Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

In that day, Yahweh of Armies will become a crown of glory and a diadem of beauty to the residue of his people,

In that H1931 day H3117 shall H1961 the Lord H3068 of hosts H6635 be H1961 for a crown H5850 of glory, H6643 and for a diadem H6843 of beauty, H8597 unto the residue H7605 of his people, H5971

Τῇ G3588 (T-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) ἐκείνῃ G1565 (D-DSF) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) σαβαωθ G4519 (HEB) ὁ G3588 (T-NSM) στέφανος G4735 (N-NSM) τῆς G3588 (T-GSF) ἐλπίδος G1680 (N-GSF) ὁ G3588 (T-NSM) πλακεὶς G4120 (V-APP-NSM) τῆς G3588 (T-GSF) δόξης G1391 (N-GSF) τῷ G3588 (T-DSM) καταλειφθέντι G2641 (V-APP-DSM) μου G3450 (P-1GS) λαῷ· G2992 (N-DSM)

Your doom has come to you, inhabitant of the land! The time has come! The day is near, a day of tumult, and not of joyful shouting, on the mountains.

The morning H6843 is come H935 unto H413 thee, O thou that dwellest H3427 in the land: H776 the time H6256 is come, H935 H935 the day H3117 of trouble H4103 is near, H7138 and not the sounding^§ again H1906 of the mountains. H2022

Ezekiel 7:7 Or, echo

^‡ἐπὶ G1909 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) τὸν G3588 (T-ASM) κατοικοῦντα G2730 (V-PAP-ASM) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν, G1093 (N-ASF) ἥκει G2240 (V-PAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) καιρός, G2540 (N-NSM) ἤγγικεν G1448 (V-RAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ἡμέρα, G2250 (N-NSF) οὐ G3756 (PRT-N) μετὰ G3326 (PREP) θορύβων G2351 (N-GPM) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) μετὰ G3326 (PREP) ὠδίνων. G5604 (N-GPF)

Ezekiel 7:7 Originally verse 7:4.

“‘Behold, the day! Behold, it comes! Your doom has gone out. The rod has blossomed. Pride has budded.

Behold H2009 the day, H3117 behold, it is come: H935 the morning H6843 is gone forth; H3318 the rod H4294 hath blossomed, H6692 pride H2087 hath budded. H6524

Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) τὸ G3588 (T-NSN) πέρας G4009 (N-NSN) ἥκει, G2240 (V-PAI-3S) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἡμέρα G2250 (N-NSF) κυρίου· G2962 (N-GSM) εἰ G1487 (COND) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) ῥάβδος G4464 (N-NSF) ἤνθηκεν, ἡ G3588 (T-NSF) ὕβρις G5196 (N-NSF) ἐξανέστηκεν. G1817 (V-RAI-3S)