Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H2401” (8 matches)

Genesis 20:9 (100.00%)

World English Bible:

Then Abimelech called Abraham, and said to him, “What have you done to us? How have I sinned against you, that you have brought on me and on my kingdom a great sin? You have done deeds to me that ought not to be done!”

King James w/Strong’s #s:

Then Abimelech called () Abraham , and said () unto him, What hast thou done () unto us? and what have I offended () thee, that thou hast brought () on me and on my kingdom a great sin ? thou hast done () deeds unto me that ought not to be done ().

Young’s Literal Translation:

and Abimelech calleth for Abraham, and saith to him, ‘What hast thou done to us? and what have I sinned against thee, that thou hast brought upon me, and upon my kingdom, a great sin? works which are not done thou hast done with me.’

Exodus 32:21 (100.00%)

World English Bible:

Moses said to Aaron, “What did these people do to you, that you have brought a great sin on them?”

King James w/Strong’s #s:

And Moses said () unto Aaron , What did () this people unto thee, that thou hast brought () so great a sin upon them?

Young’s Literal Translation:

And Moses saith unto Aaron, ‘What hath this people done to thee, that thou hast brought in upon it a great sin?’

Exodus 32:31 (100.00%)

World English Bible:

Moses returned to Yahweh, and said, “Oh, this people have sinned a great sin, and have made themselves gods of gold.

King James w/Strong’s #s:

And Moses returned () unto the LORD , and said (), Oh , this people have sinned () a great sin , and have made () them gods of gold .

Young’s Literal Translation:

And Moses turneth back unto Jehovah, and saith, ‘Oh this people hath sinned a great sin, that they make to themselves a god of gold;

Exodus 32:30 (100.00%)

World English Bible:

On the next day, Moses said to the people, “You have sinned a great sin. Now I will go up to Yahweh. Perhaps I shall make atonement for your sin.”

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass on the morrow , that Moses said () unto the people , Ye have sinned () a great sin : and now I will go up () unto the LORD ; peradventure I shall make an atonement () for your sin .

Young’s Literal Translation:

And it cometh to pass, on the morrow, that Moses saith unto the people, ‘Ye-ye have sinned a great sin, and now I go up unto Jehovah, if so be I atone for your sin.’

2 Kings 17:21 (100.00%)

World English Bible:

For he tore Israel from David’s house; and they made Jeroboam the son of Nebat king; and Jeroboam drove Israel from following Yahweh, and made them sin a great sin.

King James w/Strong’s #s:

For he rent () Israel from the house of David ; and they made Jeroboam the son of Nebat king (): and Jeroboam drave () (8675) () Israel from following the LORD , and made them sin () a great sin .

Young’s Literal Translation:

for He hath rent Israel from the house of David, and they make Jeroboam son of Nebat king, and Jeroboam driveth Israel from after Jehovah, and hath caused them to sin a great sin,

Psalm 32:1 (100.00%)

World English Bible:

Blessed is he whose disobedience is forgiven, whose sin is covered.

King James w/Strong’s #s:

«[A Psalm] of David , Maschil ().» Blessed [is he whose] transgression [is] forgiven (), [whose] sin [is] covered ().

Young’s Literal Translation:

O the happiness of him whose transgression is forgiven, Whose sin is covered.

Psalm 40:6 (100.00%)

World English Bible:

Sacrifice and offering you didn’t desire. You have opened my ears. You have not required burnt offering and sin offering.

King James w/Strong’s #s:

Sacrifice and offering thou didst not desire (); mine ears hast thou opened (): burnt offering and sin offering hast thou not required ().

Young’s Literal Translation:

Sacrifice and present Thou hast not desired, Ears Thou hast prepared for me, Burnt and sin-offering Thou hast not asked.

Psalm 109:7 (100.00%)

World English Bible:

When he is judged, let him come out guilty. Let his prayer be turned into sin.

King James w/Strong’s #s:

When he shall be judged (), let him be () condemned : and let his prayer become sin .

Young’s Literal Translation:

In his being judged, he goeth forth wicked, And his prayer is for sin.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: