Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

If you come across a bird’s nest on the way, in any tree or on the ground, with young ones or eggs, and the hen sitting on the young, or on the eggs, you shall not take the hen with the young.

If H3588 a bird’s H6833 nest H7064 chance to be H7122 before thee H6440 in the way H1870 in any H3605 tree, H6086 or H176 on H5921 the ground, H776 whether they be young ones, H667 or H176 eggs, H1000 and the dam H517 sitting H7257 upon H5921 the young, H667 or H176 upon H5921 the eggs, H1000 thou shalt H3947 not H3808 take H3947 the dam H517 with H5921 the young: H1121

Ἐὰν G1437 (COND) δὲ G1161 (CONJ) συναντήσῃς G4876 (V-AAS-2S) νοσσιᾷ G3555 (N-DSF) ὀρνέων G3732 (N-GPN) πρὸ G4253 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) σου G4675 (P-2GS) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ὁδῷ G3598 (N-DSF) ἢ G2228 (PRT) ἐπὶ G1909 (PREP) παντὶ G3956 (A-DSN) δένδρει ἢ G2228 (PRT) ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς, G1093 (N-GSF) νεοσσοῖς G3502 (N-DPM) ἢ G2228 (PRT) ᾠοῖς, G5609 (N-DPN) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) μήτηρ G3384 (N-NSF) θάλπῃ G2282 (V-PAS-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) νεοσσῶν G3502 (N-GPM) ἢ G2228 (PRT) ἐπὶ G1909 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) ᾠῶν, G5609 (N-GPN) οὐ G3756 (PRT-N) λήμψῃ G2983 (V-FDI-2S) τὴν G3588 (T-ASF) μητέρα G3384 (N-ASF) μετὰ G3326 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) τέκνων· G5043 (N-GPN)

His young ones also suck up blood. Where the slain are, there he is.”

Her young ones H667 also suck up H5966 blood: H1818 And where H834 the slain H2491 are, there H8033 is she. H1931

νεοσσοὶ G3502 (N-NPM) δὲ G1161 (CONJ) αὐτοῦ G846 (P-GSM) φύρονται ἐν G1722 (PREP) αἵματι, G129 (N-DSN) οὗ G3739 (R-GSM) δ’ G1161 (CONJ) ἂν G302 (PRT) ὦσι G5600 (V-PAS-3P) τεθνεῶτες, G2348 (V-RAP-NPM) παραχρῆμα G3916 (ADV) εὑρίσκονται. G2147 (V-PPI-3P)

Yes, the sparrow has found a home, and the swallow a nest for herself, where she may have her young, near your altars, Yahweh of Armies, my King, and my God.

Yea, the sparrow H6833 hath found H4672 an house, H1004 and the swallow H1866 a nest H7064 for herself, where she may lay H7896 her young, H667 Even thine altars, H4196 O Lord H3068 of hosts, H6635 my King, H4428 and my God. H430

^‡Καὶ G2532 (CONJ) γὰρ G1063 (CONJ) στρουθίον G4765 (N-NSN) εὗρεν G2147 (V-2AAI-3S) ἑαυτῷ G1438 (F-3DSM) οἰκίαν G3614 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τρυγὼν G5167 (N-NSF) νοσσιὰν G3555 (N-ASF) ἑαυτῇ, G1438 (F-3DSF) οὗ G3739 (R-GSM) θήσει G5087 (V-FAI-3S) τὰ G3588 (T-APN) νοσσία G3556 (N-APN) αὐτῆς, G846 (P-GSF) τὰ G3588 (T-APN) θυσιαστήριά G2379 (N-APN) σου, G4675 (P-2GS) κύριε G2962 (N-VSM) τῶν G3588 (T-GPF) δυνάμεων, G1411 (N-GPF) ὁ G3588 (T-NSM) βασιλεύς G935 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) θεός G2316 (N-NSM) μου. G3450 (P-1GS)

Psalm 84:3 Originally verse 83:4.