064 to destroy G622 us? G2248 I know G1492 thee G4571 who G5101 thou art; G1488 the G3588 Holy One G40 of God. G2316

Luke 4:34 Or, away

^‡λέγων, G3004 (V-PAP-NSM) Ἔα, G1436 (INJ) τί G5101 (I-NSN) ἡμῖν G2254 (P-1DP) καὶ G2532 (CONJ) σοί, G4671 (P-2DS) Ἰησοῦ G2424 (N-VSM) Ναζαρηνέ; G3479 (A-VSM) Ἦλθες G2064 (V-2AAI-2S) ἀπολέσαι G622 (V-AAN) ἡμᾶς; G2248 (P-1AP) Οἶδά G1492 (V-RAI-1S) σε G4571 (P-2AS) τίς G5101 (I-NSM) εἶ, G1488 (V-PAI-2S) ὁ G3588 (T-NSM) ἅγιος G40 (A-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ. G2316 (N-GSM)

Luke 4:34 λέγων ¦ CT om.

He said to them, “What things?” They said to him, “The things concerning Jesus the Nazarene, who was a prophet mighty in deed and word before God and all the people;

And G2532 he said G2036 unto them, G846 What things? G4169 And G1161 they G3588 said G2036 unto him, G846 Concerning G4012 Jesus G2424 of Nazareth, G3480 which G3739 was G1096 G435 a prophet G4396 mighty G1415 in G1722 deed G2041 and G2532 word G3056 before G1726 God G2316 and G2532 all G3956 the G3588 people: G2992

Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) αὐτοῖς, G846 (P-DPM) Ποῖα; G4169 (I-APN) Οἱ G3588 (T-NPM) δὲ G1161 (CONJ) ^‡εἶπον G2036 (V-2AAI-3P) αὐτῷ, G846 (P-DSM) Τὰ G3588 (T-APN) περὶ G4012 (PREP) Ἰησοῦ G2424 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) ^‡Ναζωραίου, G3480 (N-GSM) ^‡ὃς G3739 (R-NSM) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) ἀνὴρ G435 (N-NSM) προφήτης G4396 (N-NSM) δυνατὸς G1415 (A-NSM) ἐν G1722 (PREP) ἔργῳ G2041 (N-DSN) καὶ G2532 (CONJ) λόγῳ G3056 (N-DSM) ἐναντίον G1726 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) παντὸς G3956 (A-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) λαοῦ· G2992 (N-GSM)

Luke 24:19a εἶπον ¦ CT εἶπαν
Luke 24:19b Ναζωραίου ¦ CT Ναζαρηνοῦ
Luke 24:19c ὃς ¦ PCK ὡς