Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

He saw two boats standing by the lake, but the fishermen had gone out of them and were washing their nets.

And G2532 saw G1492 (Aor2ActInd) two G1417 ships G4143 standing G2476 (PerfActPtc) by G3844 the lake: G3041 but G1161 the fishermen G231 were gone G576 (Aor2ActPtc) out of G575 them, G846 and were washing G637 (AorActInd) [their] nets. G1350

καὶ G2532 (CONJ) εἶδεν G3708 (V-2AAI-3S) δύο G1417 (A-NUI) πλοῖα G4143 (N-APN) ἑστῶτα G2476 (V-RAP-APN) παρὰ G3844 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) λίμνην· G3041 (N-ASF) οἱ G3588 (T-NPM) δὲ G1161 (CONJ) ἁλιεῖς G231 (N-NPM) ἀποβάντες^‡ G576 (V-2AAP-NPM) ἀπ’ G575 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPN) ἀπέπλυναν G637 (V-AAI-3P) τὰ G3588 (T-APN) δίκτυα. G1350 (N-APN)

Luke 5:2 N ἀποβάντες ἀπ’ αὐτῶν ἀπέπλυναν ⇒ ἀπ’ αὐτῶν ἀποβάντες ἔπλυνον

It will turn out as a testimony for you.

And G1161 it shall turn G576 (FutMidDepInd) to you G5213 for G1519 a testimony. G3142

Ἀποβήσεται G576 (V-FDI-3S) δὲ^‡ G1161 (CONJ) ὑμῖν G4771 (P-2DP) εἰς G1519 (PREP) μαρτύριον. G3142 (N-ASN)

Luke 21:13 N δὲ ⇒ -

So when they got out on the land, they saw a fire of coals there, with fish and bread laid on it.

As soon G5613 then G3767 as they were come G576 (Aor2ActInd) to G1519 land, G1093 they saw G991 (PresActInd) a fire of coals G439 there, and G2532 fish G3795 laid G2749 (PresMidPasDepPtc) thereon, G1945 (PresMidPasDepPtc) and G2532 bread. G740

Ὡς G5613 (ADV) οὖν G3767 (CONJ) ἀπέβησαν G576 (V-2AAI-3P) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν, G1093 (N-ASF) βλέπουσιν G991 (V-PAI-3P) ἀνθρακιὰν G439 (N-ASF) κειμένην G2749 (V-PNP-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ὀψάριον G3795 (N-ASN) ἐπικείμενον, G1945 (V-PNP-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ἄρτον. G740 (N-ASM)

For I know that this will turn out to my salvation through your prayers and the supply of the Spirit of Jesus Christ,

For G1063 I know G1492 (PerfActInd) that G3754 this G5124 shall turn G576 (FutMidDepInd) to G1519 my G3427 salvation G4991 through G1223 your G5216 prayer, G1162 and G2532 the supply G2024 of the Spirit G4151 of Jesus G2424 Christ, G5547

Οἶδα G1492 (V-RAI-1S) γὰρ G1063 (CONJ) ὅτι G3754 (CONJ) τοῦτό G3778 (D-NSN) μοι G1473 (P-1DS) ἀποβήσεται G576 (V-FDI-3S) εἰς G1519 (PREP) σωτηρίαν G4991 (N-ASF) διὰ G1223 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ὑμῶν G4771 (P-2GP) δεήσεως, G1162 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐπιχορηγίας G2024 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSN) πνεύματος G4151 (N-GSN) Ἰησοῦ G2424 (N-GSM) χριστοῦ, G5547 (N-GSM)