Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

The people cried to Moses; and Moses prayed to Yahweh, and the fire abated.

And the people H5971 cried H6817 (QalImpf) unto Moses; H4872 and when Moses H4872 prayed H6419 (HithImpf) unto the Lord, H3068 the fire H784 was quenched.^§ H8257 (QalImpf)

Numbers 11:2 Heb. sunk

και εκεκραξεν ο λαος προς μωυσην και ηυξατο μωυσης προς κυριον και εκοπασεν το πυρ

“Can you draw out Leviathan° with a fish hook, or press down his tongue with a cord?

Job 41:1 Leviathan is a name for a crocodile or similar creature.

Canst thou draw out H4900 (QalImpf) leviathan° H3882 with an hook? H2443 Or his tongue H3956 with a cord H2256 which thou lettest down?^§ H8257 (HiphImpf)

Job 41:1a That is, a whale or a whirlpool
Job 41:1b Heb. which thou drownest

^[40:25] αξεις δε δρακοντα εν αγκιστρω περιθησεις δε φορβεαν περι ρινα αυτου

Then you shall say, ‘Thus will Babylon sink, and will not rise again because of the evil that I will bring on her; and they will be weary.’ ” Thus far are the words of Jeremiah.

and thou shalt say, H559 (QalPerf) Thus shall Babylon H894 sink, H8257 (QalImpf) and shall not rise H6965 (QalImpf) from H6440 the evil H7451 that I will bring H935 (HiphPtc) upon her: and they shall be weary. H3286 (QalPerf) Thus far are the words H1697 of Jeremiah. H3414

^[28:64] και ερεις ουτως καταδυσεται βαβυλων και ου μη αναστη απο προσωπου των κακων ων εγω επαγω επ αυτην

Then I will make their waters clear, and cause their rivers to run like oil,” says the Lord Yahweh.

Then will I make their waters H4325 deep, H8257 (HiphImpf) and cause their rivers H5104 to run H3212 (HiphImpf) like oil, H8081 saith H5002 (QalPasPtc) the Lord H136 God. H3069

ουτως τοτε ησυχασει τα υδατα αυτων και οι ποταμοι αυτων ως ελαιον πορευσονται λεγει κυριος

Won’t the land tremble for this, and everyone mourn who dwells in it? Yes, it will rise up wholly like the River; and it will be stirred up and sink again, like the River of Egypt.

Shall not the land H776 tremble H7264 (QalImpf) for this, and every one mourn H56 (QalPerf) that dwelleth H3427 (QalActPtc) therein? and it shall rise up H5927 (QalPerf) wholly as a flood; H2975 and it shall be cast out H1644 (NiphPerf) and drowned, H8257 (NiphPerf) (Qere) H8248 (NiphPerf) as by the flood H216 of Egypt. H4714

και επι τουτοις ου ταραχθησεται η γη και πενθησει πας ο κατοικων εν αυτη και αναβησεται ως ποταμος συντελεια και καταβησεται ως ποταμος αιγυπτου

For the Lord, Yahweh of Armies, is he who touches the land and it melts, and all who dwell in it will mourn; and it will rise up wholly like the River, and will sink again, like the River of Egypt.

And the Lord H136 God H3069 of hosts H6635 is he that toucheth H5060 (QalActPtc) the land, H776 and it shall melt, H4127 (QalImpf) and all that dwell H3427 (QalActPtc) therein shall mourn: H56 (QalPerf) and it shall rise up H5927 (QalPerf) wholly like a flood; H2975 and shall be drowned, H8257 (QalPerf) as by the flood H2975 of Egypt. H4714

και κυριος κυριος ο θεος ο παντοκρατωρ ο εφαπτομενος της γης και σαλευων αυτην και πενθησουσιν παντες οι κατοικουντες αυτην και αναβησεται ως ποταμος συντελεια αυτης και καταβησεται ως ποταμος αιγυπτου