Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

The governor told them that they should not eat of the most holy things until a priest stood up to serve with Urim and with Thummim.

And the Tirshatha^§ H8660 said H559 unto them, that H834 they should H398 not H3808 eat H398 of the most H6944 holy things, H6944 till H5704 there stood up H5975 a priest H3548 with Urim H224 and with Thummim. H8550

Ezra 2:63 Or, governor

καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) Αθερσαθα αὐτοῖς G846 (P-DPM) τοῦ G3588 (T-GSM) μὴ G3361 (PRT-N) φαγεῖν G5315 (V-2AAN) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) ἁγίου G40 (A-GSM) τῶν G3588 (T-GPM) ἁγίων, G40 (A-GPM) ἕως G2193 (ADV) ἀναστῇ G450 (V-2AAS-3S) ἱερεὺς G2409 (N-NSM) τοῖς G3588 (T-DPM) φωτίζουσιν G5461 (V-PAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) τοῖς G3588 (T-DPM) τελείοις. G5046 (A-DPM)—

The governor told them not to eat of the most holy things until a priest stood up to minister with Urim and Thummim.

And the Tirshatha^§ H8660 said H559 unto them, that H834 they should H398 not H3808 eat H398 of the most H6944 holy things, H6944 till H5704 there stood H5975 up a priest H3548 with Urim H224 and Thummim. H8550

Nehemiah 7:65 Or, the governor

^‡καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) Αθερσαθα ἵνα G2443 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) φάγωσιν G5315 (V-2AAS-3P) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) ἁγίου G40 (A-GSM) τῶν G3588 (T-GPM) ἁγίων, G40 (A-GPM) ἕως G2193 (ADV) ἀναστῇ G450 (V-2AAS-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ἱερεὺς G2409 (N-NSM) φωτίσων. G5461 (V-FAP-NSM)—

Nehemiah 7:65 Originally Ἔσδρας Β΄ 17:65.

Some from among the heads of fathers’ households gave to the work. The governor gave to the treasury one thousand darics of gold,° fifty basins, and five hundred thirty priests’ garments.

Nehemiah 7:70 A daric was a gold coin issued by a Persian king, weighing about 8.4 grams or about 0.27 troy ounces each.

And some^§ of H7117 the chief H7218 of the fathers H1 gave H5414 unto the work. H4399 The Tirshatha H8660 gave H5414 to the treasure H214 a thousand H505 drams H1871 of gold, H2091 fifty H2572 basons, H4219 five H2568 hundred H3967 and thirty H7970 priests’ H3548 garments. H3801

Nehemiah 7:70 Heb. part

^‡καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) μέρους G3313 (N-GSN) ἀρχηγῶν G747 (N-GPM) τῶν G3588 (T-GPF) πατριῶν G3965 (N-GPF) ἔδωκαν G1325 (V-AAI-3P) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ἔργον G2041 (N-ASN) τῷ G3588 (T-DSM) Νεεμια εἰς G1519 (PREP) θησαυρὸν G2344 (N-ASM) χρυσοῦς G5552 (A-NSM) χιλίους, G5507 (A-APM) φιάλας G5357 (N-APF) πεντήκοντα G4004 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) χοθωνωθ τῶν G3588 (T-GPM) ἱερέων G2409 (N-GPM) τριάκοντα. G5144 (A-NUI)

Nehemiah 7:70 Originally Ἔσδρας Β΄ 17:70.

Nehemiah, who was the governor, Ezra the priest and scribe, and the Levites who taught the people said to all the people, “Today is holy to Yahweh your God. Don’t mourn, nor weep.” For all the people wept when they heard the words of the law.

And Nehemiah, H5166 which H1931 is the Tirshatha,^§ H8660 and Ezra H5830 the priest H3548 the scribe, H5608 and the Levites H3881 that taught H995 H853 the people, H5971 said H559 unto all H3605 the people, H5971 This day H3117 is holy H6918 H1931 unto the Lord H3068 your God; H430 mourn H56 not, H408 nor H408 weep. H1058 For H3588 all H3605 the people H5971 wept, H1058 when they heard H8085 H853 the words H1697 of the law. H8451

Nehemiah 8:9 Or, the governor

^‡καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) Νεεμιας καὶ G2532 (CONJ) Εσδρας ὁ G3588 (T-NSM) ἱερεὺς G2409 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) γραμματεὺς G1122 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) Λευῖται G3019 (N-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) συνετίζοντες τὸν G3588 (T-ASM) λαὸν G2992 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) εἶπαν G2036 (V-2AAI-3P) παντὶ G3956 (A-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) λαῷ G2992 (N-DSM) Ἡ G3588 (T-NSF) ἡμέρα G2250 (N-NSF) ἁγία G40 (A-NSF) ἐστὶν G2076 (V-PAI-3S) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) ἡμῶν, G2257 (P-1GP) μὴ G3361 (PRT-N) πενθεῖτε G3996 (V-PAI-2P) μηδὲ G3366 (CONJ-N) κλαίετε· G2799 (V-PAI-2P) ὅτι G3754 (CONJ) ἔκλαιεν G2799 (V-IAI-3S) πᾶς G3956 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) λαός, G2992 (N-NSM) ὡς G5613 (ADV) ἤκουσαν G191 (V-AAI-3P) τοὺς G3588 (T-APM) λόγους G3056 (N-APM) τοῦ G3588 (T-GSM) νόμου. G3551 (N-GSM)

Nehemiah 8:9 Originally Ἔσδρας Β΄ 18:9.

Now those who sealed were: Nehemiah the governor, the son of Hacaliah, and Zedekiah,

NowH5921 those that sealed H2856 were,^§ Nehemiah, H5166 the Tirshatha,^§ H8660 the son H1121 of Hachaliah, H2446 and Zidkijah, H6667

Nehemiah 10:1a Heb. at the sealings
Nehemiah 10:1b Or, the governor

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) σφραγιζόντων G4972 (V-PAP-GPM) Νεεμιας υἱὸς G5207 (N-NSM) Αχαλια καὶ G2532 (CONJ) Σεδεκιας

Nehemiah 10:1 Originally Ἔσδρας Β΄ 20:2.