Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

I will lay sinews on you, and will bring up flesh on you, and cover you with skin, and put breath in you, and you will live. Then you will know that I am Yahweh.”’”

and I will lay H5414 sinews H1517 upon H5921 you, and will bring up H5927 flesh H1320 upon H5921 you, and cover H7159 you with skin, H5785 and put H5414 breath H7307 in you, and ye shall live; H2421 and ye shall know H3045 that I am the Lord. H3068

καὶ G2532 (CONJ) δώσω G1325 (V-FAI-1S) ἐφ’ G1909 (PREP) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) νεῦρα καὶ G2532 (CONJ) ἀνάξω G321 (V-FAI-1S) ἐφ’ G1909 (PREP) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) σάρκας G4561 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) ἐκτενῶ G1614 (V-FAI-1S) ἐφ’ G1909 (PREP) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) δέρμα G1192 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) δώσω G1325 (V-FAI-1S) πνεῦμά G4151 (N-ASN) μου G3450 (P-1GS) εἰς G1519 (PREP) ὑμᾶς, G5209 (P-2AP) καὶ G2532 (CONJ) ζήσεσθε· G2198 (V-FDI-2P) καὶ G2532 (CONJ) γνώσεσθε G1097 (V-FDI-2P) ὅτι G3754 (CONJ) ἐγώ G1473 (P-1NS) εἰμι G1510 (V-PAI-1S) κύριος. G2962 (N-NSM)

I saw, and, behold, there were sinews on them, and flesh came up, and skin covered them above; but there was no breath in them.

And when I beheld, H7200 lo, the sinews H1517 and the flesh H1320 came up H5927 upon H5921 them, and the skin H5785 covered H7159 them above: H4605 but there was no breath H7307 in them.

Καὶ G2532 (CONJ) εἶδον G1492 (V-2AAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτὰ G846 (P-APN) νεῦρα καὶ G2532 (CONJ) σάρκες G4561 (N-NPF) ἐφύοντο, G5453 (V-IEI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἀνέβαινεν G305 (V-IAI-3S) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτὰ G846 (P-APN) δέρμα G1192 (N-NSN) ἐπάνω, G1883 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) πνεῦμα G4151 (N-NSN) οὐκ G3756 (PRT-N) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ἐν G1722 (PREP) αὐτοῖς. G846 (P-DPN)