Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Should your boastings make men hold their peace? When you mock, will no man make you ashamed?

Should thy lies^§ H907 make H2790 men H4962 hold their peace? H2790 (HiphImpf) And when thou mockest, H3932 (QalImpf) shall no man make thee ashamed? H3637 (HiphPtc)

Job 11:3 Or, devices

μη πολυς εν ρημασιν γινου ου γαρ εστιν ο αντικρινομενος σοι

“I will not keep silence concerning his limbs, nor his mighty strength, nor his goodly frame.

I will not conceal H2790 (HiphImpf) his parts, H907 Nor his power, H1369 H1697 nor his comely H2433 proportion. H6187

^[41:4] ου σιωπησομαι δι αυτον και λογον δυναμεως ελεησει τον ισον αυτου

We have heard of the pride of Moab, that he is very proud; even of his arrogance, his pride, and his wrath. His boastings are nothing.

We have heard H8085 (QalPerf) of the pride H1347 of Moab; H4124 he is very H3966 proud: H1341 even of his haughtiness, H1346 and his pride, H1347 and his wrath: H5678 but his lies H907 shall not be so.

ηκουσαμεν την υβριν μωαβ υβριστης σφοδρα την υπερηφανιαν εξηρας ουχ ουτως η μαντεια σου

who frustrates the signs of the liars, and makes diviners mad; who turns wise men backward, and makes their knowledge foolish;

that frustrateth H6565 (HiphPtc) the tokens H226 of the liars, H907 and maketh diviners H7080 (QalActPtc) mad; H1984 (PoelImpf) that turneth H7725 (HiphPtc) wise H2450 men backward, H268 and maketh their knowledge H1847 foolish; H5528 (PielImpf)

διασκεδασει σημεια εγγαστριμυθων και μαντειας απο καρδιας αποστρεφων φρονιμους εις τα οπισω και την βουλην αυτων μωρευων

I know his wrath,” says Yahweh, “that it is nothing; his boastings have done nothing.

I know H3045 (QalPerf) his wrath, H5678 saith H5002 (QalPasPtc) the Lord; H3068 but it shall not be so; his lies H907 shall not so effect H6213 (QalPerf) it.

^[31:30] εγω δε εγνων εργα αυτου ουχι το ικανον αυτου ουχ ουτως εποιησεν

A sword is on the boasters, and they will become fools. A sword is on her mighty men, and they will be dismayed.

A sword H2719 is upon the liars;^§ H907 and they shall dote: H2973 (NiphPerf) a sword H2719 is upon her mighty men; H1368 and they shall be dismayed. H2865 (QalPerf)

Jeremiah 50:36 Or, chief stays. Heb. bars

^[27:36] μαχαιραν επι τους μαχητας αυτης και παραλυθησονται