Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

“Asher’s food will be rich. He will produce royal dainties.

Out of Asher H836 his bread H3899 shall be fat, H8082 And he shall yield H5414 (QalImpf) royal H4428 dainties. H4574

ασηρ πιων αυτου ο αρτος και αυτος δωσει τρυφην αρχουσιν

Then Samuel said, “Bring Agag the king of the Amalekites here to me!” Agag came to him cheerfully. Agag said, “Surely the bitterness of death is past.”

Then said H559 (QalImpf) Samuel, H8050 Bring ye hither H5066 (HiphImpv) to me Agag H90 the king H4428 of the Amalekites. H6002 And Agag H90 came H3212 (QalImpf) unto him delicately. H4574 And Agag H90 said, H559 (QalImpf) Surely H403 the bitterness H4751 of death H4194 is past. H5493 (QalPerf)

και ειπεν σαμουηλ προσαγαγετε μοι τον αγαγ βασιλεα αμαληκ και προσηλθεν προς αυτον αγαγ τρεμων και ειπεν αγαγ ει ουτως πικρος ο θανατος

Correct your son, and he will give you peace; yes, he will bring delight to your soul.

Correct H3256 (PielImpv) thy son, H1121 and he shall give thee rest; H5117 (HiphImpf) Yea, he shall give H5414 (QalImpf) delight H4574 unto thy soul. H5315

παιδευε υιον σου και αναπαυσει σε και δωσει κοσμον τη ψυχη σου

Those who ate delicacies are desolate in the streets. Those who were brought up in purple embrace dunghills.

They that did feed H398 (QalActPtc) delicately H4574 Are desolate H8074 (NiphPerf) in the streets: H2351 They that were brought up H539 (QalPasPtc) In scarlet H8438 embrace H2263 (PielPerf) dunghills. H830

οι εσθοντες τας τρυφας ηφανισθησαν εν ταις εξοδοις οι τιθηνουμενοι επι κοκκων περιεβαλοντο κοπριας