Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

For Jesus was commanding the unclean spirit to come out of the man. For the unclean spirit had often seized the man. He was kept under guard and bound with chains and fetters. Breaking the bonds apart, he was driven by the demon into the desert.

(For G1063 he had commanded G3853 (ImpfActInd) G3853 (AorActInd) the unclean G169 spirit G4151 to come G1831 (Aor2ActInf) out of G575 the man. G444 For G1063 oftentimes G4183 G5550 it had caught G4884 (PlupfActInd) him: G846 and G2532 he was kept G5442 (PresPasPtc) bound G1196 (ImpfPasInd) with chains G254 and G2532 in fetters; G3976 and G2532 he brake G1284 (PresActPtc) the bands, G1199 and was driven G1643 (ImpfPasInd) of G5259 the devil G1142 into G1519 the wilderness.) G2048

^‡Παρήγγειλεν G3853 (V-AAI-3S) γὰρ G1063 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSN) πνεύματι G4151 (N-DSN) τῷ G3588 (T-DSN) ἀκαθάρτῳ G169 (A-DSN) ἐξελθεῖν G1831 (V-2AAN) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) ἀνθρώπου· G444 (N-GSM) πολλοῖς G4183 (A-DPM) γὰρ G1063 (CONJ) χρόνοις G5550 (N-DPM) συνηρπάκει G4884 (V-LAI-3S) αὐτόν, G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ^‡ἐδεσμεῖτο G1196 (V-IPI-3S) ἁλύσεσιν G254 (N-DPF) καὶ G2532 (CONJ) πέδαις G3976 (N-DPF) φυλασσόμενος, G5442 (V-PPP-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ^‡διαρρήσσων G1284 (V-PAP-NSM) τὰ G3588 (T-APN) δεσμὰ G1199 (N-APN) ἠλαύνετο G1643 (V-IPI-3S) ^‡ὑπὸ G5259 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) ^‡δαίμονος G1142 (N-GSM) εἰς G1519 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) ἐρήμους. G2048 (A-APF)

Luke 8:29a Παρήγγειλεν ¦ SBL ST WH Παρήγγελλεν
Luke 8:29b ἐδεσμεῖτο ¦ CT ἐδεσμεύετο
Luke 8:29c διαρρήσσων ¦ TH WH διαρήσσων
Luke 8:29d ὑπὸ ¦ WH ἀπὸ
Luke 8:29e δαίμονος ¦ CT δαιμονίου

They stirred up the people, the elders, and the scribes, and came against him and seized him, then brought him in to the council,

And G5037 they stirred up G4787 (AorActInd) the people, G2992 and G2532 the elders, G4245 and G2532 the scribes, G1122 and G2532 came upon G2186 (Aor2ActPtc) him, and caught G4884 (AorActInd) him, G846 and G2532 brought G71 (Aor2ActInd) him to G1519 the council, G4892

^‡Συνεκίνησάν G4787 (V-AAI-3P) τε G5037 (PRT) τὸν G3588 (T-ASM) λαὸν G2992 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) πρεσβυτέρους G4245 (A-APM-C) καὶ G2532 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) γραμματεῖς, G1122 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπιστάντες G2186 (V-2AAP-NPM) συνήρπασαν G4884 (V-AAI-3P) αὐτόν, G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἤγαγον G71 (V-2AAI-3P) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) συνέδριον, G4892 (N-ASN)

Acts 6:12 Συνεκίνησάν ¦ TH Συνεκείνησάν

The whole city was filled with confusion, and they rushed with one accord into the theater, having seized Gaius and Aristarchus, men of Macedonia, Paul’s companions in travel.

And G2532 the whole G3650 city G4172 was filled G4130 (AorPasInd) with confusion: G4799 and G5037 having caught G4884 (AorActPtc) Gaius G1050 and G2532 Aristarchus, G708 men of Macedonia, G3110 Paul’s G3972 companions in travel, G4898 they rushed G3729 (AorActInd) with one accord G3661 into G1519 the theatre. G2302

Καὶ G2532 (CONJ) ἐπλήσθη G4130 (V-API-3S) ἡ G3588 (T-NSF) πόλις G4172 (N-NSF) ^‡ὅλη G3650 (A-NSF) τῆς G3588 (T-GSF) συγχύσεως· G4799 (N-GSF) ὥρμησάν G3729 (V-AAI-3P) τε G5037 (PRT) ὁμοθυμαδὸν G3661 (ADV) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) θέατρον, G2302 (N-ASN) συναρπάσαντες G4884 (V-AAP-NPM) Γάϊον G1050 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) Ἀρίσταρχον G708 (N-ASM) Μακεδόνας, G3110 (N-APM) συνεκδήμους G4898 (N-APM) ^‡Παύλου. G3972 (N-GSM)

Acts 19:29a ὅλη τῆς ¦ CT τῆς ¦ TR ὅλη
Acts 19:29b Παύλου ¦ TR τοῦ Παύλου

When the ship was caught and couldn’t face the wind, we gave way to it and were driven along.

And G1161 when the ship G4143 was caught, G4884 (AorPasPtc) and G2532 could G1410 (PresMidPasDepPtc) not G3361 bear up into G503 (PresActInf) the wind, G417 we let her drive. G1929 (Aor2ActPtc) G5342 (ImpfPasInd)

συναρπασθέντος G4884 (V-APP-GSN) δὲ G1161 (CONJ) τοῦ G3588 (T-GSN) πλοίου, G4143 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) δυναμένου G1410 (V-PNP-GSN) ἀντοφθαλμεῖν G503 (V-PAN) τῷ G3588 (T-DSM) ἀνέμῳ, G417 (N-DSM) ἐπιδόντες G1929 (V-2AAP-NPM) ἐφερόμεθα. G5342 (V-IPI-1P)