Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Elihu the son of Barachel the Buzite answered, “I am young, and you are very old. Therefore I held back, and didn’t dare show you my opinion.

And Elihu H453 the son H1121 of Barachel H1292 the Buzite H940 answered H6030 and said, H559 I H589 am young,^§ H6810 H3117 and ye H859 are very old; H3453 Wherefore H5921 H3651 I was afraid, H2119 and durst^§ H3372 not shew H2331 you H853 mine opinion. H1843

Job 32:6a Heb. few of days
Job 32:6b Heb. I feared

Ὑπολαβὼν G5274 (V-2AAP-NSM) δὲ G1161 (CONJ) Ελιους ὁ G3588 (T-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) Βαραχιηλ ὁ G3588 (T-NSM) Βουζίτης εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) Νεώτερος G3501 (A-NSM-C) μέν G3303 (PRT) εἰμι G1510 (V-PAI-1S) τῷ G3588 (T-DSM) χρόνῳ, G5550 (N-DSM) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) δέ G1161 (CONJ) ἐστε G2075 (V-PAI-2P) πρεσβύτεροι· G4245 (A-NPM-C) διὸ G1352 (CONJ) ἡσύχασα G2270 (V-AAI-1S) φοβηθεὶς G5399 (V-APP-NSM) τοῦ G3588 (T-GSN) ὑμῖν G5213 (P-2DP) ἀναγγεῖλαι G312 (V-AAN) τὴν G3588 (T-ASF) ἐμαυτοῦ G1683 (F-1GSM) ἐπιστήμην·

Therefore I said, ‘Listen to me; I also will show my opinion.’

Therefore H3651 I said, H559 Hearken H8085 to me; I H589 also H637 will shew H2331 mine opinion. H1843

Διὸ G1352 (CONJ) εἶπα G2036 (V-2AAI-1S) Ἀκούσατέ G191 (V-AAM-2P) μου, G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ἀναγγελῶ G312 (V-FAI-1S) ὑμῖν G5213 (P-2DP) ἃ G3739 (R-APN) οἶδα· G1492 (V-RAI-1S)

I also will answer my part, and I also will show my opinion.

I said, I will answer H6030 also H637 H589 my part, H2506 I H589 also H637 will shew H2331 mine opinion. H1843

Ὑπολαβὼν G5274 (V-2AAP-NSM) δὲ G1161 (CONJ) Ελιους λέγει G3004 (V-PAI-3S)

I will get my knowledge from afar, and will ascribe righteousness to my Maker.

I will fetch H5375 my knowledge H1843 from afar, H7350 And will ascribe H5414 righteousness H6664 to my Maker. H6466

Ἀναλαβὼν G353 (V-2AAP-NSM) τὴν G3588 (T-ASF) ἐπιστήμην μου G3450 (P-1GS) μακρὰν G3112 (ADV) ἔργοις G2041 (N-DPN) δέ G1161 (CONJ) μου G3450 (P-1GS) δίκαια G1342 (A-APN) ἐρῶ G2046 (V-FAI-1S)

Do you know the workings of the clouds, the wondrous works of him who is perfect in knowledge?

Dost thou know H3045 H5921 the balancings H4657 of the clouds, H5645 The wondrous works H4652 of him which is perfect H8549 in knowledge? H1843

Ἐπίσταται G1987 (V-PNI-3S) δὲ G1161 (CONJ) διάκρισιν G1253 (N-ASF) νεφῶν, G3509 (N-GPN) ἐξαίσια δὲ G1161 (CONJ) πτώματα G4430 (N-APN) πονηρῶν. G4190 (A-GPM)