Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

They took their journey from Elim, and all the congregation of the children of Israel came to the wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after their departing out of the land of Egypt.

And they took their journey H5265 (QalImpf) from Elim, H362 and all the congregation H5712 of the children H1121 of Israel H3478 came H935 (QalImpf) unto the wilderness H4057 of Sin, H5512 which is between Elim H362 and Sinai, H5514 on the fifteenth H2568 H6240 day H3117 of the second H8145 month H2320 after their departing out H3318 (QalInf) of the land H776 of Egypt. H4714

απηραν δε εξ αιλιμ και ηλθοσαν πασα συναγωγη υιων ισραηλ εις την ερημον σιν ο εστιν ανα μεσον αιλιμ και ανα μεσον σινα τη δε πεντεκαιδεκατη ημερα τω μηνι τω δευτερω εξεληλυθοτων αυτων εκ γης αιγυπτου

All the congregation of the children of Israel traveled from the wilderness of Sin, starting according to Yahweh’s commandment, and encamped in Rephidim; but there was no water for the people to drink.

And all the congregation H5712 of the children H1121 of Israel H3478 journeyed H5265 (QalImpf) from the wilderness H4057 of Sin, H5512 after their journeys, H4550 according to the commandment H6310 of the Lord, H3068 and pitched H2583 (QalImpf) in Rephidim: H7508 and there was no water H4325 for the people H5971 to drink. H8354 (QalInf)

και απηρεν πασα συναγωγη υιων ισραηλ εκ της ερημου σιν κατα παρεμβολας αυτων δια ρηματος κυριου και παρενεβαλοσαν εν ραφιδιν ουκ ην δε υδωρ τω λαω πιειν

They traveled from the Red Sea, and encamped in the wilderness of Sin.

And they removed H5265 (QalImpf) from the Red H5488 sea, H3220 and encamped H2583 (QalImpf) in the wilderness H4057 of Sin. H5512

και απηραν απο θαλασσης ερυθρας και παρενεβαλον εις την ερημον σιν

They traveled from the wilderness of Sin, and encamped in Dophkah.

And they took their journey H5265 (QalImpf) out of the wilderness H4057 of Sin, H5512 and encamped H2583 (QalImpf) in Dophkah. H1850

και απηραν εκ της ερημου σιν και παρενεβαλον εις ραφακα

I will pour my wrath on Sin, the stronghold of Egypt. I will cut off the multitude of No.

And I will pour H8210 (QalPerf) my fury H2534 upon Sin,^§ H5512 the strength H4581 of Egypt; H4714 and I will cut off H3772 (HiphPerf) the multitude H1995 of No. H4996

Ezekiel 30:15 Or, Pelusium

και εκχεω τον θυμον μου επι σαιν την ισχυν αιγυπτου και απολω το πληθος μεμφεως

I will set a fire in Egypt Sin will be in great anguish. No will be broken up. Memphis will have adversaries in the daytime.

And I will set H5414 (QalPerf) fire H784 in Egypt: H4714 Sin H5512 shall have great H2342 (QalInf) pain, H2342 (QalImpf) and No H4996 shall be rent asunder, H1234 (NiphInf) and Noph H5297 shall have distresses H6862 daily. H3119

και δωσω πυρ επ αιγυπτον και ταραχην ταραχθησεται συηνη και εν διοσπολει εσται εκρηγμα και διαχυθησεται υδατα