Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

before the silver cord is severed, or the golden bowl is broken, or the pitcher is broken at the spring, or the wheel broken at the cistern,

Or ever H3808 the silver H3701 cord H2256 be loosed, H7576 (NiphImpf) (Qere) H7368 (NiphImpf) or the golden H2091 bowl H1543 be broken, H7533 (QalImpf) or the pitcher H3537 be broken H7665 (NiphImpf) at the fountain, H4002 or the wheel H1534 broken H7533 (NiphPerf) at the cistern. H953

εως οτου μη ανατραπη σχοινιον του αργυριου και συνθλιβη ανθεμιον του χρυσιου και συντριβη υδρια επι την πηγην και συντροχαση ο τροχος επι τον λακκον

The burning sand will become a pool, and the thirsty ground springs of water. Grass with reeds and rushes will be in the habitation of jackals, where they lay.

And the parched ground H8273 shall become a pool, H98 and the thirsty land H6774 springs H4002 of water: H4325 in the habitation H5116 of dragons, H8577 where each lay, H7258 [shall be] grass H2682 with reeds H7070 and rushes. H1573

και η ανυδρος εσται εις ελη και εις την διψωσαν γην πηγη υδατος εσται εκει ευφροσυνη ορνεων επαυλις καλαμου και ελη

They shall not hunger nor thirst; neither shall the heat nor sun strike them, for he who has mercy on them will lead them. He will guide them by springs of water.

They shall not hunger H7456 (QalImpf) nor thirst; H6770 (QalImpf) neither shall the heat H8273 nor sun H8121 smite H5221 (HiphImpf) them: for he that hath mercy H7355 (PielPtc) on them shall lead H5090 (PielImpf) them, even by the springs H4002 of water H4325 shall he guide H5095 (PielImpf) them.

ου πεινασουσιν ουδε διψησουσιν ουδε παταξει αυτους καυσων ουδε ο ηλιος αλλα ο ελεων αυτους παρακαλεσει και δια πηγων υδατων αξει αυτους