Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

When the woman of Tekoa spoke to the king, she fell on her face to the ground, showed respect, and said, “Help, O king!”

And when the woman H802 of Tekoah H8621 spake H559 to H413 the king, H4428 she fell H5307 on H5921 her face H639 to the ground, H776 and did obeisance, H7812 and said, H559 Help,^§ H3467 O king. H4428

2 Samuel 14:4 Heb. save

Καὶ G2532 (CONJ) εἰσῆλθεν G1525 (V-2AAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) γυνὴ G1135 (N-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) Θεκωῖτις πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) βασιλέα G935 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἔπεσεν G4098 (V-2AAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) πρόσωπον G4383 (N-ASN) αὐτῆς G846 (P-GSF) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν G1093 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) προσεκύνησεν G4352 (V-AAI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) Σῶσον, G4982 (V-AAM-2S) βασιλεῦ, G935 (N-VSM) σῶσον. G4982 (V-AAM-2S)

The woman of Tekoa said to the king, “My lord, O king, may the iniquity be on me, and on my father’s house; and may the king and his throne be guiltless.”

And the woman H802 of Tekoah H8621 said H559 unto H413 the king, H4428 My lord, H113 O king, H4428 the iniquity H5771 be on me, H5921 and on H5921 my father’s H1 house: H1004 and the king H4428 and his throne H3678 be guiltless. H5355

Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) γυνὴ G1135 (N-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) Θεκωῖτις πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) βασιλέα G935 (N-ASM) Ἐπ’ G1909 (PREP) ἐμέ, G1691 (P-1AS) κύριέ G2962 (N-VSM) μου G3450 (P-1GS) βασιλεῦ, G935 (N-VSM) ἡ G3588 (T-NSF) ἀνομία G458 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) οἶκον G3624 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) πατρός G3962 (N-GSM) μου, G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) βασιλεὺς G935 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) θρόνος G2362 (N-NSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἀθῷος. G121 (A-NSM)

Helez the Paltite, Ira the son of Ikkesh the Tekoite,

Helez H2503 the Paltite, H6407 Ira H5896 the son H1121 of Ikkesh H6142 the Tekoite, H8621

Ελλης ὁ G3588 (T-NSM) Φελωθι, Ιρας υἱὸς G5207 (N-NSM) Εκκας ὁ G3588 (T-NSM) Θεκωίτης,

Ira the son of Ikkesh the Tekoite, Abiezer the Anathothite,

Ira H5896 the son H1121 of Ikkesh H6142 the Tekoite, H8621 Abiezer H44 the Antothite, H6069

Ωραι υἱὸς G5207 (N-NSM) Εκκης ὁ G3588 (T-NSM) Θεκωι, Αβιεζερ ὁ G3588 (T-NSM) Αναθωθι,

The sixth captain for the sixth month was Ira the son of Ikkesh the Tekoite. In his division were twenty-four thousand.

The sixth H8345 captain for the sixth H8345 month H2320 was Ira H5896 the son H1121 of Ikkesh H6142 the Tekoite: H8621 and in H5921 his course H4256 were twenty H6242 and four H702 thousand. H505

Ὁ G3588 (T-NSM) ἕκτος G1623 (A-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) μηνὶ G3376 (N-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) ἕκτῳ G1623 (A-DSM) Οδουιας ὁ G3588 (T-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) Εκκης ὁ G3588 (T-NSM) Θεκωίτης, καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) διαιρέσεως G1243 (N-GSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τέσσαρες G5064 (A-NPM) καὶ G2532 (CONJ) εἴκοσι G1501 (A-NUI) χιλιάδες. G5505 (N-NPF)

Next to them, the Tekoites made repairs; but their nobles didn’t put their necks to the Lord’s work.

And next H5921 unto them H3027 the Tekoites H8621 repaired; H2388 but their nobles H117 put H935 not H3808 their necks H6677 to the work H5656 of their Lord. H113

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) χεῖρα G5495 (N-ASF) αὐτῶν G846 (P-GPM) κατέσχοσαν G2722 (V-2AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) Θεκωιν, καὶ G2532 (CONJ) αδωρηεμ οὐκ G3756 (PRT-N) εἰσήνεγκαν G1533 (V-2AAI-3P) τράχηλον G5137 (N-ASM) αὐτῶν G846 (P-GPM) εἰς G1519 (PREP) δουλείαν G1397 (N-ASF) αὐτῶν. G846 (P-GPM)

Nehemiah 3:5 Originally Ἔσδρας Β΄ 13:5.

After him the Tekoites repaired another portion, opposite the great tower that stands out, and to the wall of Ophel.

After them H310 the Tekoites H8621 repaired H2388 another H8145 piece, H4060 over against H5048 the great H1419 tower H4026 that lieth out, H3318 even unto H5704 the wall H2346 of Ophel. H6077

^‡Μετ’ G3326 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐκράτησαν G2902 (V-AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) Θεκωιν μέτρον G3358 (N-ASN) δεύτερον G1208 (A-ASN) ἐξ G1537 (PREP) ἐναντίας G1727 (A-GSF) τοῦ G3588 (T-GSM) πύργου G4444 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) μεγάλου G3173 (A-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) ἐξέχοντος καὶ G2532 (CONJ) ἕως G2193 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSN) τείχους G5038 (N-GSN) τοῦ G3588 (T-GSM) Οφλα.

Nehemiah 3:27 Originally Ἔσδρας Β΄ 13:27.