Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Sheol° is naked before God, and Abaddon° has no covering.

Job 26:6a Sheol is the place of the dead.
Job 26:6b Abaddon means Destroyer.

Hell H7585 is naked H6174 before him, And destruction H11 hath no covering. H3682

γυμνος ο αδης επωπιον αυτου και ουκ εστιν περιβολαιον τη απωλεια

Destruction and Death say, ‘We have heard a rumor of it with our ears.’

Destruction H11 and death H4194 say, H559 (QalPerf) We have heard H8085 (QalPerf) the fame H8088 thereof with our ears. H241

η απωλεια και ο θανατος ειπαν ακηκοαμεν δε αυτης το κλεος

for it is a fire that consumes to destruction, and would root out all my increase.

For it is a fire H784 that consumeth H398 (QalImpf) to destruction, H11 And would root out H8327 (PielImpf) all mine increase. H8393

πυρ γαρ εστιν καιομενον επι παντων των μερων ου δ αν επελθη εκ ριζων απωλεσεν

Is your loving kindness declared in the grave? Or your faithfulness in Destruction?

Shall thy lovingkindness H2617 be declared H5608 (PualImpf) in the grave? H6913 Or thy faithfulness H530 in destruction? H11

^[87:12] μη διηγησεται τις εν ταφω το ελεος σου και την αληθειαν σου εν τη απωλεια

Sheol° and Abaddon are before Yahweh— how much more then the hearts of the children of men!

Proverbs 15:11 Sheol is the place of the dead.

Hell H7585 and destruction H11 are before the Lord: H3068 How much more then the hearts H3826 of the children H1121 of men? H120

αδης και απωλεια φανερα παρα τω κυριω πως ουχι και αι καρδιαι των ανθρωπων

Sheol° and Abaddon are never satisfied; and a man’s eyes are never satisfied.

Proverbs 27:20 Sheol is the place of the dead.

Hell H7585 and destruction H11 (Qere) H10 are never^§ H3808 full; H7646 (QalImpf) So the eyes H5869 of man H120 are never satisfied. H7646 (QalImpf)

Proverbs 27:20 Heb. not

αδης και απωλεια ουκ εμπιμπλανται ωσαυτως και οι οφθαλμοι των ανθρωπων απληστοι (27:20Α) βδελυγμα κυριω στηριζων οφθαλμον και οι απαιδευτοι ακρατεις γλωσση