Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

When he had said this, he spat on the ground, made mud with the saliva, anointed the blind man’s eyes with the mud,

When he had thus G5023 spoken, G2036 (Aor2ActPtc) he spat G4429 (AorActInd) on the ground, G5476 and G2532 made G4160 (AorActInd) clay G4081 of G1537 the spittle, G4427 and G2532 he anointed G2025 (AorActInd) G1909 the eyes G3788 of the blind man G5185 with the clay,^§ G4081

John 9:6 Or, spread the clay upon the eyes of the blind man

Ταῦτα G5023 (D-APN) εἰπών, G2036 (V-2AAP-NSM) ἔπτυσεν G4429 (V-AAI-3S) χαμαί, G5476 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ἐποίησεν G4160 (V-AAI-3S) πηλὸν G4081 (N-ASM) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) πτύσματος, G4427 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) ^‡ἐπέχρισεν G2025 (V-AAI-3S) ^‡τὸν G3588 (T-ASM) πηλὸν G4081 (N-ASM) ἐπὶ G1909 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) ὀφθαλμοὺς G3788 (N-APM) τοῦ G3588 (T-GSM) τυφλοῦ, G5185 (A-GSM)

John 9:6a ἐπέχρισεν ¦ WH ἐπέθηκεν
John 9:6b τὸν πηλὸν ἐπὶ τοὺς ὀφθαλμοὺς τοῦ τυφλοῦ ¦ CT αὐτοῦ τὸν πηλὸν ἐπὶ τοὺς ὀφθαλμούς

He answered, “A man called Jesus made mud, anointed my eyes, and said to me, ‘Go to the pool of Siloam and wash.’ So I went away and washed, and I received sight.”

He G1565 answered G611 (AorMidDepInd) and G2532 said, G2036 (Aor2ActInd) A man G444 that is called G3004 (PresPasPtc) Jesus G2424 made G4160 (AorActInd) clay, G4081 and G2532 anointed G2025 (AorActInd) mine G3450 eyes, G3788 and G2532 said G2036 (Aor2ActInd) unto me, G3427 Go G5217 (PresActImpr) to G1519 the pool G2861 of Siloam, G4611 and G2532 wash: G3538 (AorMidImpr) and G1161 I went G565 (Aor2ActPtc) and G2532 washed, G3538 (AorMidPtc) and I received sight. G308 (AorActInd)

Ἀπεκρίθη G611 (V-ADI-3S) ἐκεῖνος G1565 (D-NSM) ^‡καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν, G2036 (V-2AAI-3S) Ἄνθρωπος G444 (N-NSM) λεγόμενος G3004 (V-PPP-NSM) Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) πηλὸν G4081 (N-ASM) ἐποίησεν, G4160 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἐπέχρισέν G2025 (V-AAI-3S) μου G3450 (P-1GS) τοὺς G3588 (T-APM) ὀφθαλμούς, G3788 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) εἶπέν G2036 (V-2AAI-3S) ^‡μοι, G3427 (P-1DS) Ὕπαγε G5217 (V-PAM-2S) εἰς G1519 (PREP) ^‡τὴν G3588 (T-ASF) κολυμβήθραν G2861 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) Σιλωάμ, G4611 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) νίψαι. G3538 (V-AMM-2S) Ἀπελθὼν G565 (V-2AAP-NSM) ^‡δὲ G1161 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) νιψάμενος, G3538 (V-AMP-NSM) ἀνέβλεψα. G308 (V-AAI-1S)

John 9:11a καὶ εἶπεν ἄνθρωπος ¦ CT ὁ ἄνθρωπος ὁ
John 9:11b μοι ¦ CT μοι ὅτι
John 9:11c τὴν κολυμβήθραν τοῦ ¦ CT τὸν
John 9:11d δὲ ¦ CT οὖν

It was a Sabbath when Jesus made the mud and opened his eyes.

And G1161 it was G2258 (ImpfInd) the sabbath day G4521 when G3753 Jesus G2424 made G4160 (AorActInd) the clay, G4081 and G2532 opened G455 (AorActInd) his G846 eyes. G3788

Ἦν G2258 (V-IAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) σάββατον G4521 (N-NSN) ^‡ὅτε G3753 (ADV) τὸν G3588 (T-ASM) πηλὸν G4081 (N-ASM) ἐποίησεν G4160 (V-AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς, G2424 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἀνέῳξεν G455 (V-AAI-3S) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τοὺς G3588 (T-APM) ὀφθαλμούς. G3788 (N-APM)

John 9:14 ὅτε ¦ CT ἐν ᾗ ἡμέρᾳ

Again therefore the Pharisees also asked him how he received his sight. He said to them, “He put mud on my eyes, I washed, and I see.”

Then G3767 again G3825 the Pharisees G5330 also G2532 asked G2065 (ImpfActInd) him G846 how G4459 he had received his sight. G308 (AorActInd) G1161 He said G2036 (Aor2ActInd) unto them, G846 He put G2007 (AorActInd) clay G4081 upon G1909 mine G3450 eyes, G3788 and G2532 I washed, G3538 (AorMidInd) and G2532 do see. G991 (PresActInd)

Πάλιν G3825 (ADV) οὖν G3767 (CONJ) ἠρώτων G2065 (V-IAI-3P) αὐτὸν G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) Φαρισαῖοι, G5330 (N-NPM) πῶς G4459 (ADV-I) ἀνέβλεψεν. G308 (V-AAI-3S) Ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) αὐτοῖς, G846 (P-DPM) Πηλὸν G4081 (N-ASM) ἐπέθηκέν G2007 (V-AAI-3S) ^‡μου G3450 (P-1GS) ἐπὶ G1909 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) ὀφθαλμούς, G3788 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἐνιψάμην, G3538 (V-AMI-1S) καὶ G2532 (CONJ) βλέπω. G991 (V-PAI-1S)

John 9:15 μου ἐπὶ τοὺς ὀφθαλμούς ¦ TR ἐπὶ τοὺς ὀφθαλμούς μου

Or hasn’t the potter a right over the clay, from the same lump to make one part a vessel for honor, and another for dishonor?

G2228 Hath G2192 (PresActInd) not G3756 the potter G2763 power G1849 over the clay, G4081 of G1537 the same G846 lump G5445 to G3739 G3303 make G4160 (AorActInf) one vessel G4632 unto G1519 honour, G5092 and G1161 another G3739 unto G1519 dishonour? G819

Ἢ G2228 (PRT) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔχει G2192 (V-PAI-3S) ἐξουσίαν G1849 (N-ASF) ὁ G3588 (T-NSM) κεραμεὺς G2763 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) πηλοῦ, G4081 (N-GSM) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) αὐτοῦ G846 (P-GSN) φυράματος G5445 (N-GSN) ποιῆσαι G4160 (V-AAN) ὃ G3739 (R-ASN) μὲν G3303 (PRT) εἰς G1519 (PREP) τιμὴν G5092 (N-ASF) σκεῦος, G4632 (N-ASN) ὃ G3739 (R-ASN) δὲ G1161 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) ἀτιμίαν; G819 (N-ASF)