Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H2087” (11 matches)

World English Bible:

The man who does presumptuously in not listening to the priest who stands to minister there before Yahweh your God, or to the judge, even that man shall die. You shall put away the evil from Israel.

King James w/Strong’s #s:

And the man that will do () presumptuously , and will not hearken () unto the priest that standeth () to minister () there before the LORD thy God , or unto the judge (), even that man shall die (): and thou shalt put away () the evil from Israel .

Young’s Literal Translation:

And the man who acteth with presumption, so as not to hearken unto the priest (who is standing to serve there Jehovah thy God), or unto the judge, even that man hath died, and thou hast put away the evil thing from Israel,

World English Bible:

When a prophet speaks in Yahweh’s name, if the thing doesn’t follow, nor happen, that is the thing which Yahweh has not spoken. The prophet has spoken it presumptuously. You shall not be afraid of him.

King James w/Strong’s #s:

When a prophet speaketh () in the name of the LORD , if the thing follow not, nor come to pass (), that [is] the thing which the LORD hath not spoken (), [but] the prophet hath spoken () it presumptuously : thou shalt not be afraid () of him.

Young’s Literal Translation:

that which the prophet speaketh in the name of Jehovah, and the thing is not, and cometh not-it is the word which Jehovah hath not spoken; in presumption hath the prophet spoken it;-thou art not afraid of him.

1 Samuel 17:28 (100.00%)

World English Bible:

Eliab his oldest brother heard when he spoke to the men; and Eliab’s anger burned against David, and he said, “Why have you come down? With whom have you left those few sheep in the wilderness? I know your pride and the evil of your heart; for you have come down that you might see the battle.”

King James w/Strong’s #s:

And Eliab his eldest brother heard () when he spake () unto the men ; and Eliab’s anger was kindled () against David , and he said (), Why camest thou down () hither? and with whom hast thou left () those few sheep in the wilderness ? I know () thy pride , and the naughtiness of thine heart ; for thou art come down () that thou mightest see () the battle .

Young’s Literal Translation:

And Eliab, his eldest brother, heareth when he speaketh unto the men, and the anger of Eliab burneth against David, and he saith, ‘Why is this-thou hast come down! and to whom hast thou left those few sheep in the wilderness? I have known thy pride, and the evil of thy heart-for, to see the battle thou hast come down.’

Proverbs 11:2 (100.00%)

World English Bible:

When pride comes, then comes shame, but with humility comes wisdom.

King James w/Strong’s #s:

[When] pride cometh (), then cometh () shame : but with the lowly () [is] wisdom .

Young’s Literal Translation:

Pride hath come, and shame cometh, And with the lowly is wisdom.

Proverbs 13:10 (100.00%)

World English Bible:

Pride only breeds quarrels, but wisdom is with people who take advice.

King James w/Strong’s #s:

Only by pride cometh () contention : but with the well advised () [is] wisdom .

Young’s Literal Translation:

A vain man through pride causeth debate, And with the counselled is wisdom.

Proverbs 21:24 (100.00%)

World English Bible:

The proud and arrogant man—“Scoffer” is his name— he works in the arrogance of pride.

King James w/Strong’s #s:

Proud [and] haughty scorner () [is] his name , who dealeth () in proud wrath .

Young’s Literal Translation:

Proud, haughty, scorner is his name, Who is working in the wrath of pride.

Jeremiah 49:16 (100.00%)

World English Bible:

As for your terror, the pride of your heart has deceived you, O you who dwell in the clefts of the rock, who hold the height of the hill, though you should make your nest as high as the eagle, I will bring you down from there,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Thy terribleness hath deceived () thee, [and] the pride of thine heart , O thou that dwellest () in the clefts of the rock , that holdest () the height of the hill : though thou shouldest make thy nest as high () as the eagle , I will bring thee down () from thence, saith () the LORD .

Young’s Literal Translation:

Thy terribleness hath lifted thee up, The pride of thy heart, O dweller in clefts of the rock, Holding the high place of the height, For thou makest high as an eagle thy nest, From thence I bring thee down, An affirmation of Jehovah.

Jeremiah 50:32 (100.00%)

World English Bible:

The proud one will stumble and fall, and no one will raise him up. I will kindle a fire in his cities, and it will devour all who are around him.”

King James w/Strong’s #s:

And the most proud shall stumble () and fall (), and none shall raise him up (): and I will kindle () a fire in his cities , and it shall devour () all round about him.

Young’s Literal Translation:

And stumbled hath pride, And he hath fallen, and hath no raiser up, And I have kindled a fire in his cities, And it hath devoured all round about him.

Jeremiah 50:31 (100.00%)

World English Bible:

“Behold, I am against you, you proud one,” says the Lord, Yahweh of Armies; “for your day has come, the time that I will visit you.

King James w/Strong’s #s:

Behold, I [am] against thee, [O thou] most proud , saith () the Lord GOD of hosts : for thy day is come (), the time [that] I will visit () thee.

Young’s Literal Translation:

Lo, I am against thee, O pride, An affirmation of the Lord Jehovah of Hosts, For thy day hath come, the time of thy inspection.

Ezekiel 7:10 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘Behold, the day! Behold, it comes! Your doom has gone out. The rod has blossomed. Pride has budded.

King James w/Strong’s #s:

Behold the day , behold, it is come (): the morning is gone forth (); the rod hath blossomed (), pride hath budded ().

Young’s Literal Translation:

Lo, the day, lo, it hath come, Gone forth hath the morning, Blossomed hath the rod, flourished the pride.

Obadiah 1:3 (100.00%)

World English Bible:

The pride of your heart has deceived you, you who dwell in the clefts of the rock, whose habitation is high, who says in his heart, ‘Who will bring me down to the ground?’

King James w/Strong’s #s:

The pride of thine heart hath deceived () thee, thou that dwellest () in the clefts of the rock , whose habitation () [is] high ; that saith () in his heart , Who shall bring me down () to the ground ?

Young’s Literal Translation:

The pride of thy heart hath lifted thee up, O dweller in clifts of a rock, (A high place is his habitation, He is saying in his heart, ‘Who doth bring me down to earth?’)

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: