Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

how much less one who is abominable and corrupt, a man who drinks iniquity like water!

How much more H637 H3588 abominable H8581 and filthy H444 is man, H376 Which drinketh H8354 iniquity H5766 like water? H4325

Ἔα G1436 (INJ) δὲ G1161 (CONJ) ἐβδελυγμένος G948 (V-RPP-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἀκάθαρτος, G169 (A-NSM) ἀνὴρ G435 (N-NSM) πίνων G4095 (V-PAP-NSM) ἀδικίας G93 (N-GSF) ἴσα G2470 (A-APN) ποτῷ.

They have all gone aside. They have together become corrupt. There is no one who does good, no, not one.

They are all gone aside, H5493 they are all together H3162 become filthy:^§ H444 There is none that doeth H6213 good, H2896 no, not one. H259

Psalm 14:3 Heb. stinking

^‡Πάντες G3956 (A-NPM) ἐξέκλιναν, G1578 (V-AAI-3P) ἅμα G260 (ADV) ἠχρεώθησαν, G889 (V-API-3P) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) ποιῶν G4160 (V-PAP-NSM) χρηστότητα, G5544 (N-ASF) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) ἕως G2193 (ADV) ἑνός. G1520 (A-GSM) [Τάφος G5028 (N-NSM) ἀνεῳγμένος G455 (V-RPP-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) λάρυγξ G2995 (N-NSM) αὐτῶν, G846 (P-GPM) ταῖς G3588 (T-DPF) γλώσσαις G1100 (N-DPF) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐδολιοῦσαν· G1387 (V-IAI-3P) ἰὸς G2447 (N-NSM) ἀσπίδων G785 (N-GPF) ὑπὸ G5259 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) χείλη G5491 (N-APN) αὐτῶν, G846 (P-GPM) ὧν G3739 (R-GPM) τὸ G3588 (T-NSN) στόμα G4750 (N-NSN) ἀρᾶς G685 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) πικρίας G4088 (N-GSF) γέμει· G1073 (V-PAI-3S) ὀξεῖς G3691 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) πόδες G4228 (N-NPM) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐκχέαι G1632 (V-AAN) αἷμα· G129 (N-ASN) σύντριμμα G4938 (N-NSN) καὶ G2532 (CONJ) ταλαιπωρία G5004 (N-NSF) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) ὁδοῖς G3598 (N-DPF) αὐτῶν, G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ὁδὸν G3598 (N-ASF) εἰρήνης G1515 (N-GSF) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔγνωσαν· G1097 (V-2AAI-3P) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) φόβος G5401 (N-NSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἀπέναντι G561 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ὀφθαλμῶν G3788 (N-GPM) αὐτῶν.] G846 (P-GPM)

Psalm 14:3 Originally verse 13:3.

Every one of them has gone back. They have become filthy together. There is no one who does good, no, not one.

Every H3605 one of them is gone back: H5472 they are altogether H3162 become filthy; H444 There is none that doeth H6213 good, H2896 no, not one. H259

^‡Πάντες G3956 (A-NPM) ἐξέκλιναν, G1578 (V-AAI-3P) ἅμα G260 (ADV) ἠχρεώθησαν, G889 (V-API-3P) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) ποιῶν G4160 (V-PAP-NSM) ἀγαθόν, G18 (A-ASN) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) ἕως G2193 (ADV) ἑνός. G1520 (A-GSM)

Psalm 53:3 Originally verse 52:4.