Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H4270” (13 matches)

World English Bible:

but you shall surely open your hand to him, and shall surely lend him sufficient for his need, which he lacks.

King James w/Strong’s #s:

But thou shalt open () thine hand wide () unto him, and shalt surely () lend () him sufficient for his need , [in that] which he wanteth ().

Young’s Literal Translation:

for thou dost certainly open thy hand to him, and dost certainly lend him sufficient for his lack which he lacketh.

Judges 19:20 (100.00%)

World English Bible:

The old man said, “Peace be to you! Just let me supply all your needs, but don’t sleep in the street.”

King James w/Strong’s #s:

And the old man said (), Peace [be] with thee; howsoever [let] all thy wants [lie] upon me; only lodge () not in the street .

Young’s Literal Translation:

And the old man saith, ‘Peace to thee; only, all thy lack is on me, only in the broad place lodge not.’

Judges 18:10 (100.00%)

World English Bible:

When you go, you will come to an unsuspecting people, and the land is large; for God has given it into your hand, a place where there is no lack of anything that is in the earth.”

King James w/Strong’s #s:

When ye go (), ye shall come () unto a people secure (), and to a large land : for God hath given () it into your hands ; a place where [there is] no want of any thing that [is] in the earth .

Young’s Literal Translation:

When ye go, ye come in unto a people confident, and the land is large on both hands, for God hath given it into your hand, a place where there is no lack of anything which is in the land.’

Judges 19:19 (100.00%)

World English Bible:

Yet there is both straw and feed for our donkeys; and there is bread and wine also for me, and for your servant, and for the young man who is with your servants. There is no lack of anything.”

King James w/Strong’s #s:

Yet there is both straw and provender for our asses ; and there is bread and wine also for me, and for thy handmaid , and for the young man [which is] with thy servants : [there is] no want of any thing .

Young’s Literal Translation:

and both straw and provender are for our asses, and also bread and wine there are for me, and for thy handmaid, and for the young man with thy servants; there is no lack of anything.’

Psalm 34:9 (100.00%)

World English Bible:

Oh fear Yahweh, you his saints, for there is no lack with those who fear him.

King James w/Strong’s #s:

O fear () the LORD , ye his saints : for [there is] no want to them that fear him.

Young’s Literal Translation:

Fear Jehovah, ye His holy ones, For there is no lack to those fearing Him.

Proverbs 6:11 (100.00%)

World English Bible:

so your poverty will come as a robber, and your scarcity as an armed man.

King James w/Strong’s #s:

So shall thy poverty come () as one that travelleth (), and thy want as an armed man .

Young’s Literal Translation:

And thy poverty hath come as a traveller, And thy want as an armed man.

Proverbs 14:23 (100.00%)

World English Bible:

In all hard work there is profit, but the talk of the lips leads only to poverty.

King James w/Strong’s #s:

In all labour there is profit : but the talk of the lips [tendeth] only to penury .

Young’s Literal Translation:

In all labour there is advantage, And a thing of the lips is only to want.

Proverbs 11:24 (100.00%)

World English Bible:

There is one who scatters, and increases yet more. There is one who withholds more than is appropriate, but gains poverty.

King James w/Strong’s #s:

There is that scattereth (), and yet increaseth (); and [there is] that withholdeth () more than is meet , but [it tendeth] to poverty .

Young’s Literal Translation:

There is who is scattering, and yet is increased, And who is keeping back from uprightness, only to want.

Proverbs 21:5 (100.00%)

World English Bible:

The plans of the diligent surely lead to profit; and everyone who is hasty surely rushes to poverty.

King James w/Strong’s #s:

The thoughts of the diligent [tend] only to plenteousness ; but of every one [that is] hasty () only to want .

Young’s Literal Translation:

The purposes of the diligent are only to advantage, And of every hasty one, only to want.

Proverbs 21:17 (100.00%)

World English Bible:

He who loves pleasure will be a poor man. He who loves wine and oil won’t be rich.

King James w/Strong’s #s:

He that loveth () pleasure [shall be] a poor man : he that loveth () wine and oil shall not be rich ().

Young’s Literal Translation:

Whoso is loving mirth is a poor man, Whoso is loving wine and oil maketh no wealth.

Proverbs 22:16 (100.00%)

World English Bible:

Whoever oppresses the poor for his own increase and whoever gives to the rich, both come to poverty.

King James w/Strong’s #s:

He that oppresseth () the poor to increase () his [riches, and] he that giveth () to the rich , [shall] surely [come] to want .

Young’s Literal Translation:

He is oppressing the poor to multiply to him, He is giving to the rich-only to want.

Proverbs 24:34 (100.00%)

World English Bible:

so your poverty will come as a robber and your want as an armed man.

King James w/Strong’s #s:

So shall thy poverty come () [as] one that travelleth (); and thy want as an armed man .

Young’s Literal Translation:

And thy poverty hath come as a traveller, And thy want as an armed man!

Proverbs 28:27 (100.00%)

World English Bible:

One who gives to the poor has no lack; but one who closes his eyes will have many curses.

King James w/Strong’s #s:

He that giveth () unto the poor () shall not lack : but he that hideth () his eyes shall have many a curse .

Young’s Literal Translation:

Whoso is giving to the poor hath no lack, And whoso is hiding his eyes multiplied curses.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: