Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H2545” (10 matches)

Ruth 1:14 (100.00%)

World English Bible:

They lifted up their voices and wept again; then Orpah kissed her mother-in-law, but Ruth stayed with her.

King James w/Strong’s #s:

And they lifted up their voice, and wept again: and Orpah kissed her mother in law; but Ruth clave unto her.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπῆραν () τὴν () φωνὴν () αὐτῶν () καὶ () ἔκλαυσαν () ἔτι· () καὶ () κατεφίλησεν () Ορφα τὴν () πενθερὰν () αὐτῆς () καὶ () ἐπέστρεψεν () εἰς () τὸν () λαὸν () αὐτῆς, () Ρουθ () δὲ () ἠκολούθησεν () αὐτῇ. ()

Ruth 2:11 (100.00%)

World English Bible:

Boaz answered her, “I have been told all about what you have done for your mother-in-law since the death of your husband, and how you have left your father, your mother, and the land of your birth, and have come to a people that you didn’t know before.

King James w/Strong’s #s:

And Boaz answered and said unto her, It hath fully been shewed me, all that thou hast done unto thy mother in law since the death of thine husband: and how thou hast left thy father and thy mother, and the land of thy nativity, and art come unto a people which thou knewest not heretofore.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπεκρίθη () Βοος () καὶ () εἶπεν () αὐτῇ () Ἀπαγγελίᾳ ἀπηγγέλη () μοι () ὅσα () πεποίηκας () μετὰ () τῆς () πενθερᾶς () σου () μετὰ () τὸ () ἀποθανεῖν () τὸν () ἄνδρα () σου () καὶ () πῶς () κατέλιπες () τὸν () πατέρα () σου () καὶ () τὴν () μητέρα () σου () καὶ () τὴν () γῆν () γενέσεώς () σου () καὶ () ἐπορεύθης () πρὸς () λαὸν () ὃν () οὐκ () ᾔδεις () ἐχθὲς () καὶ () τρίτης· ()

Ruth 2:18 (100.00%)

World English Bible:

She took it up, and went into the city. Then her mother-in-law saw what she had gleaned; and she brought out and gave to her that which she had left after she had enough.

King James w/Strong’s #s:

And she took it up, and went into the city: and her mother in law saw what she had gleaned: and she brought forth, and gave to her that she had reserved after she was sufficed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦρεν () καὶ () εἰσῆλθεν () εἰς () τὴν () πόλιν, () καὶ () εἶδεν () ἡ () πενθερὰ () αὐτῆς () ἃ () συνέλεξεν, () καὶ () ἐξενέγκασα () Ρουθ () ἔδωκεν () αὐτῇ () ἃ () κατέλιπεν () ἐξ () ὧν () ἐνεπλήσθη. ()

Ruth 2:19 (100.00%)

World English Bible:

Her mother-in-law said to her, “Where have you gleaned today? Where have you worked? Blessed be he who noticed you.” She told her mother-in-law with whom she had worked, “The man’s name with whom I worked today is Boaz.”

King James w/Strong’s #s:

And her mother in law said unto her, Where hast thou gleaned to day? and where wroughtest thou? blessed be he that did take knowledge of thee. And she shewed her mother in law with whom she had wrought, and said, The man’s name with whom I wrought to day is Boaz.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () αὐτῇ () ἡ () πενθερὰ () αὐτῆς () Ποῦ () συνέλεξας () σήμερον () καὶ () ποῦ () ἐποίησας; () Εἴη () ὁ () ἐπιγνούς () σε () εὐλογημένος. () Καὶ () ἀπήγγειλεν () Ρουθ () τῇ () πενθερᾷ () αὐτῆς () ποῦ () ἐποίησεν, () καὶ () εἶπεν () Τὸ () ὄνομα () τοῦ () ἀνδρός, () μεθ’ () οὗ () ἐποίησα () σήμερον, () Βοος. ()

Ruth 2:23 (100.00%)

World English Bible:

So she stayed close to the maidens of Boaz, to glean to the end of barley harvest and of wheat harvest; and she lived with her mother-in-law.

King James w/Strong’s #s:

So she kept fast by the maidens of Boaz to glean unto the end of barley harvest and of wheat harvest; and dwelt with her mother in law.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσεκολλήθη () Ρουθ () τοῖς () κορασίοις () Βοος () συλλέγειν () ἕως () οὗ () συνετέλεσεν () τὸν () θερισμὸν () τῶν () κριθῶν () καὶ () τῶν () πυρῶν. Καὶ () ἐκάθισεν () μετὰ () τῆς () πενθερᾶς () αὐτῆς. ()

Ruth 3:1 (100.00%)

World English Bible:

Naomi her mother-in-law said to her, “My daughter, shall I not seek rest for you, that it may be well with you?

King James w/Strong’s #s:

Then Naomi her mother in law said unto her, My daughter, shall I not seek rest for thee, that it may be well with thee?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () δὲ () αὐτῇ () Νωεμιν ἡ () πενθερὰ () αὐτῆς () Θύγατερ, () οὐ () μὴ () ζητήσω () σοι () ἀνάπαυσιν, () ἵνα () εὖ () γένηταί () σοι; ()

Ruth 3:6 (100.00%)

World English Bible:

She went down to the threshing floor, and did everything that her mother-in-law told her.

King James w/Strong’s #s:

And she went down unto the floor, and did according to all that her mother in law bade her.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κατέβη () εἰς () τὸν () ἅλω () καὶ () ἐποίησεν () κατὰ () πάντα, () ὅσα () ἐνετείλατο () αὐτῇ () ἡ () πενθερὰ () αὐτῆς. ()

Ruth 3:16 (100.00%)

World English Bible:

When she came to her mother-in-law, she said, “How did it go, my daughter?” She told her all that the man had done for her.

King James w/Strong’s #s:

And when she came to her mother in law, she said, Who art thou, my daughter? And she told her all that the man had done to her.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Ρουθ () εἰσῆλθεν () πρὸς () τὴν () πενθερὰν () αὐτῆς· () ἡ () δὲ () εἶπεν () Τίς () εἶ, () θύγατερ· () καὶ () εἶπεν () αὐτῇ () πάντα, () ὅσα () ἐποίησεν () αὐτῇ () ὁ () ἀνήρ. ()

Ruth 3:17 (100.00%)

World English Bible:

She said, “He gave me these six measures of barley; for he said, ‘Don’t go empty to your mother-in-law.’”

King James w/Strong’s #s:

And she said, These six measures of barley gave he me; for he said to me, Go not empty unto thy mother in law.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () αὐτῇ () Τὰ () ἓξ () τῶν () κριθῶν () ταῦτα () ἔδωκέν () μοι, () ὅτι () εἶπεν () πρός () με () Μὴ () εἰσέλθῃς () κενὴ () πρὸς () τὴν () πενθεράν () σου. ()

Micah 7:6 (100.00%)

World English Bible:

For the son dishonors the father, the daughter rises up against her mother, the daughter-in-law against her mother-in-law; a man’s enemies are the men of his own house.

King James w/Strong’s #s:

For the son dishonoureth the father, the daughter riseth up against her mother, the daughter in law against her mother in law; a man’s enemies are the men of his own house.

Greek Bible (LXX/BYZ):

διότι () υἱὸς () ἀτιμάζει () πατέρα, () θυγάτηρ () ἐπαναστήσεται () ἐπὶ () τὴν () μητέρα () αὐτῆς, () νύμφη () ἐπὶ () τὴν () πενθερὰν () αὐτῆς, () ἐχθροὶ () ἀνδρὸς () πάντες () οἱ () ἄνδρες () οἱ () ἐν () τῷ () οἴκῳ () αὐτοῦ. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.