Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

But on the first day of the week, at early dawn, they and some others came to the tomb, bringing the spices which they had prepared.

Now G1161 upon the first G3391 day of the week, G4521 very early in the morning, G3722 G901 they came G2064 (Aor2ActInd) unto G1909 the sepulchre, G3418 bringing G5342 (PresActPtc) the spices G759 which G3739 they had prepared, G2090 (AorActInd) and G2532 certain G5100 others with G4862 them. G846

Τῇ G3588 (T-DSF) δὲ G1161 (CONJ) μιᾷ G1520 (A-DSF) τῶν G3588 (T-GPN) σαββάτων, G4521 (N-GPN) ὄρθρου G3722 (N-GSM) βαθέος,^‡ G901 (A-GSM)^‡ ἦλθον G2064 (V-2AAI-3P) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) μνῆμα, G3418 (N-ASN) φέρουσαι G5342 (V-PAP-NPF) ἃ G3739 (R-APN) ἡτοίμασαν G2090 (V-AAI-3P) ἀρώματα, G759 (N-APN) καί^‡ G2532 (CONJ) τινες G5100 (X-NPF) σὺν G4862 (PREP) αὐταῖς. G846 (P-DPF)

Luke 24:1a B βαθέος ⇒ βαθέως
Luke 24:1b N βαθέος ἦλθον ἐπὶ τὸ μνῆμα ⇒ βαθέως ἐπὶ τὸ μνῆμα ἦλθον
Luke 24:1c N καί τινες σὺν αὐταῖς ⇒ -

Now very early in the morning, he came again into the temple, and all the people came to him. He sat down and taught them.

And G1161 early in the morning G3722 he came G3854 (Aor2MidDepInd) again G3825 into G1519 the temple, G2411 and G2532 all G3956 the people G2992 came G2064 (ImpfMidPasDepInd) unto G4314 him; G846 and G2532 he sat down, G2523 (AorActPtc) and taught G1321 (ImpfActInd) them. G846

Ὄρθρου G3722 (N-GSM) δὲ G1161 (CONJ) πάλιν G3825 (ADV) παρεγένετο G3854 (V-2ADI-3S) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ἱερόν, G2411 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) πᾶς G3956 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) λαὸς G2992 (N-NSM) ἤρχετο·^‡ G2064 (V-INI-3S) καὶ G2532 (CONJ) καθίσας G2523 (V-AAP-NSM) ἐδίδασκεν G1321 (V-IAI-3S) αὐτούς. G846 (P-APM)

John 8:2 N ἤρχετο ⇒ ἤρχετο πρὸς αὐτόν

When they heard this, they entered into the temple about daybreak and taught. But the high priest and those who were with him came and called the council together, with all the senate of the children of Israel, and sent to the prison to have them brought.

And G1161 when they heard G191 (AorActPtc) that, they entered G1525 (Aor2ActInd) into G1519 the temple G2411 early in the morning, G5259 G3722 and G2532 taught. G1321 (ImpfActInd) But G1161 the high priest G749 came, G3854 (Aor2MidDepPtc) and G2532 they that were with G4862 him, G846 and called G4779 the council G4892 together, G4779 (AorActInd) and G2532 all G3956 the senate G1087 of the children G5207 of Israel, G2474 and G2532 sent G649 (AorActInd) to G1519 the prison G1201 to have G71 them G846 brought. G71 (AorPasInf)

Ἀκούσαντες G191 (V-AAP-NPM) δὲ G1161 (CONJ) εἰσῆλθον G1525 (V-2AAI-3P) ὑπὸ G5259 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) ὄρθρον G3722 (N-ASM) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ἱερόν, G2411 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ἐδίδασκον. G1321 (V-IAI-3P) Παραγενόμενος G3854 (V-2ADP-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) ἀρχιερεὺς G749 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) σὺν G4862 (PREP) αὐτῷ, G846 (P-DSM) συνεκάλεσαν G4779 (V-AAI-3P) τὸ G3588 (T-ASN) συνέδριον G4892 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) πᾶσαν G3956 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) γερουσίαν G1087 (N-ASF) τῶν G3588 (T-GPM) υἱῶν G5207 (N-GPM) Ἰσραήλ, G2474 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἀπέστειλαν G649 (V-AAI-3P) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) δεσμωτήριον, G1201 (N-ASN) ἀχθῆναι G71 (V-APN) αὐτούς. G846 (P-APM)