Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Whoever will not do the law of your God and the law of the king, let judgment be executed on him with all diligence, whether it is to death, or to banishment, or to confiscation of goods, or to imprisonment.

And whosoever H3606 H1768 will H5648 not H3809 H1934 do H5648 the law H1882 of H1768 thy God, H426 and the law H1882 of H1768 the king, H4430 let H5648 judgment H1780 be executed H5648 speedily H629 H1934 upon him, H4481 whether H2006 it be unto death, H4193 or H2006 to banishment,^§ H8332 or H2006 to confiscation H6065 of goods, H5232 or to imprisonment. H613

Ezra 7:26 Chald. to rooting out

Καὶ G2532 (CONJ) πᾶς, G3956 (A-NSM) ὃς G3739 (R-NSM) ἂν G302 (PRT) μὴ G3361 (PRT-N) ᾖ G5600 (V-PAS-3S) ποιῶν G4160 (V-PAP-NSM) νόμον G3551 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) νόμον G3551 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) βασιλέως G935 (N-GSM) ἑτοίμως, G2093 (ADV) τὸ G3588 (T-NSN) κρίμα G2917 (N-NSN) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) γιγνόμενον G1096 (V-PNP-ASM) ἐξ G1537 (PREP) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ἐάν G1437 (COND) τε G5037 (PRT) εἰς G1519 (PREP) θάνατον G2288 (N-ASM) ἐάν G1437 (COND) τε G5037 (PRT) εἰς G1519 (PREP) παιδείαν G3809 (N-ASF) ἐάν G1437 (COND) τε G5037 (PRT) εἰς G1519 (PREP) ζημίαν G2209 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) βίου G979 (N-GSM) ἐάν G1437 (COND) τε G5037 (PRT) εἰς G1519 (PREP) δεσμά. G1199 (N-APN)

Now I, Nebuchadnezzar, praise and extol and honor the King of heaven; for all his works are truth, and his ways justice; and those who walk in pride he is able to abase.

Now H3705 I H576 Nebuchadnezzar H5020 praise H7624 and extol H7313 and honour H1922 the King H4430 of heaven, H8065 all H3606 whose works H4567 are truth, H7187 and his ways H735 judgment: H1780 and those that walk H1981 in pride H1467 he is able H3202 to abase. H8214

Νῦν G3568 (ADV) οὖν G3767 (CONJ) ἐγὼ G1473 (P-1NS) Ναβουχοδονοσορ αἰνῶ G134 (V-PAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) ὑπερυψῶ G5251 (V-PAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) δοξάζω G1392 (V-PAI-1S) τὸν G3588 (T-ASM) βασιλέα G935 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) οὐρανοῦ, G3772 (N-GSM) ὅτι G3754 (CONJ) πάντα G3956 (A-NPN) τὰ G3588 (T-NPN) ἔργα G2041 (N-NPN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἀληθινὰ G228 (A-NPN) καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) τρίβοι G5147 (N-NPF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) κρίσις, G2920 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) πάντας G3956 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) πορευομένους G4198 (V-PNP-APM) ἐν G1722 (PREP) ὑπερηφανίᾳ G5243 (N-DSF) δύναται G1410 (V-PNI-3S) ταπεινῶσαι. G5013 (V-AAN)

A fiery stream issued and came out from before him. Thousands of thousands ministered to him. Ten thousand times ten thousand stood before him. The judgment was set. The books were opened.

A fiery H5135 stream H5103 issued H5047 and came forth H5312 from H4481 before H6925 him: thousand H506 thousands H506 ministered H8120 unto him, and ten thousand H7240 times ten thousand H7240 stood H6966 before H6925 him: the judgment H1780 was set, H3488 and the books H5609 were opened. H6606

ποταμὸς G4215 (N-NSM) πυρὸς G4442 (N-GSN) εἷλκεν G1670 (V-IAI-3S) ἔμπροσθεν G1715 (PREP) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) χίλιαι G5507 (A-NPF) χιλιάδες G5505 (N-NPF) ἐλειτούργουν G3008 (V-IAI-3P) αὐτῷ, G846 (P-DSM) καὶ G2532 (CONJ) μύριαι G3463 (A-NPF) μυριάδες G3461 (N-NPF) παρειστήκεισαν G3936 (V-LAI-3P) αὐτῷ· G846 (P-DSM) κριτήριον G2922 (N-NSN) ἐκάθισεν, G2523 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) βίβλοι G976 (N-NPF) ἠνεῴχθησαν. G455 (V-API-3P)

until the Ancient of Days came, and judgment was given to the saints of the Most High, and the time came that the saints possessed the kingdom.

until H5705 the Ancient H6268 of days H3118 came, H858 H1768 and judgment H1780 was given H3052 to the saints H6922 of the most High; H5946 and the time H2166 came H4291 that the saints H6922 possessed H2631 the kingdom. H4437

ἕως G2193 (ADV) οὗ G3739 (R-GSM) ἦλθεν G2064 (V-2AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) παλαιὸς G3820 (A-NSM) τῶν G3588 (T-GPF) ἡμερῶν G2250 (N-GPF) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) κρίμα G2917 (N-ASN) ἔδωκεν G1325 (V-AAI-3S) ἁγίοις G40 (A-DPM) ὑψίστου, G5310 (A-GSM-S) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) καιρὸς G2540 (N-NSM) ἔφθασεν G5348 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) βασιλείαν G932 (N-ASF) κατέσχον G2722 (V-2AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ἅγιοι. G40 (A-NPM)

“‘But the judgment will be set, and they will take away his dominion, to consume and to destroy it to the end.

But the judgment H1780 shall sit, H3488 and they shall take away H5709 his dominion, H7985 to consume H8046 and to destroy H7 it unto H5705 the end. H5491

Καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) κριτήριον G2922 (N-NSN) καθίσει G2523 (V-FAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) ἀρχὴν G746 (N-ASF) μεταστήσουσιν G3179 (V-FAI-3P) τοῦ G3588 (T-GSN) ἀφανίσαι G853 (V-AAN) καὶ G2532 (CONJ) τοῦ G3588 (T-GSN) ἀπολέσαι G622 (V-AAN) ἕως G2193 (ADV) τέλους. G5056 (N-GSN)