Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H5654” (15 matches)

2 Samuel 6:10 (100.00%)

World English Bible:

So David would not move Yahweh’s ark to be with him in David’s city; but David carried it aside into Obed-Edom the Gittite’s house.

King James w/Strong’s #s:

So David would not remove the ark of the Lord unto him into the city of David: but David carried it aside into the house of Obed-edom the Gittite.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὐκ () ἐβούλετο () Δαυιδ () τοῦ () ἐκκλῖναι () πρὸς () αὑτὸν () τὴν () κιβωτὸν () διαθήκης () κυρίου () εἰς () τὴν () πόλιν () Δαυιδ, () καὶ () ἀπέκλινεν αὐτὴν () Δαυιδ () εἰς () οἶκον () Αβεδδαρα τοῦ () Γεθθαίου.

2 Samuel 6:11 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh’s ark remained in Obed-Edom the Gittite’s house three months; and Yahweh blessed Obed-Edom and all his house.

King James w/Strong’s #s:

And the ark of the Lord continued in the house of Obed-edom the Gittite three months: and the Lord blessed Obed-edom, and all his household.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκάθισεν () ἡ () κιβωτὸς () τοῦ () κυρίου () εἰς () οἶκον () Αβεδδαρα τοῦ () Γεθθαίου μῆνας () τρεῖς· () καὶ () εὐλόγησεν () κύριος () ὅλον () τὸν () οἶκον () Αβεδδαρα καὶ () πάντα () τὰ () αὐτοῦ. ()

2 Samuel 6:12 (100.00%)

World English Bible:

King David was told, “Yahweh has blessed the house of Obed-Edom, and all that belongs to him, because of God’s ark.” So David went and brought up God’s ark from the house of Obed-Edom into David’s city with joy.

King James w/Strong’s #s:

And it was told king David, saying, The Lord hath blessed the house of Obed-edom, and all that pertaineth unto him, because of the ark of God. So David went and brought up the ark of God from the house of Obed-edom into the city of David with gladness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπηγγέλη () τῷ () βασιλεῖ () Δαυιδ () λέγοντες () Ηὐλόγησεν () κύριος () τὸν () οἶκον () Αβεδδαρα καὶ () πάντα () τὰ () αὐτοῦ () ἕνεκεν () τῆς () κιβωτοῦ () τοῦ () θεοῦ. () Καὶ () ἐπορεύθη () Δαυιδ () καὶ () ἀνήγαγεν () τὴν () κιβωτὸν () τοῦ () κυρίου () ἐκ () τοῦ () οἴκου () Αβεδδαρα εἰς () τὴν () πόλιν () Δαυιδ () ἐν () εὐφροσύνῃ. ()

World English Bible:

So David didn’t move the ark with him into David’s city, but carried it aside into Obed-Edom the Gittite’s house.

King James w/Strong’s #s:

So David brought not the ark home to himself to the city of David, but carried it aside into the house of Obed-edom the Gittite.

1 Chronicles 13:13 Heb. removed

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὐκ () ἀπέστρεψεν () Δαυιδ () τὴν () κιβωτὸν () πρὸς () ἑαυτὸν () εἰς () πόλιν () Δαυιδ () καὶ () ἐξέκλινεν () αὐτὴν () εἰς () οἶκον () Αβεδδαρα τοῦ () Γεθθαίου.

World English Bible:

God’s ark remained with the family of Obed-Edom in his house three months; and Yahweh blessed Obed-Edom’s house and all that he had.

King James w/Strong’s #s:

And the ark of God remained with the family of Obed-edom in his house three months. And the Lord blessed the house of Obed-edom, and all that he had.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκάθισεν () ἡ () κιβωτὸς () τοῦ () θεοῦ () ἐν () οἴκῳ () Αβεδδαρα τρεῖς () μῆνας· () καὶ () εὐλόγησεν () ὁ () θεὸς () Αβεδδαραμ καὶ () πάντα () τὰ () αὐτοῦ. ()

World English Bible:

and with them their brothers of the second rank: Zechariah, Ben, Jaaziel, Shemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Benaiah, Maaseiah, Mattithiah, Eliphelehu, Mikneiah, Obed-Edom, and Jeiel, the doorkeepers.

King James w/Strong’s #s:

and with them their brethren of the second degree, Zechariah, Ben, and Jaaziel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Unni, Eliab, and Benaiah, and Maaseiah, and Mattithiah, and Elipheleh, and Mikneiah, and Obed-edom, and Jeiel, the porters.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () μετ’ () αὐτῶν () ἀδελφοὶ () αὐτῶν () οἱ () δεύτεροι, () Ζαχαριας () καὶ () Οζιηλ καὶ () Σεμιραμωθ καὶ () Ιιηλ καὶ () Ωνι καὶ () Ελιαβ καὶ () Βαναια καὶ () Μαασαια καὶ () Ματταθια () καὶ () Ελιφαλια καὶ () Μακενια καὶ () Αβδεδομ καὶ () Ιιηλ καὶ () Οζιας, () οἱ () πυλωροί.

World English Bible:

and Mattithiah, Eliphelehu, Mikneiah, Obed-Edom, Jeiel, and Azaziah, with harps tuned to the eight-stringed lyre, to lead.

King James w/Strong’s #s:

and Mattithiah, and Elipheleh, and Mikneiah, and Obed-edom, and Jeiel, and Azaziah, with harps on the Sheminith to excel.

1 Chronicles 15:21 Or, on the eight to oversee

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Ματταθιας () καὶ () Ελιφαλιας καὶ () Μακενιας καὶ () Αβδεδομ καὶ () Ιιηλ καὶ () Οζιας () ἐν () κινύραις αμασενιθ τοῦ () ἐνισχῦσαι. ()

World English Bible:

Shebaniah, Joshaphat, Nethanel, Amasai, Zechariah, Benaiah, and Eliezer, the priests, blew the trumpets before God’s ark; and Obed-Edom and Jehiah were doorkeepers for the ark.

King James w/Strong’s #s:

And Shebaniah, and Jehoshaphat, and Nethaneel, and Amasai, and Zechariah, and Benaiah, and Eliezer, the priests, did blow with the trumpets before the ark of God: and Obed-edom and Jehiah were doorkeepers for the ark.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Σοβνια καὶ () Ιωσαφατ () καὶ () Ναθαναηλ () καὶ () Αμασαι καὶ () Ζαχαρια () καὶ () Βαναι καὶ () Ελιεζερ () οἱ () ἱερεῖς () σαλπίζοντες () ταῖς () σάλπιγξιν () ἔμπροσθεν () τῆς () κιβωτοῦ () τοῦ () θεοῦ. () Καὶ () Αβδεδομ καὶ () Ιια πυλωροὶ τῆς () κιβωτοῦ () τοῦ () θεοῦ. ()

World English Bible:

So David, the elders of Israel, and the captains over thousands went to bring the ark of Yahweh’s covenant up out of the house of Obed-Edom with joy.

King James w/Strong’s #s:

So David, and the elders of Israel, and the captains over thousands, went to bring up the ark of the covenant of the Lord out of the house of Obed-edom with joy.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦν () Δαυιδ () καὶ () οἱ () πρεσβύτεροι () Ισραηλ () καὶ () οἱ () χιλίαρχοι () οἱ () πορευόμενοι () τοῦ () ἀναγαγεῖν () τὴν () κιβωτὸν () τῆς () διαθήκης () κυρίου () ἐξ () οἴκου () Αβδεδομ ἐν () εὐφροσύνῃ. ()

World English Bible:

Asaph the chief, and second to him Zechariah, then Jeiel, Shemiramoth, Jehiel, Mattithiah, Eliab, Benaiah, Obed-Edom, and Jeiel, with stringed instruments and with harps; and Asaph with cymbals, sounding aloud;

King James w/Strong’s #s:

Asaph the chief, and next to him Zechariah, Jeiel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Mattithiah, and Eliab, and Benaiah, and Obed-edom: and Jeiel with psalteries and with harps; but Asaph made a sound with cymbals;

1 Chronicles 16:5 Heb. with instruments of Psalteries, and harps

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ασαφ ὁ () ἡγούμενος, () καὶ () δευτερεύων αὐτῷ () Ζαχαριας, () Ιιηλ, Σεμιραμωθ, Ιιηλ, Ματταθιας, () Ελιαβ καὶ () Βαναιας καὶ () Αβδεδομ καὶ () Ιιηλ ἐν () ὀργάνοις, νάβλαις καὶ () κινύραις, καὶ () Ασαφ ἐν () κυμβάλοις () ἀναφωνῶν, ()

World English Bible:

and Obed-Edom with their sixty-eight relatives; Obed-Edom also the son of Jeduthun and Hosah to be doorkeepers;

King James w/Strong’s #s:

and Obed-edom with their brethren, threescore and eight; Obed-edom also the son of Jeduthun and Hosah to be porters:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Αβδεδομ καὶ () οἱ () ἀδελφοὶ () αὐτοῦ, () ἑξήκοντα () καὶ () ὀκτώ, () καὶ () Αβδεδομ υἱὸς () Ιδιθων καὶ () Οσσα εἰς () πυλωρούς.

World English Bible:

Obed-Edom had sons: Shemaiah the firstborn, Jehozabad the second, Joah the third, Sacar the fourth, Nethanel the fifth,

King James w/Strong’s #s:

Moreover the sons of Obed-edom were, Shemaiah the firstborn, Jehozabad the second, Joah the third, and Sacar the fourth, and Nethaneel the fifth,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τῷ () Αβδεδομ υἱοί· () Σαμαιας ὁ () πρωτότοκος, () Ιωζαβαδ ὁ () δεύτερος, () Ιωαα ὁ () τρίτος, () Σωχαρ ὁ () τέταρτος, () Ναθαναηλ () ὁ () πέμπτος, ()

World English Bible:

All these were of the sons of Obed-Edom with their sons and their brothers, able men in strength for the service: sixty-two of Obed-Edom.

King James w/Strong’s #s:

All these of the sons of Obed-edom: they and their sons and their brethren, able men for strength for the service, were threescore and two of Obed-edom.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πάντες () ἀπὸ () τῶν () υἱῶν () Αβδεδομ, αὐτοὶ () καὶ () οἱ () ἀδελφοὶ () αὐτῶν () καὶ () υἱοὶ () αὐτῶν () ποιοῦντες () δυνατῶς ἐν () τῇ () ἐργασίᾳ, () οἱ () πάντες () ἑξήκοντα () δύο () τῷ () Αβδεδομ.

World English Bible:

To Obed-Edom southward; and to his sons the storehouse.

King James w/Strong’s #s:

To Obed-edom southward; and to his sons the house of Asuppim.

1 Chronicles 26:15 Heb. gatherings

Greek Bible (LXX/BYZ):

τῷ () Αβδεδομ νότον () κατέναντι () οἴκου () εσεφιν

World English Bible:

He took all the gold and silver, and all the vessels that were found in God’s house with Obed-Edom, and the treasures of the king’s house, and the hostages, and returned to Samaria.

King James w/Strong’s #s:

And he took all the gold and the silver, and all the vessels that were found in the house of God with Obed-edom, and the treasures of the king’s house, the hostages also, and returned to Samaria.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πᾶν () τὸ () χρυσίον () καὶ () τὸ () ἀργύριον () καὶ () πάντα () τὰ () σκεύη () τὰ () εὑρεθέντα () ἐν () οἴκῳ () κυρίου () καὶ () παρὰ () τῷ () Αβδεδομ καὶ () τοὺς () θησαυροὺς () οἴκου () τοῦ () βασιλέως () καὶ () τοὺς () υἱοὺς () τῶν () συμμίξεων καὶ () ἐπέστρεψεν () εἰς () Σαμάρειαν. ()—

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.