Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

that you might know the certainty concerning the things in which you were instructed.

that G2443 thou mightest know G1921 (Aor2ActSubj) the certainty G803 of G4012 those things, G3056 wherein G3739 thou hast been instructed. G2727 (AorPasInd)

ἵνα G2443 (CONJ) ἐπιγνῷς G1921 (V-2AAS-2S) περὶ G4012 (PREP) ὧν G3739 (R-GPM) κατηχήθης G2727 (V-API-2S) λόγων G3056 (N-GPM) τὴν G3588 (T-ASF) ἀσφάλειαν. G803 (N-ASF)

“We found the prison shut and locked, and the guards standing before the doors, but when we opened them, we found no one inside!”

saying, G3004 (PresActPtc) G3754 The prison G1201 truly G3303 found we G2147 (Aor2ActInd) shut G2808 (PerfPasPtc) with G1722 all G3956 safety, G803 and G2532 the keepers G5441 standing G2476 (PerfActPtc) without G1854 before G4253 the doors: G2374 but G1161 when we had opened, G455 (AorActPtc) we found G2147 (Aor2ActInd) no man G3762 within. G2080

λέγοντες G3004 (V-PAP-NPM) ὅτι G3754 (CONJ) Τὸ G3588 (T-ASN) μὲν^‡ G3303 (PRT) δεσμωτήριον G1201 (N-ASN) εὕρομεν G2147 (V-2AAI-1P) κεκλεισμένον G2808 (V-RPP-ASN) ἐν G1722 (PREP) πάσῃ G3956 (A-DSF) ἀσφαλείᾳ, G803 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) φύλακας G5441 (N-APM) ἑστῶτας G2476 (V-RAP-APM) πρὸ^‡ G4253 (PREP) τῶν G3588 (T-GPF) θυρῶν· G2374 (N-GPF) ἀνοίξαντες G455 (V-AAP-NPM) δέ, G1161 (CONJ) ἔσω G2080 (ADV) οὐδένα G3762 (A-ASM-N) εὕρομεν. G2147 (V-2AAI-1P)

Acts 5:23a N μὲν ⇒ -
Acts 5:23b N πρὸ ⇒ ἐπὶ

For when they are saying, “Peace and safety,” then sudden destruction will come on them, like birth pains on a pregnant woman. Then they will in no way escape.

For G1063 when G3752 they shall say, G3004 (PresActSubj) Peace G1515 and G2532 safety; G803 then G5119 sudden G160 destruction G3639 cometh upon G2186 (PresMidInd) them, G846 as G5618 travail G5604 upon G1722 a woman with child; G1064 G2192 (PresActPtc) and G2532 they shall G1628 not G3364 escape. G1628 (Aor2ActSubj)

ὅταν G3752 (CONJ) γὰρ^‡ G1063 (CONJ) λέγωσιν, G3004 (V-PAS-3P) Εἰρήνη G1515 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) ἀσφάλεια, G803 (N-NSF) τότε G5119 (ADV) αἰφνίδιος G160 (A-NSM) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ἐφίσταται G2186 (V-PMI-3S) ὄλεθρος, G3639 (N-NSM) ὥσπερ G5618 (ADV) ἡ G3588 (T-NSF) ὠδὶν G5604 (N-NSF) τῇ G3588 (T-DSF) ἐν G1722 (PREP) γαστρὶ G1064 (N-DSF) ἐχούσῃ, G2192 (V-PAP-DSF) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) ἐκφύγωσιν. G1628 (V-2AAS-3P)

1 Thessalonians 5:3 N γὰρ ⇒ -