Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H1353” (13 matches)

Leviticus 25:26 (100.00%)

World English Bible:

If a man has no one to redeem it, and he becomes prosperous and finds sufficient means to redeem it,

King James w/Strong’s #s:

And if the man have none to redeem () it, and himself be able () to redeem () it;

Young’s Literal Translation:

and when a man hath no redeemer, and his own hand hath attained, and he hath found as sufficient for its redemption,

Leviticus 25:52 (100.00%)

World English Bible:

If there remain but a few years to the year of jubilee, then he shall reckon with him; according to his years of service he shall give back the price of his redemption.

King James w/Strong’s #s:

And if there remain () but few years unto the year of jubile , then he shall count () with him, [and] according unto his years shall he give him again () the price of his redemption .

Young’s Literal Translation:

‘And if few are left of the years till the year of jubilee, then he hath reckoned with him, according to his years he doth give back his redemption money;

Leviticus 25:29 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘If a man sells a dwelling house in a walled city, then he may redeem it within a whole year after it has been sold. For a full year he shall have the right of redemption.

King James w/Strong’s #s:

And if a man sell () a dwelling house in a walled city , then he may redeem it within a whole () year after it is sold ; [within] a full year may he redeem it.

Young’s Literal Translation:

‘And when a man selleth a dwelling-house in a walled city, then hath his right of redemption been until the completion of a year from its selling; days-is his right of redemption;

Leviticus 25:24 (100.00%)

World English Bible:

In all the land of your possession you shall grant a redemption for the land.

King James w/Strong’s #s:

And in all the land of your possession ye shall grant () a redemption for the land .

Young’s Literal Translation:

and in all the land of your possession a redemption ye do give to the land.

Leviticus 25:51 (100.00%)

World English Bible:

If there are yet many years, according to them he shall give back the price of his redemption out of the money that he was bought for.

King James w/Strong’s #s:

If [there be] yet many years [behind], according unto them he shall give again () the price of his redemption out of the money that he was bought for.

Young’s Literal Translation:

‘If yet many years, according to them he giveth back his redemption money, from the money of his purchase.

Leviticus 25:31 (100.00%)

World English Bible:

But the houses of the villages which have no wall around them shall be accounted for with the fields of the country: they may be redeemed, and they shall be released in the Jubilee.

King James w/Strong’s #s:

But the houses of the villages which have no wall round about them shall be counted () as the fields of the country : they may be redeemed , and they shall go out () in the jubile .

Young’s Literal Translation:

and a house of the villages which have no wall round about, on the field of the country is reckoned; redemption is to it, and in the jubilee it goeth out.

Leviticus 25:32 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘Nevertheless, in the cities of the Levites, the Levites may redeem the houses in the cities of their possession at any time.

King James w/Strong’s #s:

Notwithstanding the cities of the Levites , [and] the houses of the cities of their possession , may the Levites redeem at any time .

Young’s Literal Translation:

‘As to cities of the Levites-houses of the cities of their possession-redemption age-during is to the Levites;

Leviticus 25:48 (100.00%)

World English Bible:

after he is sold he may be redeemed. One of his brothers may redeem him;

King James w/Strong’s #s:

After that he is sold () he may be redeemed again ; one of his brethren may redeem () him:

Young’s Literal Translation:

after he hath been sold, there is a right of redemption to him; one of his brethren doth redeem him,

Ruth 4:7 (100.00%)

World English Bible:

Now this was the custom in former time in Israel concerning redeeming and concerning exchanging, to confirm all things: a man took off his sandal, and gave it to his neighbor; and this was the way of formalizing transactions in Israel.

King James w/Strong’s #s:

Now this [was the manner] in former time in Israel concerning redeeming and concerning changing , for to confirm () all things ; a man plucked off () his shoe , and gave () [it] to his neighbour : and this [was] a testimony in Israel .

Young’s Literal Translation:

And this is formerly in Israel for redemption and for changing, to establish anything: a man hath drawn off his sandal, and given it to his neighbour, and this is the testimony in Israel.

Ruth 4:6 (100.00%)

World English Bible:

The near kinsman said, “I can’t redeem it for myself, lest I endanger my own inheritance. Take my right of redemption for yourself; for I can’t redeem it.”

King James w/Strong’s #s:

And the kinsman () said (), I cannot () redeem () [it] for myself, lest I mar () mine own inheritance : redeem () thou my right to thyself; for I cannot () redeem () [it].

Young’s Literal Translation:

And the redeemer saith, ‘I am not able to redeem it for myself, lest I destroy mine inheritance; redeem for thyself-thou-my right of redemption, for I am not able to redeem.’

Jeremiah 32:8 (100.00%)

World English Bible:

“So Hanamel my uncle’s son came to me in the court of the guard according to Yahweh’s word, and said to me, ‘Please buy my field that is in Anathoth, which is in the land of Benjamin; for the right of inheritance is yours, and the redemption is yours. Buy it for yourself.’ “Then I knew that this was Yahweh’s word.

King James w/Strong’s #s:

So Hanameel mine uncle’s son came () to me in the court of the prison according to the word of the LORD , and said () unto me, Buy () my field , I pray thee, that [is] in Anathoth , which [is] in the country of Benjamin : for the right of inheritance [is] thine, and the redemption [is] thine; buy () [it] for thyself. Then I knew () that this [was] the word of the LORD .

Young’s Literal Translation:

And Hanameel, my uncle’s son, cometh in unto me, according to the word of Jehovah, unto the court of the prison, and saith unto me, ‘Buy, I pray thee, my field that is in Anathoth, that is in the land of Benjamin, for thine is the right of possession, and thine of redemption-buy for thee.’ And I know that it is the word of Jehovah,

Jeremiah 32:7 (100.00%)

World English Bible:

‘Behold, Hanamel the son of Shallum your uncle will come to you, saying, “Buy my field that is in Anathoth; for the right of redemption is yours to buy it.” ’ ”

King James w/Strong’s #s:

Behold, Hanameel the son of Shallum thine uncle shall come () unto thee, saying (), Buy () thee my field that [is] in Anathoth : for the right of redemption [is] thine to buy () [it].

Young’s Literal Translation:

Lo, Hanameel son of Shallum, thine uncle, is coming unto thee, saying, Buy for thee my field that is in Anathoth, for thine is the right of redemption-to buy.

Ezekiel 11:15 (100.00%)

World English Bible:

“Son of man, your brothers, even your brothers, the men of your relatives, and all the house of Israel, all of them, are the ones to whom the inhabitants of Jerusalem have said, ‘Go far away from Yahweh. This land has been given to us for a possession.’

King James w/Strong’s #s:

Son of man , thy brethren , [even] thy brethren , the men of thy kindred , and all the house of Israel wholly, [are] they unto whom the inhabitants () of Jerusalem have said (), Get you far () from the LORD : unto us is this land given () in possession .

Young’s Literal Translation:

‘Son of man, thy brethren, thy brethren, men of thy kindred, and all the house of Israel-all of it, are they to whom inhabitants of Jerusalem have said, Keep far off from Jehovah;

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: